Leśniczy oor Oekraïens

Leśniczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Рейнджер парку

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

leśniczy

/lɛɕˈɲiʧ̑ɨ/ Adjective, Noun, naamwoordmanlike
pl
leśn. pracownik zajmujący się gospodarowaniem lasu, odpowiedzialny za obszar leśnictwa

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

лісничий

[ лісни́чий ]
Leśniczy sygnalizuje, żebyśmy się cicho zachowywali, i prowadzi nas kawałek w górę zbocza.
Попередивши, що слід зберігати тишу, лісничий провів нас недалеко на схил.
Jerzy Kazojc

лісник

[ лісни́к ]
Jerzy Kazojc

лісничим

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak duże sumy stanowią pokusę dla biednych wieśniaków, gotowych pomagać łowcom tygrysów w przechytrzaniu leśniczych.
Лукаш буде спати нагоріjw2019 jw2019
Leśniczy, stary samotnik, był swoim człowiekiem.
Команда & kdeLiterature Literature
Jechałem tą drogą na początku lat 70- tych, zaraz po tym jak ją wybudowano, żeby objąć stanowisko starszego leśniczego parku Spatsizi.
Рівень виконання & %QED QED
Następnego dnia leśniczy jednak nie wracał.
Помилка під час завантаження визначення запитуWikiMatrix WikiMatrix
Mówili ludzie, że młody leśniczy już z tego nie wyjdzie, i na to rzeczywiście wyglądało.
Лідер руху повстання проти... інтелігентних бойових машин, які планують винищити людську расуLiterature Literature
Wyglądała ona następująco: leśniczy zidentyfikowali młode drzewa, które uznali za potencjalnie największe i najzdrowsze na badanym terenie, a następnie wyrąbali i przycięli mniej obiecujące drzewa oraz walczące o miejsce poszycie lasu.
Ідеш, сідаєшLDS LDS
VII Jak opisać niepokój, który trapił wioskę Werst od chwili wyjścia młodego leśniczego i doktora Pataka?
Незліченні ворогиLiterature Literature
Jedyną osobą, którą kojarzyłam z tą instytucją, był leśniczy Wilcze Oko.
Не показувати команду в діалоговому вікніLiterature Literature
Pragnę podziękować Bratu Robertowi Parrottowi, leśniczemu i przyrodnikowi, który pracuje dla Kościoła i mieszka w Palmyrze, za to że zwrócił moją uwagę na kilka szczegółów związanych ze Świętym Lasem, którymi się z wami podzielę.
Головне вікно & kalziumLDS LDS
Australijski leśniczy M.R. Jacobs, który badał nieśmiałość koron drzew eukaliptusa w 1955, uważał, że wierzchołki drzew były wrażliwe na abrazję, co skutkowało przerwami w baldachimie.
Але ця шахова платформа поєднує декілька штучних інтелектівWikiMatrix WikiMatrix
Z kaźni ocalał Polak, leśniczy z Sołotwiny, który korzystając z deszczu i nieuwagi konwojentów, zsunął się z ciężarówki i uciekł.
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Za trzecim razem jej się powiodło, po czym ostatkiem sił przeczołgała się jeszcze jakieś dwa kilometry, aż jej rozpaczliwe wołania o pomoc usłyszał leśniczy.
Вас ніхто не чекає?jw2019 jw2019
Leśniczy ginie.
Прискоком побіг і відчинив кляті дверіWikiMatrix WikiMatrix
— Ojciec był leśniczym, w dobrach księżnej Dubancew.
Ми зникнемо раніше, ніж вони помітятьLiterature Literature
Leśniczy doradził nam, żeby trzymać się środka drogi, możliwe nisko na odsłoniętej części szlaku, zabezpieczyć wszystko w naszych plecakach i szybko posuwać się naprzód.
Назва завданняLDS LDS
Pierwszy rok wojny spędziła z rodzicami w żywieckim, gdzie jej ojciec był leśniczym.
Хлопці, це чудовоWikiMatrix WikiMatrix
W 1944 roku przez UPA zamordowany został leśniczy Zagórski.
З урахуванням & регіструWikiMatrix WikiMatrix
Pewnego popołudnia podczas nagrywania nagle pojawiło się znikąd paru leśniczych, którzy bez wyraźnego powodu podeszli do bobrowej tamy, rzucili laskę dynamitu i wysadzili ją, zabijając samicę i jej młode.
Демонстрація LiquidNameQED QED
Tak było i z panem leśniczym Okszą.
Я не знаю, може #?Literature Literature
Pieczęć Leona BIruli, leśniczego witebskiego, z 1748.
Він так кричить, віддайте йому його книжку, будь- ласкаWikiMatrix WikiMatrix
Leśniczy sygnalizuje, żebyśmy się cicho zachowywali, i prowadzi nas kawałek w górę zbocza.
Попався, підарjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.