garra oor Belo-Russies

garra

naamwoord vroulike

Desejo ardente (intenso, vivo).

Vertalings in die woordeboek Portugees - Belo-Russies

кокаць

[ ко́каць ]

manlike

кіпцюр

[ кіпцю́р ]

manlike

кіпець

[ кі́пець ]

пазур

[ пазу́р ]

manlike

Garra

Vertalings in die woordeboek Portugees - Belo-Russies

Кіпцюр

Soortgelyke frases

Torneio de Roland-Garros
Адкрыты чэмпіянат Францыі

garra ''f''
кокаць

voorbeelde

Enquanto isso, também veio a chickadees em bandos, que, pegando as migalhas do esquilos caiu, voou para o galho mais próximo e, colocando- os sob suas garras, martelava- los com seus pequenos contas, como se fosse um inseto na casca, até que eles eram suficientemente reduzido para suas gargantas delgado.
Між тым таксама прыйшоў сініцы ў зграі, якія, узяўшы ў рукі крошкі вавёркі ўпала, вылецеў у бліжэйшую галінку і, паклаўшы іх пад кіпцюрамі, забіў прэч на іх свае маленькія вэксалі, як быццам гэта было насякомых ў кары, пакуль яны не былі досыць зніжаецца для свае стройныя горла.

Demônios: Criaturas com grandes garras.
Ва ўзнагароду за то ёй былі прызначаныя высокія ўшанаванні.

Ele é tão corajoso como um buldogue e tão tenazes quanto uma lagosta se ele tiver suas garras a ninguém.
Ён гэтак жа адважны, як бульдог, і як чэпка, як рак, калі ён атрымлівае свае кіпцюры на каго- небудзь.

Parecia de boa índole, ela pensou: ainda tinha garras muito longas e um grande número dentes, por isso ela sentiu que deveria ser tratado com respeito.
Ён выглядаў лагодным, яна падумала: усё- такі былі вельмі доўгія кіпцюры і шмат зубы, так што яна адчувала, што ён павінен ставіцца з павагай.

'Como alegremente ele parece sorrir, Como se espalhar ordenadamente suas garras,
" Як весела ён, здаецца, усмешкай, як акуратна развёў кіпцюры,

E bem- vindos peixinhos em Com garras levemente sorrindo! "
І дабро запрашаем рыбкі ў С мякка усміхаючыся сківіцы!

Você deve ser silencioso ao se aproximar desta criatura ou poderá sentir suas afiadas garras.
Такая выява можа быць рэалістычнай, уяўнай ці рамантызаванай яе стваральнікам.