Leste Europeu oor Arabies

Leste Europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

أوروبا الشرقية

eienaamvroulike
Minha tese foi sobre música folclórica do Leste Europeu.
لقد كانت أطروحتي حول الموسيقى الشعبية في أوروبا الشرقية
en.wiktionary.org

أُورُوبَّا الشَّرْقِيَّة

Minha tese foi sobre música folclórica do Leste Europeu.
لقد كانت أطروحتي حول الموسيقى الشعبية في أوروبا الشرقية
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

leste europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

أوروبا الشرقية

eienaamvroulike
Existe algum nome da Rússia ou do leste europeu nessa lista?
هل هناك أي أسماء روسية أو من اوروبا الشرقية في هذه القوائم ؟
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Deu aos povos do Leste Europeu sua independência
أعطت الشعوب الأوربية الشرقية إستقلالهمopensubtitles2 opensubtitles2
Existe algum nome da Rússia ou do leste europeu nessa lista?
هل هناك أي أسماء روسية أو من اوروبا الشرقية في هذه القوائم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E no leste europeu, novas nações emergiam de impérios despedaçados.
وفي أوربا الشرقية نشأت أمم جديدة ناتجة من الإمبراطوريات المبعثرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dou o mesmo a você... mas quero a lista completa, não só do Leste Europeu.
سوف أعطيك مثلهم على القائمة كلها وليس فقط قائمة العملاء في أوروبا الشرقيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E no leste europeu, novas nações emergiam de impérios despedaçados
وفي أوربا الشرقية نشأت أمم جديدة ناتجة من الإمبراطوريات المبعثرةopensubtitles2 opensubtitles2
Ele fez algumas visitas ao leste europeu e à China, onde ele também aconselhou governos locais.
كما قام بالعديد من الزيارات إلى أوروبا الشرقية والصين، حيث قدّم نصائح أيضًا للحكومات.WikiMatrix WikiMatrix
Quem distribui drogas no Leste Europeu?
من يدير المخدرات في شرق اوروبا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo mundo que já explodiu gente no Leste Europeu.
كل من قام قط بتفجير شيء في شرق أوروباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele importa mulheres do Leste Europeu para o hotel.
يحضر فتيات من أوربا الشرقية للفندق.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouve, há um grande mercado para estes vídeos de fetiches, no leste Europeu.
اسمع ، هناك أسوق كبيرة لهذه الأفلام غالباً في أوروبا الشرقيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, Stalin proibiu os países do Leste Europeu de participar do Plano Marshall.
لذلك منع ستالين دول الكتلة الشرقية من تلقي مساعدات خطة مارشال.WikiMatrix WikiMatrix
Sim, tenho quase certeza que seja do Leste Europeu, talvez russo.
أجل واثقة جداَ أنها شرق " أوربا " وربما روسيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Um país do Leste Europeu) Você já pensou em servir em outro país?
(احد بلدان اوروبا الشرقية) فهل فكرت مرة ان تخدم في بلد اجنبي؟jw2019 jw2019
Os russos procuravam bodes expiatórios, e os judeus do leste europeu pagaram a conta
، كان الروس يبحثون عن كبش فداء و يهود أوروبا الشرقية كانوا كبشاً نموذجياًopensubtitles2 opensubtitles2
Leste europeu.
شرق أوروباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leste europeu, América Latina, até da América.
أمريكا اللاتينية حتى الولايات المتحدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mulheres do Leste Europeu.
معظمها من نساء من شرق أوروباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que acontece com as miúdas do leste europeu?
حصانة كاملة. حسناً ، ماذا حدث لفتيات أوروبا الشرقية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atualmente o Leste Europeu, com mão-de-obra barata, está bem popular entre os produtores de filme americanos.
والآن " أوروبا الشرقية " وعمالتها الرخيصة شائعة جداً في عمليات إنتاج الأفلام الأمريكيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Em tempos mais recentes, os servos de Jeová enfrentaram feroz perseguição na Geórgia, um país do Leste Europeu.
* وَمُؤَخَّرًا، عَانَى خُدَّامُ يَهْوَه ٱضْطِهَادًا مَرِيرًا فِي جُورْجْيَا.jw2019 jw2019
Então, por exemplo, diversos governos na África e Leste Europeu estão abrindo seus orçamentos para o público.
لذا فعلى سبيل المثال، العديد من الحكومات في أفريقيا وأوروبا الشرقية تفتح ميزانياتها للجمهور.ted2019 ted2019
Historicamente, Varsóvia foi um destino para imigração interna e estrangeira, especialmente da Europa Central e Leste Europeu.
تاريخيًا، كانت وارسو وجهة للهجرة الداخلية والخارجية، وخاصة من أوروبا الوسطى والشرقية.WikiMatrix WikiMatrix
Nenhum deles é do Leste Europeu.
ولا أحد منها شرق أوروبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os traficantes do Leste Europeu e da África merecem penas mais severas.
يجب ان نحاسب الاوروبيين الشرقيين والافارقة لتهريبهم البناتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.