język duński
Tiếng Đan Mạch
Duński oor Viëtnamees
Duński
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tiếng Đan Mạch
Dzięki temu duńskich braci nie ominął ani jeden numer naszych czasopism.
Do đó việc dịch tạp chí sang tiếng Đan Mạch được tiếp tục mà không bị mất số nào.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
duński
pl
odnoszący się do Danii lub Duńczyków
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tiếng Đan-mạch
To po duńsku oznacza " jedzenie ".
Tiếng Đan Mạch nghĩa là " lương thực ".
tiếng Đan-mạch
Dzięki temu duńskich braci nie ominął ani jeden numer naszych czasopism.
Do đó việc dịch tạp chí sang tiếng Đan Mạch được tiếp tục mà không bị mất số nào.
Tiếng Đan Mạch
To po duńsku oznacza " jedzenie ".
Tiếng Đan Mạch nghĩa là " lương thực ".
tiếng Đan Mạch
Dzięki temu duńskich braci nie ominął ani jeden numer naszych czasopism.
Do đó việc dịch tạp chí sang tiếng Đan Mạch được tiếp tục mà không bị mất số nào.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Król duński z trudem uciekł z pola bitwy.
Thật đáng mừng thưa bệ hạWikiMatrix WikiMatrix
Egholm – mała duńska wyspa we wschodniej części cieśniny Limfjorden, położona na zachód od miast Aalborg i Nørresundby.
Chào buổi sáng, người đẹpWikiMatrix WikiMatrix
Przez ostatnie dwa lata mieszkał wraz z rodziną w Limie w Peru, gdzie pracował dla duńskiej firmy inwestycyjnej specjalizującej się w mikrofinansach.
Mày chỉ là một cục phânLDS LDS
Mężczyzna: (Duński) Brzmi dobrze?
Đây là câu chuyện mà bố tôi thích nhấtted2019 ted2019
[(Duński) "Domowe granie Haendla"]
Bắt đầu phản hồited2019 ted2019
Przez 2 miesiące jego jedynym towarzyszem był duński malarz Christian Mourier-Petersen.
Tất cả nghe lệnh Rồng chúa đang dẫn đườngWikiMatrix WikiMatrix
Do roku 1916 „Fotodrama” i „Dramat Eureka” zostały przetłumaczone na język duńsko-norweski, francuski, grecki, hiszpański, niemiecki, ormiański, polski, szwedzki i włoski.
Bố mẹ cãi nhau cả buổi chiều hôm đójw2019 jw2019
Badania prowadzone przez Duński Uniwersytet Techniczny wykazały, że w 83% przypadków recykling jest najefektywniejszą metodą pozbywania się odpadów z gospodarstw domowych.
Danh sách đoạnWikiMatrix WikiMatrix
Kolejnym błogosławieństwem było ponowne zaproszenie Esther i mnie do służby w duńskim Biurze Oddziału.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đójw2019 jw2019
Sterling Airlines A/S powstała we wrześniu 2005 z połączenia dwóch duńskich linii lotniczych, Sterling European Airlines A/S i Maersk Air A/S, które kilka miesięcy przed fuzją zostały wykupione przez islandzką firmę inwestycyjną Fons Eignarhaldsfelag.
Chuyện gì vậy, Aang?WikiMatrix WikiMatrix
Trudna sytuacja duchowa niektórych dzieci na świecie została przedstawiona na obrazie duńskiego artysty Carla Blocha.
Và ông bà K. đã luôn luôn bảo vệ quá mức cần thiếtLDS LDS
Duńskie Drakeny były najcięższą wersją samolotów tego typu.
Tòa tiếp tụcWikiMatrix WikiMatrix
Pewna duńska dziennikarka napisała: „O Świadkach Jehowy sporo czytałam w Internecie, słyszałam też mnóstwo różnych pogłosek oraz negatywnych wypowiedzi.
Dù cho tôi nghĩ là họ đưa cậu xe khủng hơnjw2019 jw2019
To po duńsku oznacza " jedzenie ".
Mày có chắc hắn ta chết rồi khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałam farmy wiatrowe na duńskim wybrzeżu, które produkują 20% krajowej energii elektrycznej.
Ta không có ý gì đâu, nhưng ta rất buồn vì phải có nghề của conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedzą, że on jest duńskim nauczycielem.
Đáng lý tao nên bán mày cho mấy người đi với mày.Nhưng thời điểm này, ko ai trả hậu bằng Darken RahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod Cieśniną Duńską znajduje się największy wodospad na świecie.
Mình xin cậu.Nghe mình một lần thôited2019 ted2019
W 1989 Ole Bentzen, duński audiolog, umarł, śmiejąc się podczas oglądania filmu Rybka zwana Wandą.
Ai là người cung cấp dịch vụ cho anh vậy?(dịch vụ điện thoại internet)- Uh, chi vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Mimo takich niebezpieczeństw dary z oddziału duńskiego bezpiecznie dotarły do braci.
Tôi nhắc lại, quỳ xuống và đưa tay lên đầujw2019 jw2019
Duńskie.
Khá lắm nhóc, nhưng tôi nghĩ cậu đang dùng dao để tham gia một trận đấu súngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1956 wyreżyserował Kispus, który był pierwszym duńskim filmem kolorowym.
Bơi lại đằng mảnh tàu.- Bơi nhanh lên, BillWikiMatrix WikiMatrix
KLettres pomaga bardzo małemu dziecku, lub osobie dorosłej w nauce nowego języka (kojarząc dźwięki i litery w danym języku). Dostępnych jest # języków: brytyjski angielski, czeski, duński, holenderski, angielski, francuski, niemiecki, hebrajski, włoski, lugandański, zromanizowany hindi, hiszpański i słowacki
Nạp thủ công giấyKDE40.1 KDE40.1
Duński Książę Fryderyk i szwedzka następczyni tronu Wiktoria spotkali się tego dnia w połowie długości mostu, aby świętować jego powstanie.
Anh không thể cởi áo ra như vậy đượcWikiMatrix WikiMatrix
Do 1060 roku władcy Uppsali sprawowali władzę nad dużym terenem obecnej Szwecji, oprócz południowego i zachodniego wybrzeża, które pozostało pod duńską władzą aż do XVII wieku.
Có vẻ như có vấn đề trong lời yêu cầu của anh taWikiMatrix WikiMatrix
A.P. Møller-Mærsk A/S – duński konglomerat bardziej znany jako Maersk.
Những mục được liệt kê bên cư cũng bị máy ảnh khoá (chỉ đọc). Vậy các mục này sẽ không bị xoá. Nếu bạn thực sự muốn xoá những mục này, hãy bỏ khoá chúng rồi thử lạiWikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.