estação de trem oor Arabies
estação de trem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
محطة
Ao sair da estação de trem eu vi um homem.
عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.
محطة السكك الحديدية
Nas estações de trem e em licenças, essas idéias enraizaram no pessimismo do front doméstico.
في محطات سكك الحديد والاجازة أخذت هذه الأفكار مكانها وسط تشاؤم الجبهة الداخلية
محطة قطار
Ao sair da estação de trem eu vi um homem.
عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مَحَطَّة · مَحَطَّة اَلسِّكَك اَلْحَدِيدِيَّة · مَحَطَّة قِطَار
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
O poeta da estação de trens?
" شاعر المحطة الشمالية "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é a mulher da estação de trem de Paris, não é?
أنتى المرأة التى كانت فى محطة قطار باريس ، اليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabalho na estação de trem.
.أنا أعمل فى محطة القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós vamos para a estação, de trem ou de ônibus.
نذهب الى محطة القطارات او الى محطة الاوتوبيساتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda está na estação de trem onde ele deixou.
سيارته مازالت هناك في محطة القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tio foi à estação de trem.
عمى ذهب الى محطة القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estação de trem, tinha que ser uma estação de trem
محطّة قطار أكان ضرورياً أن تكون محطّة قطارopensubtitles2 opensubtitles2
A cada estação de trem que paramos, Ba está sempre te procurando.
كلما توقفنا في محطة قطار كانت با تبحث عنك أنت فقط.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que horas Caroline vai voltar da estação de trem?
متى ستعود ( كارولين ) من محطّة القطار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauptplatz, Jakominiplatz, na estação de trem, no estádio.
هاوبتبلاتز, جاكومينيبالاتز ( أسماء شوارع ) الملعب, محطة القطار.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao lado da estação de trem.
قرب محطة القطار.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloquei a foto dela nos aeroportos, estações de trem e fronteira.
علّقت صورها في المطار محطات القطار والحدودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viram ela numa estação de trem em Maryland.
من الواضح أن أحداً رآها في محطّة قطار في ولاية ( ماري لاند )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre fico assim em estações de trem.
يحدث ذلك لي عادة في محطات السكك الحديديّة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estação de trem.
محطة القطار.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unidades para a estação de trem Sowerby Bridge.
الوحدات الى محطة قطار جسر سوبريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara-de-pau, para estação de trem.
فايس ، اذهب الى محطة القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao sair da estação de trem eu vi um homem.
عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Te deixo na estação de trem ou no ponto de ônibus.
أعطني كفك ، لفوق ، للأسفل بطيء جدا هل أقلك لمحطة القطار ام موقف الباصOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estação de trem.
محطة القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é uma transgressão ficar sentado na estação de trem
لا يوجد قانون يمنع الجلوس على مقعد أمام مستودعopensubtitles2 opensubtitles2
3h18 na estação de trem.
لقد كنتَ على الهاتف قبلَ أن ندخلَ في عراكٍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você aponta para a estação de trem e nós vamos pra lá!
أنت تُشير إلى محطة القطار ونحن نذهب هناك!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envie fotos para aeroportos, rodoviárias e estações de trem.
أرسل صور كلّ من ( غيتس ) و ( ماكاردل ) إلى المطار ، ومحطّة الحافلات ، والقطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há nada na estação de trem.
ليس هناك شئ فى محطه القطارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
343 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.