Federação Georgiana de Futebol
اتحاد جورجيا لكرة القدم
georgiano oor Arabies
georgiano
pt
Língua do Cáucaso sul, falada sobretudo na República da Geórgia.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
جورجي
pt
Língua do Cáucaso sul, falada sobretudo na República da Geórgia.
Os tanques russos estão atravessando incontestavelmente o território georgiano.
الدبابات الروسية تخترق مقاطعة جورجية غير مُتنازعاً عليها.
جُورْجِيَّة
Os tanques russos estão atravessando incontestavelmente o território georgiano.
الدبابات الروسية تخترق مقاطعة جورجية غير مُتنازعاً عليها.
جُورْجِيّ
Os tanques russos estão atravessando incontestavelmente o território georgiano.
الدبابات الروسية تخترق مقاطعة جورجية غير مُتنازعاً عليها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Georgiano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
جورجية
O sotaque dele era Georgiano, e apenas uma delas emprega um.
ولكن لهجة سائقة تاكسي أجرة كان الجورجية ، و احد فقط من هذه الشركات موظف مواطن في جورجيا.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De que tipo de música tu gostas, georgiano?
إيفانوف) مرتبط بشئ اخر الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os drones estão a arrasar as forças georgianas e rebeldes.
سواءً أردنا, أم لم نُرد, فستدخل التاريخOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muito bem, Georgiana
لقد خاطرت بحياتي لهذا و هو ينهارopensubtitles2 opensubtitles2
Os georgianos... e os russos.
هاجم ضباط الشرطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IGREJA ORTODOXA GEORGIANA
أخبريه أين هي الأحجارjw2019 jw2019
A arquitetura cross-dome desenvolveu-se na Geórgia durante o século IX; antes disso, a maioria das igrejas georgianas eram basílicas.
ناهيك فرانسيسWikiMatrix WikiMatrix
O Comitê Georgiano Paralímpico foi fundado em 2003, e o país enviou seus primeiros atletas para competir nos Jogos Paralímpicos de 2008, em Pequim.
أن لايكون الأفضلgv2019 gv2019
Suas reformas no exército e na administração permitiram-no reunificar e pôr sob controle georgiano grande parte das terras do Cáucaso.
لا تدخلها- هل هناك مشكله ما ؟؟WikiMatrix WikiMatrix
O enviado georgiano à São Petersburgo reagiu com uma nota de protesto, que foi apresentada ao vice-chanceler russo, o príncipe Kurakin.
لم أكن أسخر منها كمدينة أسطوريةWikiMatrix WikiMatrix
E o jeito humilde e amoroso dos missionários logo conquistou os irmãos georgianos.
انا اعلم تلك الفتياتjw2019 jw2019
O Gasoduto Trans-Georgiano.
و نضرب ' موردور ' من مكان قوةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Santo Padre – dizias tu no final –, tenho orgulho de ser católico e de me tornar um padre católico georgiano».
إخرج الا تعرف ان هذا وقت الشريرvatican.va vatican.va
Ele também iniciou a prática de incluir notas de rodapé e referências marginais nas traduções em georgiano.
بأمانة, دعنا نحتفظ بهjw2019 jw2019
A idade de consentimento para ambos os sexos, heterossexuais e homossexuais, é de 16 anos de idade tal como definido pelos artigos 140 e 141 do Código Penal georgiano.
لديهم ما يكفي من الطعامWikiMatrix WikiMatrix
Por volta de 786, Leão conseguiu a independência plena com a ajuda dos cazares, assumindo o título de "rei dos abecásios" e transferindo sua capital para a cidade georgiana ocidental de Cutatisi (moderna Cutaisi).
الأمور تكون أسهل بكثير عندما يكون (كيث) موجوداًWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo que eles falem mal dos georgianos, tu vais ficar em silêncio. Tudo bem.
ولا شيء يمنعه هو أو (واين بالمر) من الذهاب لوسائل الاعلامبكل ما يعرفونهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sua capital era Tbilisi, e o idioma oficial era o georgiano.
نريد الذهاب إلى الشاطئ- أجلWikiMatrix WikiMatrix
Uma das tradições de refeições mais incomuns é a supra, ou a "mesa georgiana", que é vista como uma forma de socializar com amigos e familiares.
مارشل, لا. لا. اناWikiMatrix WikiMatrix
Como Moscou também preparou-se para apoiar as exigências armênias de várias outras províncias anatólias, a guerra contra a Turquia parecia possível, e Joseph Stalin quis resolver a questão da estratégica fronteira turco-georgiana onde os turcos mesquécios estavam assentados que eram provavelmente hostis às intenções soviéticas.
صحيح. إتصل برجال شرطة ، يا رجلWikiMatrix WikiMatrix
O jornal georgiano Isari informou: "Ninguém poderia dizer se o terrível tiroteio era a explosão dos canhões ou de bombas ...
جميعكم مثيرون تماما للشفقةWikiMatrix WikiMatrix
Vocês georgianos não sabem fazer shashlik.
، أنّ تجدني (إيزابيل) ليس مصادفة. لا يمكن ، أفترض أنكَ ستتدبر ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo algumas fontes georgianas, num concílio da Igreja o clero forçou Orbeliani a queimar a Bíblia em que ele havia trabalhado por anos!
جاهزٌ للرفع- ارفعيهjw2019 jw2019
Georgiana, nem pensar mesmo.
بالتأكيد لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas por que os georgianos tinham tanto interesse na verdade?
شكراً لك يا (هوكjw2019 jw2019
ESSE tesouro foi descoberto no fim de dezembro de 1922, quando o acadêmico Ivané Javakhishvili pesquisava o desenvolvimento do alfabeto georgiano.
ماذا تعتقد مايك يريد ؟ ماذا عن زوجتك ؟jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.