marynarka oor Serwies

marynarka

/ˌmarɨ̃ˈnarka/, [marɨˈnarka] naamwoordvroulike
pl
kraw. rodzaj męskiej kurtki, noszonej jako część garnituru lub munduru

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

капут

Buty, koszule, Marynarka i spodnie.
Чизме и кошуља... и капут и панталоне.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lotnictwo marynarki wojennej
поморско ваздухопловство
oficer marynarki
поморски официр
marynarka wojenna
ратна морнарица
Marynarka handlowa
трговачка морнарица
Austro-Węgierska Marynarka Wojenna
Аустро-угарска ратна морнарица

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomyślałem więc, że najprostszym sposobem na wyrwanie się z Denver jest zaciągnąć się do marynarki.
Život me naučio da znam u čemu je razlika.A ovde postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie była tylko oficerem marynarki.
I zapamtite, Kritori su poznati po tome... da se kreću brzo i napadaju bez upozorenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przedstawił się i nie wiedziałem, że jest z marynarki.
Suspendirali su voditelja prijevozničkog ureda (MTA), optužuju ga za mito..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może być gorąco w tej marynarce.
Mislila sam da je ljubav stvarnost, ali to je bila samo iluzija, opsenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marynarka Wojenna U.S. nauczyła mnie jak zabić człowieka w 6 sekund zanim mnie wykopali.
Pogledaj,- Sunce zalaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekretarz Marynarki pogada z Prokuratorem Generalnym.
Ja sam izvan svega togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może powinnam dołączyć do armii, poderwać ciacho z marynarki.
Ubica Teokolesa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weź marynarkę.
Šta ti još radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowiek z szafą pełną czarnych marynarek zainteresował się modą.
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marynarka była bardzo zainteresowana technologią Olympusa.
Poručniče, odvedite ih na ispitivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radziecka marynarka wysyła posiłki, żeby pomóc Amerykanom.
Imaš sat vremena da ovo maknešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honorowe zwolnienie z marynarki w 94.
Možda je tako najbolje, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro jest pan prawdziwym lekarzem, jak mi przed chwilą powiedziano, jak trafił pan do marynarki?
Otišli bi u grad i gledali tri filma za redomLiterature Literature
— No więc — zacząłem, zmieniając położenie marynarki na stole — muszę dowiedzieć się od ciebie jednej, jedynej rzeczy.
Polako.Zašto bih pošla sa tobom?Literature Literature
Zdejmij marynarkę.
Do prošlog meseca si bio zaljubljen u žensku sa čišćenja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idziesz siedzieć za morderstwo marynarza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych.
Tuča kutijama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roberto, marynarka.
Nije u pitanju bilo tko.Ovdje je riječ o šefuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki Bogu za marynarkę.
Dobićeš infarkt.Ponašaš se kao da ti oni čine neku usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możecie mnie nazwać świętoszkiem, ale nie sądzę by było najlepszą polityką dla marynarki by powierzać sprzęt za miliard dolarów człowiekowi, który ma " Witamy na pokładzie " wytatuowane na penisie.
Zovem te kad stignemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze Wrenki ( * Women's Royal Naval Service ) przechwytują tysiące wiadomości dziennie, i dla tych uroczych dam z kobiecej formacji Marynarki Wojennej, to jest nonsens.
Prošla je godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wezmę marynarkę.
Za cega sam ja odabran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wiesz, że jesteś w ramionach nowego dowódcy Porucznika w Marynarce Stanów Zjednoczonych?
Koliko će trajati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jesteście na tyle dobrzy by wyminąć dalszy pościg, przystąpicie do zatopienia statku tu, w bazie marynarki w Norfolk.
Ustvari, nije bilo problema uopšteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cóż, on jest z Marynarki.
Njuška po mom laboratorijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoisz na marynarce Bryce`a.
Naucnici optužuju za prevaru.Nacionalno društvo istražvaca optužuje Manca da je konstruisao kosturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.