ácido acético oor Bulgaars

ácido acético

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

otsetna kiselina

ацетилхидроксид

водородацетат

етанова киселина · метанкарбоксилна киселина · оцетна киселина

voorbeelde

Teor não superior a 0,4% (expresso em ácido acético)
Не повече от 0,4 % (като оцетна киселина)

Acidez, calculada como ácido acético
Киселинност, изчислена като оцетна киселина

Ácido acético, metilparabeno, tinta amarela número 3, mancha a pela de castanho.
Оцетна киселина, метилпарабен, жълта боя No 3, оцветява кожата в кафяво.

Produto de reacção de: acetofenona, formaldeído, ciclohexilamina, metanol e ácido acético
Реакционен продукт на ацетофенон, формалдехид, циклохексиламин, метанол и оцетна киселина (ЕО No 406-230-1)

Ácido acético
Оцетна киселина

Ésteres do ácido acético (exceto acetato de etilo)
Естери на оцетната киселина (без етилов ацетат)

Azeitonas, preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas
Маслини, приготвени или консервирани, но не с оцет или оцетна киселина, незамразени

(Método do ácido acético glacial)»
(Метод с безводна оцетна киселина)“

Solúvel em água, ácido acético, HCl diluído e hidróxidos e carbonatos alcalinos; ligeiramente solúvel em etanol
Разтворимо във вода, оцетна киселина, разреден HCl и алкални хидроксиди и карбонати; слабо разтворимо в етанол

Outros componentes incluem acetato de sódio, ácido acético glacial, cloreto de sódio, água para preparações injectáveis
Помощни вещества: натриев ацетат, ледена оцетна киселина, натриев хлорид, вода за инжекции

(Géneros alimentícios – preparados ou conservados em vinagre ou em ácido acético)
(Храни — приготвени или консервирани с оцет или с оцетна киселина)

20032000 | Trufas, preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético |
20032000 | Трюфели, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или оцетна киселина |

Acidez (calculada como ácido acético CH3COOH)
Киселинност (като оцетна киселина CH3COOH)

Outros produtos hortícolas homogeneizados preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados:
Хомогенизирани зеленчуци, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, незамразени:

Cogumelos, preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético
Гъби, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина

Transferir para um balão volumétrico de 1 000 ml e adicionar 30 ml de ácido acético (ponto 4.11).
Прехвърлете в мерителна колба от 1 000 ml и добавете 30 ml оцетна киселина (точка 4.11).

Tomate, cogumelos e trufas preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético
Домати, гъби и трюфели, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина

Expressa em mg de ácido acético por L:
Изразяване в mg оцетна киселина на литър:

Batatas, sob a forma de farinhas, sêmolas ou flocos, preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou ácido acético
Картофи под формата на брашно, едро и дребно смлян грис или люспи, обработени или консервирани по друг начин, освен с оцет или оцетна киселина

Produtos hortícolas, frutas e outras partes comestíveis de plantas, preparados ou conservados em vinagre ou em ácido acético:
Зеленчуци, плодове и други годни за консумация части от растения, приготвени или консервирани с оцет или с оцетна киселина:

Ácido acético (1)
оцетна киселина (1)

Ácido acético a 3 % (p/v)
Оцетна киселина 3 % (w/v)

Ácido acético total
Обща оцетна киселина

Feijão, em conserva, sem vinagre ou ácido acético, exceto em pratos preparados de produtos hortícolas
Фасул, приготвен или консервиран по начин, различен от този с оцет или оцетна киселина, без готови зеленчукови ястия