stryczek oor Oekraïens

stryczek

/ˈstrɨʧ̑ɛk/ Noun, naamwoordmanlike
pl
książk. sznur zakończony pętlą zakładaną na szyję skazanym na śmierć przez powieszenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

петля

[ петля́ ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stryczek

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli byłeś naprawdę i wtedy żołnierzem, to może ci się uda, choć wolałbym stryczek dla ciebie, niż kulę.
Кожен, хто приходить сюди кінець кінцем роздратовуєтьсяLiterature Literature
Kto wie, może przyczyniłbym się do zarzucenia stryczka na szyję niewinnemu człowiekowi
Коли смерть стає все ближче, ти готуєшся до неїLiterature Literature
Równie jak pan nienawidzę Irlandeza; ale dla dogodzenia temu uczuciu nie podstawię przecież szyi pod stryczek.
Демони #- го століттяLiterature Literature
Jednak wtedy się nie udało i Wołkoński, który cudem uniknął stryczka, miał tutaj swoje muzeum.
ВизначенняграниціформиCommentLiterature Literature
Albo zawiśniesz na stryczku, albo zgnijesz w więzieniu.
Запустити редактор зображеньjw2019 jw2019
Patrząc na Wilsona, zastanawiałem się nad zawodem, którego przedstawiciele chodzą z własnym stryczkiem na szyi.
То він йому сказавLiterature Literature
Jeżeli ma choć trochę oleju w głowie, nie będzie czekał spokojnie na stryczek.
Тест зберіганняLiterature Literature
- Zatem istnieje szansa, że uniknie stryczka, ale proszę zbytnio na to nie liczyć.
Дата створенняLiterature Literature
Stryczek i kula.
Визначає, чи буде & kdm; створювати і використовувати систему розпізнавання для локальних з’ єднань з сервером X. Дисплеям & XDMCP; запити на розпізнавання надсилаються використаним дисплеєм; сторонні (foreign) не-XDMCP; дисплеї взагалі не підтримують розпізнаванняWikiMatrix WikiMatrix
W istocie chodziło o sprawę, za którą grozi szubienica i Stephen dosłownie zarzucił bratu stryczek na szyję.
Властивості звукуLiterature Literature
Ponad 300 Anglikom założono za nie stryczek, a niezliczone rzesze innych zesłano na ciężkie roboty do kolonii karnej w Australii.
Frank Quotschalla, німецька розкладка клавіатури, файли вправ німецькою і перекладjw2019 jw2019
Używałem przeważnie miecza, nie stryczka.
Ти це відчуваєш?Literature Literature
Myśli, że uniknie stryczka
Це твій шляхopensubtitles2 opensubtitles2
Kto by pomyślał, że coś tak ślicznego może zaprowadzić człowieka do więzienia, a nawet na stryczek?
Це та машина, братеLiterature Literature
— Dagon Greyjoy prosi się o stryczek — stwierdził Bennis. — Ba, ale kto miałby go powiesić?
Він щасливий, бо хтось пробує подзвонитиLiterature Literature
Ostatnio wyglądałeś tak, jak ktoś dopiero co odcięty ze stryczka, a teraz znów jesteś już prawie człowiekiem.
двоколірний феєрверкLiterature Literature
Prawda, wy macie prawo łgać, aby się wykręcić od stryczka, ale nam ani w głowie słuchać takich głupstw.
Пароль користувачаLiterature Literature
Czeka mnie albo stryczek, albo cela więzienna.
Не той, чувак!Literature Literature
To, co zowiesz hańbą i ohydą stryczka, jest dla mnie niczym więcej niż dla książeczki z człowieka obrazkami.
завантаженоLiterature Literature
Oni wszyscy przecież zasługują na stryczek.
Натисніть на цю кнопку, щоб скопіювати до кишені поточний збільшений вигляд, який можна вставити в інші програмиLiterature Literature
Gdy udaje mu się wygramolić z siedzenia, idzie wzdłuż przejścia, powłócząc nogami niczym skazaniec w drodze do stryczka.
Відкрити файлLiterature Literature
Nie ośmielano się w tej oberży nic mu odmówić ze strachu przed stryczkiem.
Показує журнал внесень для проекту використовуючи CIA. vcNameLiterature Literature
Miałem od samego początku dziwne przeczucie, że ten zuchwały dzikus skończy na stryczku!
Колір для для перегляду порядку денногоLiterature Literature
I oznajmili: — Gdzie stryczka nie dość, pracuje miecz.
Науковий форматLiterature Literature
Ktokolwiek będzie się wzdragał, ma być bezzwłocznie powieszony i uduszony stryczkiem.
Відчуй менеLiterature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.