dona de casa oor Arabies

dona de casa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

ربة منزل

naamwoordvroulike
pt
mulher que, casada ou não, trabalha exclusivamente para a própria família, não exercendo atividade remunerada
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
en.wiktionary.org

ربات بيوت

Há muitas donas de casa que reclamam dos preços altos.
هناك العديد من ربات البيوت اللاتي يشتكين من الأسعار المرتفعة.
AGROVOC Thesaurus

ربة البيت

vroulike
Vamos encontrar para o Fez uma dona de casa badalhoca para ele amar.
دعنا نجد ل فيز ربة بيت وسخة ليفعلها معها.
plwiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

مدبرة منزل · ربة أسرة · ربة بيت · ربّة بيْت · رَبَّة أُسْرَة · رَبَّة بَيْت · رَبَّة مَنْزِل · مُدَبَّرَة المَنْزَل

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O sonho das donas de casa!
حسناً يا " ماتر " كفىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caçadores, seguranças, donas de casa.
إنها مزاجيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E será a dona- de- casa, sem trabalho?
هيا الاّنبعض الخدمةopensubtitles2 opensubtitles2
Idosos mutilados, idosas de chinelo, e donas de casa deixando o almoço no fogão.
ليس بعد ، ولكنني أعمل على هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, nossa dona de casa de Westchester também era uma fugitiva.
كارل) ، لايمكننا العودة بذلك الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fosse dona de casa, Sir Wilfrid, saberia imediatamente.
لماذا أنت منزعج ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse que era uma dona de casa aborrecida.
البارحة في حديقة جريفيث توقف مدنيانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou pegar leve com você já que é só uma dona de casa.
لقد وجدت طريق دخولنا للمستوصف نظرياًلكنني سأحتاج بعض الوقت لتنفيذ الخطة عملياًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente é uma dona de casa como nos anos 50?
ولِمَ تعتقد أنني لم أفعل ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dona de casa assassina de Ojai, que também é atraente, então é um bônus.
إنه اللون الأخضرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim como sou uma dona de casa de merda.
إنها معروفة بالدرج الكاسر للقلوب الحجريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu que pensava que ela era apenas dona de casa.
مدينتنا العظيمة ، مليون جائع. والامبراطور لا يحرّك ساكناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta é a casa da jovem dona de casa, certo?
للأسف مجانين التسلح عرفوا بالأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei que ele não quer ser uma dona de casa para o resto da vida.
هل لديك فكرة عن أهمية تلك المناسبة لي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora, você vê donas de casa tentando impressionar as amigas.
هل هو أمر سيء ؟- جزء منهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quão esperto foi ele de disfarçá-las de donas de casa arabes.
أنا من سيغيّرهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É mesmo a dona de casa típica.
" اعيش في " ستاتن ايلاند " " نيويوركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vou perder a minha posição e tornar-me dona de casa, quero saber porquê.
ودعني أقول لك, لم يكن مكترثاً عندما ذكرت غسل العنزه بالصابونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é uma dona de casa, Não é uma professora de Inglês.
نسيت أنك لم تعرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
وأحدهما هو (نيثان ستاركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou uma dona de casa feliz.
لقد أخذت له صورة بنفسىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolheu a dona de casa errada a quem dar um upgrade de borla.
بالرغم من أنّك أبداً لم تقول... بتحبنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é uma dona de casa, Não é uma professora de Inglês
فيك) أسمعتنى ؟opensubtitles2 opensubtitles2
‘É péssima dona-de-casa!’
أنا من سيغيّرهاjw2019 jw2019
Ela é dona de casa.
شكراً لكِ على المساء اللطيف- بسبب التحقيق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
585 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.