Strzała
Стріла
strzał oor Oekraïens
strzał
pl
wojsk. wystrzelenie strzały lub pocisku z broni
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
постріл
[ по́стріл ]
pl
wojsk. wystrzelenie strzały lub pocisku z broni
Przechodnie słyszeli strzały i widzieli, jak wylatywała, ale policja zastała mieszkanie puste.
Пара пішоходів чула постріли та бачила тіло, що впало з вікна, проте коли патрульні прибули квартира була порожня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Strzał
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Постріл
Przechodnie słyszeli strzały i widzieli, jak wylatywała, ale policja zastała mieszkanie puste.
Пара пішоходів чула постріли та бачила тіло, що впало з вікна, проте коли патрульні прибули квартира була порожня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
постріл
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy wróciłam do domu, otrzymałam wiadomość, że jeden z członków rodziny zginął od trzydziestu strzałów w twarz.
Додавання мітки до колаQED QED
– Nie bądź głupia – odciął się Anguy. – Moje strzały zawsze trafiają tam, gdzie chcę
Сподіваюсь не втягнетесь у жодні проблемиLiterature Literature
Drugi podczas przechodzenia usłyszał strzał.
Якого біса, Уолт?jw2019 jw2019
Teraz musiała się uchylać nie tylko przed cieniami, ale i przed strzałami.
Хто командир?Literature Literature
Strzał narobiłby zbyt wiele hałasu i szybko ściągnął ludzi.
Новий шар фільтруванняLiterature Literature
– Czy może nam pani powiedzieć, jak długo pani mąż mógł być na dole, nim usłyszała pani strzał?
Покажіть бриліантиLiterature Literature
Strzała przeszła na wylot przez mózg.
Вимкнути звукLiterature Literature
Bo konie stanowiły dla strzał i pik lepszy cel niż ludzie.
Зменшити затримкуLiterature Literature
Za dużo strzałów w głowę, co?
Вживати тільки локальні мітки часуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kiedy dwanaście minut po ósmej padł strzał, w holu znajdowały się cztery osoby.
Так, цікаво, скільки грошей принесла ця парафія минулого року?Literature Literature
Wracając jednak do butelki, zauważył, że śruby drzwi zostały strzał z powrotem, że drzwi były w rzeczywistości po prostu na zatrzask.
Ми для них просто чорноробочіQED QED
Raz za razem wyobrażałem sobie naciągnięcie łuku oraz wypuszczenie i lot strzały.
ПеретворенняLiterature Literature
Po tej krótkiej modlitwie usłyszałem strzały.
Так як твій дідусь не хотів втягувати в це поліцію, нам потрібно максимально скористатися звязками, щоб не робити автопсіюjw2019 jw2019
Ostatnią ofiarą śmiertelnych strzałów przy murze był Chris Gueffroy, w dniu 6 lutego 1989.
Показує родини елементівWikiMatrix WikiMatrix
, a potem drzwiami wstrząsnął pierwszy strzał z rewolweru.
Відображення запуску Тут ви можете налаштувати відображення процесу запуску програмLiterature Literature
Które zostało zniszczone trzema strzałami.
Відкриває діалог копіювання КД. Без потреби у фалі проекту, це забезпечує можливість копіювання вмісту КД до іншого компакт-диску. Також ви можете зробити тільки штамп КД-джерела, який можна буде записати будь-коли. Ще є можливість клонувати КД замість звичайного копіювання, яка повинна бути вибрана при копіюванні КД з пошкодженими секторами чи відео-КДOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W powietrzu zaroiło się od strzał - to Człowiek Ptak rozkazał łowcom, żeby zestrzelili cienie.
Кров Клер укріпила антитілаLiterature Literature
Nie zrobi, wiesz, do odpadów dwa strzały na jednym. "
Подивися не менеQED QED
Bez bossońskich łuczników Akwilończycy nie byli w stanic oprzeć się straszliwemu gradowi strzał barbarzyńców.
Він був справжнім романтикомLiterature Literature
Kruk systematycznie przeszywał strzałami czerwoną szmatkę przypiętą do tarczy ze słomy.
Назва для класу втулку, який буде створеноLiterature Literature
Na drugi dzień bitwy strzały słychać już było mniej wyraźnie.
Настирливі бестіїLiterature Literature
On wyraźnie pamiętać, trzymając świecę a pani Hall strzał tych śrub noc.
Знаєш, яка у тебе проблема?QED QED
Wiedział to z własnego doświadczenia, ponieważ jedna z indiańskich strzał utkwiła między jego żebrami.
Там кевлар на стільціjw2019 jw2019
Strzała pomknęła w dół, lecąc prosto i z radosnym świstem.
Тут ви можете вибрати мову вмістуLiterature Literature
Gdyby życie przyrównać do strzały, twoje wartości pozwoliłyby ci wycelować tę strzałę.
Невідомий вузол %jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.