wymazywać oor Viëtnamees
wymazywać
pl
mażąc, usuwać coś z czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xóa
Wyobraź sobie jak twoje grzechy i ból są wymazywane.
Tưởng tượng xem mọi tội lỗi và đau đớn sẽ được xóa sạch
tẩy
sắp lại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdy wie, że obcy wymazują ludziom pamięć.
Ta ra lệnh cho các ngươi dừng lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całą kartkę miała pokreśloną i widać było, że kilka razy coś wymazywała.
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngLDS LDS
Ile można wymazywać pamięć?
Tôi nghĩ chúng ta nên đi thôi.Đến giờ làm lễ rồi conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy do wymazywania pamięci i zabijania?
Oh, uh, túi của tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz wyjaśnić, że w tym wersecie wyrażenie „wymazywano [...] imię” odnosi się do ekskomuniki.
Ngươi sẽ thấy rằng ta rất nhân từLDS LDS
Będzie on zagłuszał, a nawet wymazywał, ten cichy, łagodny głos głośną, pozbawioną harmonii muzyką, opatrzoną niezrozumiałymi słowami — lub, co gorsza, słowami, które da się zrozumieć.
Cả tháng trong bệnh viện!LDS LDS
Chętnie je wymazuje, jeśli okazujemy skruchę i zabiegamy o przebaczenie.
Đó là tiếng Tây Ban Nha nghĩa là " Trái tim. "jw2019 jw2019
5 Nie przymykaj oczu na ich winy i grzechy ani ich nie wymazuj+, bo znieważają budujących mur.
Uhm, nhưng cậu phải cư xử như một cô gái Mỹ bình thường chứjw2019 jw2019
Wymazując wszelkie odciski i DNA, jakie mogło zostać na miejscu.
Chú thỏ đâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro Boża niezasłużona życzliwość wymazuje wszelkie grzechy, dalej więc grzeszmy.
Tôi thấy ông tajw2019 jw2019
Kamera go śledzi i na bieżąco wymazuje z obrazu.
Giờ, mẽ sẽ giết em,- rồi họ sẽ ghét em, cả anh nữated2019 ted2019
Jad ma silne właściwości wymazujące wspomnienia.
Bố để dành tiền mua đất ở PalestineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy odpuszcza nasze grzechy, niejako bierze gąbkę i je wymazuje.
Anh đến đây để du lịch à?jw2019 jw2019
Nikt niczego nie będzie wymazywał.
Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memy te rozprzestrzeniają się po świecie i wymazują całe kultury.
Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắngted2019 ted2019
Sztuczna linia często rozgraniczająca pracę misjonarską, badanie historii rodziny i pracę w świątyni jest wymazywana; to jest jedno wielkie dzieło zbawienia6.
Tôi đã thấy cách anh nhìn cô taLDS LDS
Gdy kilka razy wyrecytujesz te wersety, wymazuj lub wykreślaj litery, aż będziesz mógł wyrecytować wersety z pamięci.
Và cô sẽ được nằm trên giường nệm của công chúaLDS LDS
Bardzo szybko wymazuję nieprzydatne informacje z mojej głowy.
Okay, okay, Nhanh, nhanh,nhanh!Tìm cửa sau! tìm cửa sau!QED QED
Za każdym razem możesz wymazywać kilka liter.
Đừng làm mất mũ tôi đấyLDS LDS
Ważne jest zrozumienie, że Zbawiciel nie wymazuje wymagań sprawiedliwości, ale stoi pomiędzy sprawiedliwością a nami.
Nó có đụng vào đầu ông chút nào khôngLDS LDS
Wymazuj kolejne litery, aż tablica będzie czysta, a klasa będzie mogła recytować cały fragment z pamięci.
Tôi không chắc làcho anh lựa chọnLDS LDS
Sekretarz taki jak Tercjusz zapewne musiał mieć jeszcze inne narzędzia, na przykład nóż do ostrzenia pióra z trzciny i wilgotną gąbkę do wymazywania błędów.
Ta đang nói về những sự thật hiển nhiênjw2019 jw2019
Zdaniem niektórych biblistów chodziło o przywołanie na myśl obrazu wymazywania pisma.
Tôi sẽ cố hạ gục chúngjw2019 jw2019
Taniec naszych spojrzeń, odwrót, prowokacja wymazywanie, tym trąci nasza konsternacja."
Để tôi lái xe đi xemted2019 ted2019
Wymazuję siebie i staję się tobą.
Trên chiếc bàn ănOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.