wół oor Oekraïens
wół
pl
zool. wykastrowany samiec bydła domowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
віл
pl
zool. zoologia zazwyczaj powolny i mało agresywny samiec bydła domowego;
Nie chcę wysłać wołów, chcę dobre konie i muły.
Я не хочу посилати волів, я хочу добрих коней і мулів.
бик
Co wolno Jowiszowi, to nie wołu.
Що дозволено Юпітеру, не дозволено бику.
худоба
[ худо́ба ]
корова
[ коро́ва ]
бидло
[ би́дло ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wół
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Віл
Woły ciągnące wozy pokonywały jedynie od 8 do 20 kilometrów.
Вози, запряжені волами, рухались значно повільніше — від 8 до 20 кілометрів у день.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
віл
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odwracam się w kierunku sklepu, szukając wzrokiem Henry'ego i Alby, i nagle słyszę, jak ktoś woła moje imię.
Перетягніть цю піктограму, щоб змінити розмірLiterature Literature
I na te wszystkie wydatki przysłała czterdzieści soldów susańskich, za które można by kupić wołu.
Ви, люди, тепер під командуванням підполковника НішіLiterature Literature
Packer, Prezydent Kworum Dwunastu Apostołów, pewnego razu był obecny na konkursie wołów pociągowych, podczas którego powstała następująca analogia.
Орки з білою рукою СаруманаLDS LDS
To serce krowy albo wołu, właśnie dzisiaj zabili zwierzę!
Татусь тоді якраз займався спортомLiterature Literature
W sprawozdaniu czytamy, że „kapłan podmiejskiej świątyni Zeusa, przywiódłszy przed bramy miasta woły i wieńce, chciał wraz z ludem złożyć ofiarę” (Dzieje 14:8-18).
Призначенняjw2019 jw2019
„Plemię żmijowe!” — woła Jezus. „Jakże wy możecie mówić dobrze, skoro źli jesteście?
Запрошенняjw2019 jw2019
Wiecie, ktoś woła a ludzie gotowi są pomóc.
СередовищеQED QED
Jej wole wyposażone jest w specjalną zastawkę zbudowaną z czterech klapek, kontrolującą przepływ cieczy w obie strony.
Знімок екрана & klettres;, Рівеньjw2019 jw2019
- Tak, słyszałem, jak mnie woła z parkingu pełnego porzuconych samochodów.
Сховати & бічну панельLiterature Literature
Zatem woła o pomoc, a życzliwa dusza, słysząc jego wołanie, spieszy mu na ratunek i podaje drabinę — daje mu sposób, dzięki któremu może wydostać się na powierzchnię.
Ми двісті ліг нишпоримо бездоріжжям, а вони ... лежать черевцем догори, бенкетують і люлечками попихкують!LDS LDS
Słyszycie, że wasz ojciec woła wszystkich na wieczór rodzinny.
Функції косинуса, обернена до косинуса, секанса і обернена до секанса, відповідноLDS LDS
„Jeruzalem, Jeruzalem”, woła raz jeszcze, „jakże często chciałem zebrać twe dzieci niby kokoszka, która zbiera pod skrzydła swe pisklęta!
Успішно завантажено зміст сервера каталогівjw2019 jw2019
Był to Piotr Bromley, który powoził wołami na wozie Bloodgrodów i zaręczony był z nijaką Jane Bloodgrod.
& ПідрахункиLiterature Literature
Kapłan woła „Hoc est corpus meum!”
Тутешня стратегія: брати мало й частоLiterature Literature
Uznawszy siebie za zwierzę, opuścił luksusowy pałac i niby wół żywił się trawą.
Нехай вип’ є, як ловитиме рибуjw2019 jw2019
Ringwood) przechodzi przez scenę, niosąc drewniane pudło pełne lśniący ch kufli i woła: „Piwo!”
Будує додатки віджетів & Qt; за файлом опису у стилі iniLiterature Literature
W roku 1224 z okazji świąt i ku radości licznie zgromadzonych mieszczan odprawił nabożeństwo obok prawdziwego żłobu, przy którym stał żywy wół i żywy osioł.
Скопіювати примітку... Namejw2019 jw2019
Jakiś oficer woła: – Alfonsina!
ПеремішатиLiterature Literature
Dawid odpowiada: „Przychodzę do ciebie z imieniem Jehowy”, a następnie woła: „Z całą pewnością cię zabiję”.
& Додати елемент журналуjw2019 jw2019
Również z Psalmu 8:6-8 dowiadujemy się, że Bóg ‛wszystko poddał pod stopy człowieka: mniejsze zwierzęta z trzody oraz woły, te wszystkie, a także zwierzęta polne, ptactwo niebieskie i ryby morskie’.
Зберегти зміни у редагованих міткахjw2019 jw2019
Następnie pyta: „Jeśli osioł lub wół którego z was wpadnie do studni, czy zaraz, nawet w dzień sabatu, go nie wyciągnie?”
Засновник проектуjw2019 jw2019
(b) Dlaczego tuż przed śmiercią Jezus woła: „Dokonało się”?
Вставляє вміст кишені на дану позицію курсора до розмовникаjw2019 jw2019
A wydając ostatnie tchnienie, woła: „Wykonało się!”
Операцію скасовано користувачемjw2019 jw2019
Wanda woła go, lecz on nie słyszy, bo słyszeć jej nie chce.
Оновлення до міткиLiterature Literature
Wszyscy się śmialiśmy, a Theo udawał, że woła o pomoc i tak dalej.
Тут ви можете вибрати мову вмістуLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.