wojna rosyjsko-japońska
chiến tranh nga-nhật
rosyjski oor Viëtnamees
rosyjski
pl
dotyczący Rosji lub Rosjan, charakterystyczny dla Rosji lub Rosjan
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tiếng Nga
Hiroo już wcześniej słyszał o sporych potrzebach w Rosji, toteż zaczął się uczyć rosyjskiego.
Vì từng nghe nói về nhu cầu lớn ở Nga nên anh bắt đầu học tiếng Nga.
tiếng Nga
pl
język urzędowy Rosji;
Wiele osób mieszkających tutaj posługuje się też rosyjskim.
Có vẻ là nhiều người cũng nói tiếng Nga
Nga
Na przeciwko jest szpital przyjmujący rannych z rosyjskiego frontu.
Trước mặt là bệnh viện chăm sóc bọn Đức từ mặt trận Nga trở về.
俄
nga
Na przeciwko jest szpital przyjmujący rannych z rosyjskiego frontu.
Trước mặt là bệnh viện chăm sóc bọn Đức từ mặt trận Nga trở về.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grałeś kiedyś w rosyjską ruletkę?
Cứ lề mề thế này thì sao mà kịp đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1876 ukazało się w końcu rosyjskie tłumaczenie całej Biblii — Pism Hebrajskich i Greckich — posiadające aprobatę synodu.
Ngỗng, hay cá tuyết, thưa ông?jw2019 jw2019
Może Danton chciał omówić plan rosyjski.
Chỉ cần đặt cậu vào vị trí của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy rosyjscy dyplomaci są szkoleni przez FSB.
Chúng tôi đã kiểm soát được lượng strignin than chìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40% maszyn i 65% siły żywej, tym samym stało się to podstawą nowych Rosyjskich Sił Powietrznych.
Nhưng ông có thể thấy nó hoạt động sao rồiWikiMatrix WikiMatrix
Pewnego dnia Ella usłyszała w supermarkecie rodzinę mówiącą po rosyjsku; byli to nowi imigranci.
Hỗ trợ chỉ tập tin cục bộ thôijw2019 jw2019
Na paradzie zaprezentowano publicznie najnowsze konstrukcje rosyjskiego przemysłu wojskowego takie jak czołg T-14 Armata.
Cho # ly luôn đi, SidWikiMatrix WikiMatrix
Coffey chce to nazwać rosyjską łodzią podwodną - fajnie.
Fisher, ngủ với gái là thất bạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najniższa zarejestrowana przez człowieka temperatura naturalnie występująca na Ziemi, −89,2 °C, została stwierdzona 21 lipca 1983 roku na radzieckiej (obecnie rosyjskiej) stacji polarnej Wostok.
Axit PyruvicWikiMatrix WikiMatrix
Wówczas wkroczyły rosyjskie siły specjalne, Specnaz, i zdobyły teatr szturmem.
Mình cũng không biết nữated2019 ted2019
W zeszłym roku w ramach specjalnego programu ochrony środowiska przeprowadzono na Antarktydzie generalne porządki, podczas których rosyjscy polarnicy usunęli 360 ton śmieci.
Vì hắn lớn hơn tôi ư?jw2019 jw2019
Był oficerem w armii szwedzkiej i rosyjskiej.
Tôi đã nói chuyện với cô ấy và hắn cũng thếWikiMatrix WikiMatrix
Nasza rosyjska rodzina była z ciebie zadowolona.
Chúng là nông dânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampart afrykański nie przetrwałby tutaj, ale rosyjskie koty mają grube futro, które chroni od zimna.
Chẳng sớm thì muộn các cậu đều quay về ngôi trường xưa cũ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drukują i rozpowszechniają Biblie z imieniem Bożym w językach, którymi posługuje się jakieś 3 600 000 000 ludzi na ziemi, między innymi w angielskim, chińskim, rosyjskim, hiszpańskim, portugalskim, francuskim i holenderskim.
Có lẽ gặp vấn đề trong cấu hình mạng của bạn, đặc biệt tên máy của ủy nhiệm. Nếu bạn đã truy cập Mạng gần đây, không có sao, trường hợp này không phải rất có thểjw2019 jw2019
W rosyjskim nie ma słowa " optymista ".
Thật sao?- Đúng vậy, Cha LillimanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jak długo będzie zwlekał możnowładca rosyjski? "
Không, tôi ổn màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisja będzie tłumaczona na żywo w następujących językach: hiszpańskim, portugalskim, włoskim, niemieckim, francuskim. rosyjskim, koreańskim, japońskim i chińskim.
Tôi có thể trả các anh #$ một tháng công việc không ổn định lắm, nhưng sẽ có huy hiệu đẹpLDS LDS
Jest osobistym attaché rosyjskiego premiera.
Mình đã chạm vào ngực cậu... mình không có ýgì đâu, bạn bè màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosyjskie rakiety... będą gotowe do odpalenia w ciągu 21 minut
Ông đã làm rất tốt, thanh tra...... nhưng hãy quên nó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1230 roku z Gotlandii do Tallinna przybyło 200 niemieckich kupców, którzy osiedlili się wokół nowego kościoła pod wezwaniem Świętego Mikołaja, obok już istniejących estońskich, skandynawskich i rosyjskich osad handlowych.
Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặcWikiMatrix WikiMatrix
Jedyną jednostką zdolną do działań bojowych jest pułk liczący 24 samoloty na pokładzie jedynego rosyjskiego lotniskowca Admirał Kuzniecow.
Đúng rồi đấyWikiMatrix WikiMatrix
Brytyjsko-rosyjskiej.
Đen trên vàng nhạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rękawie jego munduru widniała czerwona szarfa z kampanii rosyjskiej.
Em ko có # tiếng em còn có dự địnhLiterature Literature
Wieś założona w 1789 roku jako własność rosyjskiej admiralicji.
" Tôi đã đến cùng " Vinh Quang ".Kolchak "WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.