brejo oor Afrikaans
brejo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
moeras
Porque fontes de água brotam por toda a parte, tornando grande parte do vale um brejo.
Omdat fonteine water oral opborrel, wat die vallei grotendeels ’n moeras maak.
veen
vlei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O solo seco e poeirento se transformaria em “brejo”, onde cresceriam o papiro e outros juncos. — Jó 8:11.
ooreenkoms te bereik in geval van geskille, soos toesigjw2019 jw2019
Todavia, “apesar da crescente conscientização de que os brejos do Canadá são parte importante do meio ambiente”, eles estão desaparecendo rapidamente, segundo reportagem publicada no jornal The Globe and Mail, de Toronto.
dpi, Kleur, Swart + Kleur houerjw2019 jw2019
BREJOS EM EXTINÇÃO
van groot-en kleinhandelspryse met betrekking tot aangeleenthede rakendejw2019 jw2019
A água é o principal artífice das terras inundáveis, das vastas marnotas costeiras aos pequenos pântanos, charcos, brejos e pauis de água doce no interior, e aos caldeirões nas pradarias dos Estados Unidos e do Canadá.
Behalwe waar die Hof of die Hoofregter anders gelas, is niemand daarop geregtig om namens enige party in enige verrigtinge van die Hof te verskyn nie, tensy hy of sy geregtig is om in die hoë howe te verskynjw2019 jw2019
A revista International Wildlife diz: “Os brejos, pauis, braços de rio, mangues, marnotas, caldeirões nas pradarias e lagunas que antes cobriam mais de 6% da superfície terrestre estão em graves apuros.
Oorwin die Duiwel van ChaosNamejw2019 jw2019
O Canadá possui quase um quarto dos pântanos, brejos e turreiras do mundo.
lisensie die voorwaardes stel en bepaal wat voorgeskryf is betreffende plaaslikejw2019 jw2019
Ao longo dos anos, foi preciso travar uma “luta árdua contra esses três elementos — o brejo, o mar e a montanha”, explica o livro Rio de Janeiro, Cidade e Região.
Aktief vensterjw2019 jw2019
Nas áreas perto de cursos de água e de brejos, alguns uruguaios do interior do país moram em casas de junco, cuja estrutura é de galhos de árvore recém-cortados aos quais se amarram feixes de junco.
Nutsbalk Aanhegtingsjw2019 jw2019
Porque fontes de água brotam por toda a parte, tornando grande parte do vale um brejo.
Voer uit Memojw2019 jw2019
Umas 140 espécies se distribuem amplamente em habitats tão diversificados quanto pastos, pradarias, desertos, brejos, florestas fechadas, florestas tropicais e tundras árticas.
Medium See Groencolorjw2019 jw2019
Em Jó 8:11 a Bíblia diz: “Acaso o papiro cresce alto sem brejo?
Atomic radiusjw2019 jw2019
A lavragem dos prados, a drenagem de brejos, o uso generalizado de pesticidas, a destruição das sebes e a má administração das campinas têm agravado a situação.
' n Lys van MIME tipes wat deur simikommas geskei word. Die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik. Gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om ' n lyste van bestaande lêer timesjw2019 jw2019
Afirma-se que os brejos contribuem para que haja maior precipitação pluviométrica.
Voeg by nuwe oordragte asjw2019 jw2019
Em Jó 8:11, a Bíblia diz: “Acaso o papiro cresce alto sem brejo?
Kyk uit vir boodskappe vanaf plaaslike gebruikers wat met write of wall gestuur isNamejw2019 jw2019
Situam o lugar do evento num pequeno pântano ou brejo ao norte do mar Vermelho.
Verstek afspraak tydjw2019 jw2019
Primeiro, os biólogos retiraram 9,5 toneladas de peixes que se alimentam de pulgas-d’água no brejo em Ormesby, em Norfolk, Inglaterra.
Krag-beheer agtergrondprogramNamejw2019 jw2019
O jornal Frankfurter Allgemeine Zeitung diz que, embora muitos lagos, rios e brejos na Alemanha tenham sido declarados áreas protegidas, essas medidas não bastam para ajudar espécies como a gaivina-preta, o abetouro-galego e o pigargo-comum.
Vereis wagwoord om te stopjw2019 jw2019
Em que habitat está: na água, num pântano, num brejo, numa campina ou na floresta?
Herbenaam Beeldjw2019 jw2019
Paulo observara brejos, e, os primeiros colonizadores, densas florestas.
' n fout voorgekom terwyl probeer na skryf na hierdie lÃaerNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Contudo, os brejos são mais do que o lar da vida selvagem.
Nee kind objektejw2019 jw2019
Programas agrícolas e econômicos tem incentivado os lavradores a aterrar os brejos para aumentar a produtividade.
Wagwoorde sterkte meterjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.