wybadać oor Thai

wybadać

Verb, werkwoord
pl
osłuchać, obsłuchać, sprawdzić

Vertalings in die woordeboek Pools - Thai

สอบถาม

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pójdę i wybadam konkurencję.
ตั้งค่าระดับความสําคัญหรือความเร่งด่วนของเนื้อหาได้ที่นี่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonatan i Dawid obmyślili sposób wybadania intencji Saula.
เก็บไว้เลยjw2019 jw2019
Wybadamy, kto to.
เดินทางต่อดีกว่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Starsi miasta postarają się delikatnie wybadać, czy śledziłeś tę osobę (2 Mojżeszowa 21:12, 13).
หนีได้ก็ไม่ต่างกันเลยjw2019 jw2019
Pamiętaj również, że złodzieje starają się wybadać, kto kupił coś nowego lub kto wyjeżdża na urlop i pozostawia pusty dom, toteż w rozmowach zachowuj dyskrecję.
ผู้เขียนดั้งเดิมjw2019 jw2019
Pragnie wybadać swoje granice.
ความยาว (เป็นตัวอักษรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie, że byłam tam go wybadać.
ข้อความเป็นบวกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, mogę się mylić, ale wydaje mi się, że ona stara się wybadać, czy coś jeszcze iskrzy między nami.
ปรับแต่งข่าวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba wybadać teren.
เธอต้องรู้สึกดีแน่ล่ะ มีมัลคอล์มอยู่บ้านดูแลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poruszałam ten temat w rozmowach, czasem niby żartem, żeby wybadać reakcje otoczenia.
เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้jw2019 jw2019
Sam musisz to wybadać.
การใช้ออกซิเจนของสิ่งมีชีวิตOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można delikatnie wybadać chęć jego kupna.
มาจากรัสเซีย! อย่ามั่ว นี่ไม่ใช่นกผมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybadał, jak ich zmusić do współpracy, ijak im przygrzać, jeśli odmówią.
แกจนมุมแล้วไม่ต้องถาม ลงมาจากราวซะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuco musiał, wiesz, wybadać sprawę.
โซ้ยเลย วันนี้มีอะไรกิจ แจ๊คOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem najpierw wybadać sytuację, zanim pani przeszkodzę.
เขาก็เป็นคนเหมือนกัน เหมือนคนทั่ว ๆไป- ฟังน๊ะ ผมรู้จักคนพวกนี้ดีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie ty możesz najpierw poruszyć jakiś ogólny temat i stopniowo wybadać grunt.
เดชะพระนาม พระบิดา.. พระบุตร และพระจิตรjw2019 jw2019
Skoro się martwisz, może wybadaj sprawę?
Name=เวลา # มิติNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybadał, jak ich zmusić do współpracy, i jak im przygrzać, jeśli odmówią.
อยู่ให้ห่างพี่สาวฉันด้วย ไม่งั้นนายโดนไล่ออกแน่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc wybadał okolicę.
และเราคงไม่ได้แต่งงานกันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybadaj tylko, czego te niebieskie małpy chcą.
ป้อนชื่อศิลปินOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.