poprzedni oor Serwies
poprzedni
pl
taki, który był uprzednio (w czasie)
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
пријашњи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poprzedniej nocy miałam dziwny sen.
Ne baš, kasno je umoran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następne zderzenie było dużo silniejsze od poprzednich, niemal uniosło z asfaltu tył lexusa.
Pomislio sam da je web stranica majici prilično smiješnaLiterature Literature
Nie widziałam pana, od poprzedniej wpadki Charliego.
Nadam se da ste slobodoumniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W poprzednich odcinkach:
Stanovnici ti nece vise predstavljati problem sefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest lepszy niż jej poprzedni pojazd.
Opijum običnog prirodnog dejstva morate da ' prekrstite '...... mislim, morate da dodate određene hemikalije, da ga podesite na određen načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak przy poprzednim filmie.
Jer, vidite, ona se jako rastuzila, jer... vi licite na njenu majku koja je u komiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Poprzednio w " Burn Notice "...
Sve sasm pograbila novim novcatim grabljama koje sam kupila na internetu samo za #. # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłam go słuchać godzinami, jak poprzedniego wieczoru.
Što ne biste spustili taj ruksak na zemljuLiterature Literature
„W poniedziałek 17 września natrafiliśmy na zwłoki kilku strażaków, którzy poprzedniego wtorku wbiegli do budynku.
Planiram da joj priredim večerupod svećama...... i onda da joj postavim celu listu pitanjajw2019 jw2019
Rozmawiałem z jego poprzednim pracodawcą.
Uključite generator odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zgaduje, Cully. Pozbądź się go, zanim załatwi cię jak poprzedni!
Ne brini zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprzednio w O. C:
Ustanovili su da je baterija radila samo #, # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak poprzednim razem skręciłaś kostkę?
Zaboga, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było to perfekcyjne, ale przetrwaliśmy dzięki temu poprzedni wiek.
Giles, ja... da, dobro samQED QED
Składały się z rozkładających się ciał poprzednich ofiar.
Reci im da spuste oružja!Literature Literature
Ludzie na ogół nie są tak religijni jak w poprzednich dziesięcioleciach.
Ne, samo onakojw2019 jw2019
Za poprzednie.
Нова етикетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weźmiemy przerwę w naszej poprzedniej przerwie?
Svaka budala može da napravi mačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprzednio w Beauty the Beast...
Voditi ih da gledaju Malu Ligu zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprzednim razem JB zjawił się sam.
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszliśmy odebrać czek za naszą poprzednią sprawę, Żebyśmy mogli odzyskać kablówkę.
Ovo mu se neće svidjeti.Bože. Šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówisz ludziom, że byli królami w poprzednim życiu.
Lansirajte ovaj shuttle odmah po našem odlaskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tak zrobiłem i obróciło się to przeciwko mnie”, powiedział Chalifowi poprzedniej nocy.
Svidja li ti se?Literature Literature
Kolejna ciąża, poród, karmienie piersią i opieka nad małym dzieckiem szybko osłabiają organizm matki, zwłaszcza gdy przerwy między poprzednimi porodami nie przekraczały dwóch lat”.
Jesi li dobro?jw2019 jw2019
W poprzednich odcinkach...
Sacekaj samo trenutakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.