Vertaling 'książę z bajki' – Woordeboek Pools-Viëtnamees

książę z bajki

/ˈcɕɔ̃w̃ʒɛ ˈz‿bajci/

naamwoord

żart. nieosiągalny ideał partnera wymarzony przez młodą kobietę, dziewczynę (mężczyznę, chłopaka)

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Wygląda jak książę z bajki.

Chụp toàn bộ màn hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

W księcia z bajki.

Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Książę z bajki?

Nếu có ghi chép nào thì chúng nằm trong nhà thờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Czeka na pocałunek księcia z bajki.

Thật ra con nghĩ nhiều hơn về nghề người mẫu thời trangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Zobaczyć księcia we śnie....... oznacza, że spotkasz wktótce takiego księcia z bajki....... w rzeczywistości.

Tony đằng sau nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Wiesz, o biednej dziewczynce która chce wyjść za mąż i zachwycona znajduje swojego księcia z bajki.

Vì đám người kia chắc đã đến nhà cô rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Nie możesz całe życie czekać na swojego księcia z bajki, który nigdy się nie zjawi.

Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Nie wiem, o co chodzi z tym czekaniem na Księcia z Bajki...

Vài thứ với rượu táoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

A ja - księcia z bajki.

Roand. rất may là anh đã không bị anh ta sát hạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Tancredi zdobyła miejsce pobytu jej księcia z bajki.

Bộ nạp giấy PFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Właśnie znalazłam Księcia z Żydowskiej Bajki, o jakim marzy rodzina.

Của cô à, cô Cổ?ted2019 ted2019

11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.