Wóz bojowy oor Oekraïens

Wóz bojowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Бойова машина

Бронетехніка

wóz bojowy

naamwoord

uzbrojony, opancerzony wojskowy pojazd mechaniczny przeznaczony do walki

Soortgelyke frases

Bojowy wóz piechoty
Бойова машина піхоти

bojowy wóz piechoty
БМП · бойова машина піхоти

voorbeelde

Patria AMV (Armoured Modular Vehicle) – fiński wielozadaniowy kołowy wóz bojowy opracowany przez przedsiębiorstwo Patria.
Patria AMV (англ. AMV, Armored Modular Vehicle - броньована модульна машина) — багатоцільова колісна бойова броньована машина, розроблена фінською компанією «Патрія» в 2001 році.

FV432 Trojan – brytyjski transporter opancerzony należący do serii wozów bojowych FV430.
FV432 — є варіантом бронетранспортеру британської армії серії FV430.

M1117 Armored Security Vehicle (ASV) – amerykański opancerzony wóz bojowy produkowany przez Textron Marine & Land Systems.
M1117 Guardian Armored Security Vehicle є бронетранспортером виробництва Textron Marine & Land Systems для використання корпусом військової поліції армії США.

Kawalerię wyparły mechaniczne wozy bojowe, a pług konny zastąpiono traktorem.
Кінноту заступили військові машини, а плуги, що їх тягли коні, були замінені тракторами.

PRZYCZYNĄ kalectwa Augusta była mina przeciwpiechotna, nazwana tak dlatego, że celem jej rażenia jest człowiek, a nie czołg czy inny wóz bojowy.
АВГУСТО покалічила протипіхотна наземна міна. Вона отримала таку назву, бо головним її об’єктом є люди, а не танки чи інші воєнні засоби пересування.

AMX-10P – francuski bojowy wóz piechoty.
AMX-10P — французька бойова машина піхоти 1970-х років.

LAV-25 (Light Armored Vehicle) – kołowy bojowy wóz piechoty opracowany i produkowany przez General Motors of Canada dla US Marines.
LAV-25 (англ. LAV-25 — Light Armored Vehicle — легка броньована машина) — канадська бойова розвідувальна машина, що перебуває на озброєнні сухопутних військ Канади та корпусу морської піхоти США.

Później w 2010 roku ten sam prototyp zademonstrowany został w konfiguracji bojowego wozu piechoty z wieżą Hitfist-30P, znaną z KTO Rosomak.
Пізніше ця машина була представлена у конфігурації бойової машини піхоти (пол. bojowy wóz piechoty) з баштою від KTO Rosomak Hitfist-30P.