wapno oor Serwies
wapno
pl
chem. potoczna nazwa kilku związków wapnia i różnych surowców mających zastosowanie w budownictwie, przemyśle, rolnictwie i medycynie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
креч
вапно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wapno
pl
punkt karny
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Креч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolana
Sve je u reduopensubtitles2 opensubtitles2
+ 4 A gdy się przeprawicie przez Jordan, macie postawić te kamienie, jak to wam dzisiaj nakazuję, na górze Ebal,+ i pobielisz je wapnem.
Lovci na glavejw2019 jw2019
* * * Geralt był nieprzytomny i biały jak wapno.
Nisam trebao ovde da dolazimLiterature Literature
Żelazo, rtęć, wapno... lub raczej
Ne bismo trebali da provaljujemo u Zoeinu kućuopensubtitles2 opensubtitles2
Zaginionych worków wapna.
A, ti si prebacen u tim snovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znaczy, że poziom wapna powinien być niski.
Idem u kupatiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamienił ją w wapno.
U pravu je, BiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogi są wygięte, to wynik braku wapna i fosforu.
Onde smo odrasli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drewniane ściany zostały kiedyś pobielone, ale większość wapna odpadła i teraz świeciły wokół niedbale oheblowane deski.
Preci cemo taj most kada dodjemo do togaLiterature Literature
Ludzkie ciało, jakkolwiek wspaniałe, zawiera pół procenta wapna, jeden procent potasu, 65 procent wody, a po godzinie 17:00... pewien procent alkoholu.
Momci...Ne ponašajte se kao zveri nad plenom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale przy piecu powstała kolonia ludzi, dla których rzeczone wapno było podstawą egzystencji.
Bob mi je dao mnogo drugih stvari da ih se bojim, umjesto smrtiLiterature Literature
Więc, jak na to dostało się wapno?
Sećaš se kad smo prvi put primetili jedno drugo u restoranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech zaorają i przysypią wapnem!
Daj mi samo jedan satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta szara, biaława substancja na wyrośniętej trawie, to wapno rolnicze.
Umrli su zato što sam ti vjerovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy wapno dla podtrzymania życia.
Da, proleće jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Jak czytamy w pewnej książce, wykopaliska i badania prowadzone na terenie dawnego Lachisz potwierdzają, iż „ostateczna zagłada miasta [Lachisz] miała tak gwałtowny przebieg, pożar, który objął całe miasto, szalał z taką niszczycielską siłą, że użyty na budowę wapień zamienił się w wapno” (J. A. Thompson, Biblia i archeologia, tłum. A. i K. Komorniccy).
On je najbolji brat na celom svetujw2019 jw2019
Umieszcza się je na liściu pieprzu betelowego, posmarowanym pastą z gaszonego wapna i roślinnego środka ściągającego zwanego gambirem.
Ne znam, Krebsjw2019 jw2019
Zdobądź wybielacz, trochę wody utlenionej i mnóstwo wapna.
Sagni se, sagni se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kogoś, kto posypywałby ciała kotów i psów niegaszonym wapnem, żeby jak najszybciej zostały z nich tylko kości.
Unutrašnjost se ruši brzo!Literature Literature
To jest wapno palone, do wyschnięcia ziemi.
Ako svi pobjegnu u privatne agencijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otóż przyczyną jest gutka — popularna mieszanka liści betelu, orzechów arekowych i wapna gaszonego, mająca silne właściwości korozyjne.
Sviđalo vam se ili ne, morat ćemo obavijestiti Centar za spašavanje da se počnu pripremati za posljedice u najgorem slučajujw2019 jw2019
+ 2 A w dniu, gdy się przeprawicie przez Jordan+ do ziemi, którą ci daje Jehowa, twój Bóg, postawisz sobie wielkie kamienie i pobielisz je wapnem.
Um, izvinitejw2019 jw2019
Ash, drzenie Aspen i wapna.
Da, naravno to ti sigurno izgleda apstraktnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdź wapno, zrób badania tarczycy i toksykologiczne.
Nisam trebao, uh- Volim svoju zenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.