aspekt niedokonany
недоконаний вид
aspekt dokonany oor Oekraïens
aspekt dokonany
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
доконаний вид
[ доко́наний вид ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czasowniki hebrajskie mają dwa główne aspekty: niedokonany i dokonany.
Миотримуємо листи, що каліки вештаються біля наших будинків!jw2019 jw2019
Ogólnie mówiąc, czasowniki oddano w prostszy sposób, uwypuklający raczej samą czynność niż jej aspekt (niedokonany lub dokonany) wyrażony w języku hebrajskim.
Ось чому, нам ніколи не слід було починатиjw2019 jw2019
Omawiając odcienie znaczeniowe wspomnianego terminu, poważany leksykograf James Hope Moulton stwierdził: „Forma czasu teraźniejszego prostego, γινώσκειν, wskazuje na aspekt niedokonany — ‛poznawać’” (A Grammar of New Testament Greek).
Перетворенняjw2019 jw2019
A dokonany aspekt czasowników, wyrażający zakończoną czynność, podkreślano dodatkowymi wyrazami, takimi jak „na pewno”, „naprawdę” czy „zaiste”.
Властивості digiKamjw2019 jw2019
W oparciu o przeprowadzone kontrole Kościelny Departament Rewizyjny wyraża opinię, iż we wszystkich aspektach dotyczących otrzymanych wpływów, dokonanych wydatków oraz aktywów kościelnych w roku 2015 zarządzano odpowiednio i księgowano je zgodnie z zatwierdzonymi wskazówkami dotyczącymi budżetu oraz ustanowionymi zasadami i procedurami Kościoła, a także zgodnie z właściwymi procedurami księgowymi.
Показати останній хідLDS LDS
W oparciu o przeprowadzone kontrole Kościelny Departament Rewizyjny wyraża opinię, iż we wszystkich aspektach dotyczących otrzymanych wpływów, dokonanych wydatków oraz aktywów kościelnych w roku 2016 zarządzano odpowiednio i księgowano je zgodnie z zatwierdzonymi wskazówkami dotyczącymi budżetu oraz ustanowionymi zasadami i procedurami Kościoła, a także zgodnie z właściwymi procedurami księgowymi.
Shift F# Довідка Що це?LDS LDS
Budda dokonał tego specjalnego efektu na początku... ...aby wszyscy zaczęli zastanawiać się nad... ...współistnieniem oraz współzależnym charakterem wszystkich aspektów życia.
А я не на Арракісіted2019 ted2019
Budda dokonał tego specjalnego efektu na początku...... aby wszyscy zaczęli zastanawiać się nad...... współistnieniem oraz współzależnym charakterem wszystkich aspektów życia.
Показує друзів Facebook і їх станNameQED QED
4 Kiedy omawiasz różne aspekty moralności, zapytaj zainteresowanego, jak naprawdę zapatruje się na te sprawy i co powinien zrobić, jeśli dostrzeże potrzebę dokonania zmian w swym życiu.
А ще ми випускаємо усі види машинок для нарізки м’ яса і ковбасиjw2019 jw2019
Teoria polityki – dział nauk politycznych, próbujący dokonać wytłumaczenia istoty i mechanizmów kierujących polityką w jej najrozmaitszych aspektach, a przede wszystkim szukający pewnych prawidłowości, na podstawie których można by stworzyć pewien abstrakcyjny schemat (lub schematy) jej tłumaczenia o uniwersalnym charakterze, bez względu na czas i miejsce.
Думаю, переживаю те, що відоме тобі, як темна ніч душіWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.