Połtawa oor Oekraïens
Połtawa
pl
miasto na Ukrainie nad Workslą, zwycięstwo armii rosyjskiej (Piotr I) nad Szwedami (Karol XII)
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Полтава
[ Полта́ва ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od czerwca 1959 do 24 lipca 1960 prowadził Kołhospnyk Połtawa.
Я казав, що це займе трохи часуWikiMatrix WikiMatrix
W 1966 powrócił do połtawskiego klubu, który już nazywał się Kołos Połtawa.
АудіодзвінокWikiMatrix WikiMatrix
Połtawa znajduje się we wschodniej części Europy, 301 km na wschód od Kijowa.
нові символиWikiMatrix WikiMatrix
Od 1829 r. pracował nad przekładem na ukraiński poematu Połtawa Puszkina.
А що якщо би було легко?WikiMatrix WikiMatrix
Została nazwana Połtawa, po latach 1917-1920 otrzymała współczesną nazwę.
Ми до ворожки вас відведемWikiMatrix WikiMatrix
Po zakończeniu sezonu 2011/12 opuścił doniecki klub, a już wkrótce został piłkarzem Worskły Połtawa.
Думаю, вона встала.Я йдуWikiMatrix WikiMatrix
W 1992 został piłkarzem Kreminia Krzemieńczuk, ale na początku 1993 roku powrócił do Worskły Połtawa.
Увімкнути кешуванняWikiMatrix WikiMatrix
Od 1 sierpnia do 7 listopada 1991 w składzie rady trenerskiej pomagał trenować Worskłę Połtawa.
Час помити американцівWikiMatrix WikiMatrix
Połtawa jest znaczącym węzłem transportowym centralnej Ukrainy.
Під терміналамиWikiMatrix WikiMatrix
Po rozwiązaniu Dnipra został w 2010 zaproszony do nowo utworzonego klubu Sławutycz Czerkasy, ale już 25 czerwca 2010 zgodził się na propozycję Anatolija Bezsmertnego pomagać trenować bramkarzy w FK Połtawa.
Ctrl; A Правка Вибрати всеWikiMatrix WikiMatrix
Wizerunek ten jest ukoronowany złotym napisem „Połtawa”, wykonanym starosłowiańską odmianą pisma wtedy gdy litera „T” jest przedstawiona w postaci krzyża heraldycznego.
Ну, взагалі то, знаєш?WikiMatrix WikiMatrix
Wiosną 1995 wypożyczony do Nywy Winnica, a latem 1995 przeszedł do Worskły Połtawa.
Це тільки номерWikiMatrix WikiMatrix
Na początku 1999 został zaproszony do Worskły Połtawa, ale występował tylko w drugiej drużynie.
Вигляд і поведінкаWikiMatrix WikiMatrix
Latem 1984 piłkarz wrócił do Worskły Połtawa, w której występował z przerwą do końca 1992.
Налаштування FlickrWikiMatrix WikiMatrix
Przez wysoką konkurencję nie przebił się do pierwszego składu i latem 1996 przeszedł do Worskły Połtawa.
Немає твердженьWikiMatrix WikiMatrix
Po siedmiu rundach zespół prowadził w tabeli ligowej oraz dotarł do finału Pucharu obwodu połtawskiego, ale w związku z uzyskaniem statusu profesjonalnego klubu drużyna była zmuszona zaprzestać z występami w rozgrywkach regionalnych, stając się farm-klubem FK Połtawa, który awansował do Pierwszej Ligi Mistrzostw Ukrainy.
Текст нової приміткиWikiMatrix WikiMatrix
Latem 1997 przeszedł do Worskły Połtawa, w składzie której 9 lipca 1997 debiutował w Wyszczej lidze w meczu z Krywbasem Krzywy Róg (0:2).
Ви знаєте чим я займаюся насправді?WikiMatrix WikiMatrix
Potem wyjechał na Ukrainę, gdzie od lipca 1992 do lipca 1993 kierował Worskłą Połtawa oraz w 1994 do sierpnia prowadził Krywbas Krzywy Róg.
Запис копії клона %WikiMatrix WikiMatrix
W czerwcu 2002 r. została zakończona elektryfikacją linii Sagajdak-Połtawa-Kijów i na stacji po raz pierwszy w historii pojawiła się lokomotywa elektryczna i elektryczne pociągi.
Ви ж нікому не скажете, так?WikiMatrix WikiMatrix
Na początku 1999 został zaproszony do Worskły Połtawa, ale występował tylko w drugiej drużynie i w sierpniu 1999 powrócił do klubu z Komsomolska.
Каталуфа поводиться подібно до кажанаWikiMatrix WikiMatrix
22 lipca 1960 objął prowadzenie klubu Kołhospnyk Połtawa, którym kierował do lipca 1964.
Тут ви можете встановити силу виправлення для фільтра лінзWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.