lody oor Serwies

lody

/ˈlɔdɨ/ naamwoord
pl
spoż. kulin. deser, który stanowi słodka, zamrożona masa sporządzona z mleka, cukru, jaj i innych dodatków

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

сладолед

naamwoordmanlike
Ale jeśli Tommy kupi przyczepę za niższą cenę to w nagrodę dostanie loda.
Али ако Томи успе да купи кућицу испод цене, чека га сладолед кад се врати.
en.wiktionary.org

sladoled

naamwoordmanlike
Już widzę jak oddajesz swoją maszynę do lodów.
Nisam vidio da si vratio svoj Snoopy aparat za sladolede.
en.wiktionary.org

сладoлед

Jerzy Kazojc

млечни сладолед

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lody

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

сладолед

Ale jeśli Tommy kupi przyczepę za niższą cenę to w nagrodę dostanie loda.
Али ако Томи успе да купи кућицу испод цене, чека га сладолед кад се врати.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanie
Nemoj sad, mamaopensubtitles2 opensubtitles2
Zdejmij lód.
I strane filmoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jutro będzie kolejny chłodny dzień, / więc ubierzcie się ciepło / i uważajcie na lód.
Ti si nova devojka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, i jedli wszystkie lody też.
Samo ako hoces da jases # milja rubno u pogresnom smeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naukowcy muszą być pewni, że lód nie jest zanieczyszczony.
To znači da mogu da uradim svakakve stvari odavde!QED QED
Powietrze wypuszczałem powoli i spokojnie, zimny jak lód.
Čekaj da pustim muziku.- Da se nisi usudioLiterature Literature
Lód, wino, żyletki.
Neće ti se ni malo popuštatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro zrobi to sprzedawca lodów?
Gospodin Haines je na telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I przynieś lód, na miłość boską.
Za informacije o članstvu, pritisnite jedinicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosłaś mi lody z Little Italy, aby mnie pocieszyć.
Dobro.Svatko ide na svojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve nakrył swoją Peggy, jak klęcząc na kolanach robiła loda Julio.
Da smo svi koji smo izašli iz aviona... ti, ja, i Karter trebali da preživimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te banany są przepyszne — słodkie jak lody!
Mozes ti to, tatajw2019 jw2019
Ale mogłabym również podzielić się małą, łyżeczką lodów z tobą, Mike.
I gde su večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dostajemy lody tylko, kiedy jest pielegniarka Dorothee.
Kuća se ponovno iznajmljuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapakujemy tego w lód i jesteśmy w domu.
Gde si ti to naučio taj grumen mudrosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tu, na Arktyce Kanadyjskiej, ludzie mają rzadką szansę zobaczyć, co kryje się pod lodem.
Koliko dugo možeš da ostaneš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstawmy je do lodu.
Sta, probudila si se jedno jutro i odlucila protraciti svoj talent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie boję się Królowej Lodu.
Trebali bi biti mrtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas jest wrogiem ekipy, która wypatruje ostatnich płatów lodu znajdujących się w osłoniętej zatoce.
Šta s Rochom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymaliśmy się na lody.
Ovako ćemo se dogovoriti: kupiš šest i dobiješ # za dzabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lód zaraz pęknie.
Osećanje je obostrano, RaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już widzę jak oddajesz swoją maszynę do lodów.
Klasičan medijski debilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy po prostu dostanie mu trochę lodu, dobrze?
Vidim po izrazu lica da ti je pomogloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, a co jeśli jesteś w ciężarówce z lodami, a na zewnątrz są cukierki, kwiaty i dziewice?
Zanimale su ga sve nove filozofije ali on je želeo da ode dalje- da dospe dublje u svoj umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lody czekoladowe.
Shvatio sam to čim je izgovorila.- Misliš da nema nikakve potjera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.