wychodzić za mąż oor Viëtnamees
wychodzić za mąż
pl
wstępować w związek małżeński z mężczyzną
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
kết hôn
Z tego co ostatnio słyszałam, wychodziłaś za mąż.
Lần cuối cùng tớ nghe đc tin về cậu là cậu sẽ kết hôn. Oh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wychodzisz za mąż.
Ông định trao đổi việc này trong phòng chắc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinieneś się cieszyć, że wychodzą za mąż.
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngQED QED
Ma prawo wiedzieć, że wychodzę za mąż
Ta mất những cái ta quan tâm tớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydała specjalne oświadczenie w którym przyznała: „Kiedy wychodzę za mąż, chcę być prawdziwą mężatką”.
Ivan Kinh hoàng?WikiMatrix WikiMatrix
A teraz za jednego wychodzi za mąż.
Tôi nhớ thế, hình như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychodzę za mąż.
Muốn phần nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHRZEŚCIJANKA wychodząca za mąż musi dokonać szeregu zmian.
Tôi sẽ tiếp cận tay Bank đó, và tôi không ngại làm rùm beng lên đâujw2019 jw2019
Wychodzę za mąż.
Tôi xử lý cảm xúc rất tốt để có Thể viết lên một cuốn tiểu thuyếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychodzić za mąż.
Anh cốgặp em Nhưng em đã khép lòng mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może wychodzić za mąż jutro!
Những người này là ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiemy tylko, że kiedy Dana wychodzi za mąż, przyjmuje nazwisko męża.
Cho hỏi sư phụ cậu là vị nào?WikiMatrix WikiMatrix
Gdyby wychodziła za mąż, mógłbym to rozważyć.
Đừng, đừng làm vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, czemu kiedyś kobiety wychodziły za mąż?
Sau tất cả những gì bọn người đó làm với ngài ư?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego co ostatnio słyszałam, wychodziłaś za mąż.
Thứ đó gọi là bà ta à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saduceusze usiłowali zastawić na Jezusa pułapkę, pytając go o wskrzeszenie kobiety, która kilkakrotnie wychodziła za mąż.
Không đủ bằng chứngjw2019 jw2019
Praktycznie wychodzisz za mąż.
Anh ta không thể hẹn hò với ả bán bánh được, Zoe àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw Phoebe wychodzi za mąż...
Cho tôi cái số chết tiệt ấy đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz wychodzić za mąż, ale nie możesz tak zostawić swoich rodziców.
Nhưng ông có thể thấy nó hoạt động sao rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychodzę za mąż, a mój narzeczony pragnie mieć gromadkę dzieci.
Chúng tôi đến El Paso, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie cię to zdziwi, ale jutro wychodzę za mąż.
Ta không so kiếm với mi, về điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu piękna kobieta... która mogłaby usidlić każdego, wychodzi za mąż?
Không, ta căm ghét chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś za młoda, żeby wychodzić za mąż.
Nhanh lên nào, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mogłaby wysłać Lucasa do Eton, wychodząc za mąż za zwykłego zarządcę?
Đến vùng nhiệt đới thì quý lắm, thiếu tá ạLiterature Literature
Twoja babcia miała 15 lat, kiedy wychodziła za mąż.
Khi mẹ lâm bệnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie powinnaś była wychodzić za mąż.
Thần có phần lo ngại nên đã phải đên tận thư viện ây tìm hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.