pão de mel oor Azerbeidjans

pão de mel

Vertalings in die woordeboek Portugees - Azerbeidjans

pryanik

Pão de mel

Vertalings in die woordeboek Portugees - Azerbeidjans

Pryanik

voorbeelde

Ele disse aos em Jerusalém: “Assim disse o rei da Assíria: ‘Fazei uma capitulação a mim e saí a mim . . . até que eu venha e realmente vos leve a uma terra igual à vossa terra, uma terra de cereais e de vinho novo, uma terra de pão e de vinhedos, uma terra de oliveiras e de mel; e continuai a viver para que não morrais.’”
O, Yerusəlim əhalisinə dedi: «Aşşur padşahı belə deyir: “Mənimlə sülh bağlayın və yanıma gəlin... Sonra mən gəlib sizi ölkənizə bənzər bir ölkəyə — buğda, şərab, çörək, üzüm bağları, zeytun yağı və bal olan bir torpağa aparacağam.

+ 19 E o pão que eu tinha lhe dado — feito de farinha fina, azeite e mel, que eu tinha lhe dado para comer — você também ofereceu a elas como aroma agradável.
+ 19 Sənə verdiyim çörəyi, narın undan, yağdan və baldan bişirilmiş çörəyi onlara xoş ətir kimi təqdim etdin.