zjawiać się oor Oekraïens
zjawiać się
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
з'явитися
[ з'яви́тися ]
з'являтися
[ з'явля́тися ]
To dziwne, że Hagrid marzy o smoku i zjawia się ktoś, kto ma jajko.
Вам не здається це дивним? Хаґрід не бажає нічого іншого як дракона, і з'являється якийсь чужинець з яйцем? !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olga zjawia się w jej pokoju, siada na brzegu łóżka i bierze ją za rękę
Змінити міру кутаLiterature Literature
Trzeciego dnia przed drzwiami frontowymi zjawia się następny kandydat.
ПродовжитиLiterature Literature
Jednakże Gahan jeśli w ogóle zjawiał się na sesje to zajmowało mu tygodnie, aby nagrać cokolwiek.
На все добре, пане БареґWikiMatrix WikiMatrix
Zjawia się o północy, tak jak zapowiedziała.
Ви помрете швидше, аніж встигнете торкнутися мечаLiterature Literature
Kiedy zjawiali się wierzyciele, żądając widzenia z właścicielem budynku, Holmes z uśmiechem odsyłał ich do fikcyjnego H.
Нещастя для " референдуму про розлучення "Literature Literature
W minionym roku zjawiał się w pracy późno i przesiadywał w swoim pokoju albo u Eriki.
Шлях пошукуLiterature Literature
Zjawiał się każdego dnia. – Owen wyciągnął woreczek ku Richardowi. – To palce każdej z jego córek.
Схоже що сервер не підтримує функцію унікальних номерів повідомлень, але ця функція потрібна для того, щоб залишати повідомлення на сервері. Деякі сервери неправильно оголошують свої можливості, тому ви все ще можете ввімкнути залишення повідомлень на серверіLiterature Literature
Wkrótce przychodzi tam 12 apostołów, zjawiają się też inni ludzie.
Щоб зі мною поводились, як з арабомjw2019 jw2019
Dwa razy do roku zjawiał się prawdziwy septon, aby odpuszczać grzechy w imieniu Matki.
Вибрати користувачаLiterature Literature
W końcu, kiedy zmęczona czekaniem postanawia utkać całun do końca, zjawia się Odyseusz
Вважаєш мене божевільним?Literature Literature
Z czasem dołączyła jedna osoba, potem dwie, a niekiedy zjawiały się i trzy.
Підлеглий rlogin використовує Ваше поточне ім ' я користувачаjw2019 jw2019
Gospodarz z pewnego kraju azjatyckiego mówi: „Ilekroć zjawiali się u nas [urzędnicy państwowi], zawsze domagali się pieniędzy”.
Прочитайте підручникjw2019 jw2019
Zjawia się Maddalena.
Перегляд Вигляд Градієнт: Дата відкриттяWikiMatrix WikiMatrix
– Dlaczego zjawia się pan dopiero teraz?
Результати пошуківЦя частина вікна показує результати пошуку в словниках. Вгорі показано кількість і місцезнаходження записів. Використовуйте кнопки внизу для навігації по результатах пошуку. Пошук запускається або автоматично при переході до наступної фрази, або при виборі іншого словника вСловники-> Знайти.... Загальні параметри можна налагодити у вікні налагодження в секціїПошук, а параметри для різних словників можна змінити за допомогою Параметри-> Налаштувати словникLiterature Literature
Zjawia się przymus i konkurencja.
Підручник з & dolphinted2019 ted2019
Najpierw taka mała prawda zjawia się.
& Тільки для читанняLiterature Literature
W czasie podróży Ostapa pod oknami biura zjawiał się kilkakrotnie Alojzy Moroszek i Kuszakowski.
Це ж скорочено від Уїльям?Гарне ім' яLiterature Literature
Jako policjantka zjawiałam się na miejscu zawsze po tym, jak już doszło do zbrodni.
Типова оцінка для переглянутих гілокLiterature Literature
Gdy już stał pod szubienicą, oto zjawia się zbłąkany towarzysz ku wielkiej radości całej armii.
На перенесенняLiterature Literature
Jeśli któryś student zjawiał się choćby kilka minut za późno, miał zaznaczaną nieobecność.
Служба каталогів OpmlCommentjw2019 jw2019
Natychmiast drugi zjawia się przy nim, krzyżują się, czarny owad między nimi i usiłuje umknąć: lotnik.
Тут ви можете вибрати мову вмістуLiterature Literature
Co roku zjawiają się tam setki, a nawet tysiące żółwi.
ПризупинитиWikiMatrix WikiMatrix
Czemu na pierwszych ćwiczeniach z Baudelaire’a zjawia się tylko dwoje studentów?
Виявлення (у цій версії лише дискретне) і керування зіткненнямиLiterature Literature
- To dobrze - powiedział i poszedł sobie nalad kawy. - Masz skłonnośd do zjawiania się w najmniej oczekiwanych momentach
Малювати пастки або фальшиву цеглу (можна провалитисяLiterature Literature
Gdy zjawia się kawa, oplatam brudnymi palcami ceramiczny kubek i chłonę ciepło.
Що спонукало мене стати викладачем?Literature Literature
263 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.