rachunki narodowe
национално рачуноводство
rachunek oor Serwies
rachunek
pl
obliczenie matematyczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
рачун
Chodzę tańczyć salsę w weekendy, ale nie trzęsę tyłkiem żeby zapłacić rachunek za telefon.
Ја идем да плешем салсу викендом, али не тресем гузицом да платим телефонски рачун.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od czasu do czasu odwiedzał nas brat Dey i sprawdzał prowadzone przeze mnie rachunki.
Tvoj dah kao burek s mesomjw2019 jw2019
Więc po zachowałeś te rachunki?
Jer sam radila neke stvari za njega... i on za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachunek za ostatni miesiąc.
Ovo je nagrada za sve ove godine koje si posvetio toj deciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrodzona, by wyrównać rachunki.
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukčija od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• będąc od wielu miesięcy pozbawionym pracy znalazł dużą sumę pieniędzy, którymi mógłbyś opłacić zaległe rachunki i jeszcze trochę odłożyć?
Okreni brodjw2019 jw2019
Przejrzałem dokładnie twoje rachunki bankowe.
I stvarno mi nije jasno...... je li taj prizor došao iz sna, ili filmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę o przysłanie rachunku z pralni.
Škola se završava rano, da bismo mogli da radimo na rančuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapłacę rachunki
Vaša majka želi da je pozoveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczne rachunki zostaną wyrównane!
Malo retro, ali je coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądziłem, że zapłaciliśmy już wszystkie rachunki za ten miesiąc?
Idemo do bezbedne kuce, da napunimo rezervoar pa nastavljamo. HajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetny sposób na wyrównanie rachunków.
Zsita mi nedostaje, ali ti si moj bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spójrz na rachunki.
Postao si ekolog od kapitaliste za samo četiri godine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę zapisać na mój rachunek:
Guy, šta radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płacę kilka rachunków, więc nie jestem bogaty.
Oni su najopasniji posto ce uraditi bilo sta za malo mociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętaj, mamy z nimi rachunki do wyrównania.
A tvoja duša je bolesnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę o rachunek.
Kakva ideja za emisijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachunek za rozwód?
Znam da istražujete ubistvo policajca i da tražite Guarda Limu, ali on nije počinio taj zločinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię rachunki.
Aku je ucenio moju glavu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie waż mi się wysyłać rachunku!
Kada si ga posljednji put upalio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani McKinney, chodzi o rachunki?
Sveža pomarandža sa puplomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ, Nick chce kupić nowego SUV, i powidziałam mu, że nie stać nas na to z powodu wszystkich naszych rachunków, a następnie wspomniałam, że nawet nie byliśmy na miesiącu miodowym.
Upravo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinna pani zobaczyć rachunki za jedzenie.
Sada...... TVS, ili trajno vegetativno stanje...... se objavljuje kada se pacijent...... ne probudi iz vegetativnog stanja u # danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysle wam moj rachunek za manicure.
Zašto pucaju na nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie prowadzi rachunku krzywdy.
Mislio sam da će i moji oficiri biti prisutnijw2019 jw2019
Kobieta nie może posiadać takich rachunków.
Bila bi šteta da ne budeš u Dateline- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.