język manx
manx
manx oor Sweeds
manx
pl
jęz. język celtycki używany na Wyspie Man;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
manx
pl
język celtycki używany na Wyspie Man;
W przeciwieństwie do języka irlandzkiego i szkockiego, manx aż do 1610 roku pozostawał językiem wyłącznie mówionym.
Till skillnad från irisk och skotsk gäliska var manx enbart ett talat språk till så sent som 1610.
Manx
Owce Manx Loaghtan są sprzedawane lokalnym hurtownikom jako cała tusza, ale są również przeznaczone na wywóz.
Manx Loaghtan Lamb säljs som hela slaktkroppar till lokala grossister eller exporteras.
manniska
Manx katt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Owce Manx Loaghtans są bardzo odporne i dobrze rozwijają się w wilgotnym klimacie morskim panującym na Wyspie Man; mimo łagodnych średnich temperatur zimą, przez cały rok wieją tam bardzo silne wiatry
Ställ allt tillrättaoj4 oj4
Isle of Man Manx Loaghtan Lamb | CHNP | 11 |
med beaktande av kommissionens meddelande Den andra strategiska översynen av programmet Bättre lagstiftning i Europeiska unionen (KOMEurLex-2 EurLex-2
To będzie twój najlepszy dzień Manx TV.
Endast i förteckningen över ingredienser, förutsatt att livsmedlet är förenligt med artikel #.#, #.# a, #.# b och #.# dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fakt, że mięso pochodzi z owiec Manx Loaghtan czystej krwi, które urodziły się, rozwijały i zostały poddane ubojowi na wyspie
Låt bli, mammaoj4 oj4
W związku z tym nazwę Isle of Man Manx Loaghtan Lamb należy zarejestrować zgodnie z art. # ust. # wymienionego rozporządzenia
Nio företag ansökte om status som ny exporterande tillverkareoj4 oj4
4.2 Opis: Nazwa „Isle of Man Manx Loaghtan Lamb” oznacza mięso wyprodukowane z owiec czystej krwi Manx Loaghtan, zarejestrowanych w „Breed Society”, które urodziły się, zostały wyhodowane i poddane ubojowi na Wyspie Man.
Låt oss ge dem blodEurLex-2 EurLex-2
Ostatni rodzimy użytkownik tego języka zmarł w 1974 roku w wieku 97 lat. Ponieważ jednak manx stanowi część dziedzictwa wyspy, obecnie znowu naucza się go w szkołach.
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning och de installationer som tas upp under punktjw2019 jw2019
Na wyspie Man owce Manx Loaghtans są hodowane w gospodarstwach zajmujących się tradycyjnymi formami hodowli zwierząt
Det innehåller det stödbelopp som erbjuds per dag och per ton uttryckt i euro och centoj4 oj4
Zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 510/2006 oraz na podstawie art. 17 ust. 2 wymienionego rozporządzenia wniosek Zjednoczonego Królestwa o rejestrację nazwy „Isle of Man Manx Loaghtan Lamb” został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2).
ADN (ammoniumdinitramid eller SR #) (CAS-nrEurLex-2 EurLex-2
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę Isle of Man Manx Loaghtan Lamb (ChNP
Kommissionen har alltid vinnlagt sig om att se till att det revisionsmaterial som efterfrågas av parlamentet utarbetas och levereras i tidoj4 oj4
W związku z tym, że mięso Manx Loaghtan Lamb jest produkowane również poza wyspą wnioskodawcy potwierdzają, że oznaczenie Manx Loaghtan Lamb na opakowaniach/etykietach produktu będzie dalej stosowane pod warunkiem, że mięso owiec wprowadzone na rynek przez producentów spoza wyspy pochodzi od owiec czystej krwi Manx Loaghtan oraz że pochodzenie produktu jest wyraźnie określone.
Vi har hört rykten om sådana ställen, men trodde inte de fannsEurLex-2 EurLex-2
Starożytny język manx jest językiem celtyckim, a więc należy do wielkiej rodziny indoeuropejskiej.
Denna sammanfattning är en information om de viktigaste delarna av produktspecifikationenjw2019 jw2019
W przeciwieństwie do języka irlandzkiego i szkockiego, manx aż do 1610 roku pozostawał językiem wyłącznie mówionym.
Texten, alltså!jw2019 jw2019
Isle of Man National Anthem (Hymn Narodowy Wyspy Man, manx: Arrane Ashoonagh dy Vannin) to utwór, którego słowa i melodię stworzył William Henry Gill (1839-1923), a na manx przełożył John Joseph Kneen (1873-1939).
I gengäld åtog sig THA att vidta vissa åtgärderWikiMatrix WikiMatrix
W marcu 2000 roku, Varius Manx powrócił do grania jako zespół, jednak już bez saksofonisty Rafała Kokota, który opuścił zespół.
Jag hörde att du hade frågat runtWikiMatrix WikiMatrix
Owce Manx Loaghtans są bardzo odporne i dobrze rozwijają się w wilgotnym klimacie morskim panującym na Wyspie Man; mimo łagodnych średnich temperatur zimą, przez cały rok wieją tam bardzo silne wiatry.
Detta tillvägagångssätt är helt oacceptabelt.EurLex-2 EurLex-2
Owce Manx Loaghtan są sprzedawane lokalnym hurtownikom jako cała tusza, ale są również przeznaczone na wywóz
Tack för att du räddade min bror fast jag ljög för digoj4 oj4
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę Isle of Man Manx Loaghtan Lamb (ChNP)
utmaningen att göra en bra flight för resenärerna, se nya platserEurLex-2 EurLex-2
Pewna kobieta, słuchając, jak jej syn pierwszy raz czyta Pismo Święte w języku manx, powiedziała z przejęciem: „Do tej pory tkwiliśmy w ciemności”.
Punkt # ska ändras på följande sättjw2019 jw2019
UK || Isle of Man Manx Loaghtan Lamb || Mięso świeże (i podroby) ||
Det fanns fler som sköt!EurLex-2 EurLex-2
Teraz pracuje dla Manx TV.
Det var första gången han var i Italien efter krigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.5 Metoda produkcji: Na wyspie Man owce Manx Loaghtans są hodowane w gospodarstwach zajmujących się tradycyjnymi formami hodowli zwierząt.
marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av denneEurLex-2 EurLex-2
W tymże roku Varius Manx został wyróżniony brylantową płytą za największą liczbę złotych i platynowych płyt.
Inom ett antal områden såsom krediter, finansiella tjänster och försäkring, uppkommer likaså tekniska problem vid beräkning av omsättningen. Dessa problem behandlas i avsnittWikiMatrix WikiMatrix
Linie lotnicze Manx Airways latały sześć razy dziennie.
Artikel #.# sista meningen EG skall tolkas så, att den nationella domstolen inte är skyldig att förordna om återkrav av ett stöd som genomförts med åsidosättande av denna bestämmelse, när Europeiska gemenskapernas kommission har fattat ett slutgiltigt beslut där den slagit fast att nämnda stöd är förenligt med den gemensamma marknaden i den mening som avses i artikel # EGLiterature Literature
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.