átomo oor Bulgaars

átomo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

атом

[ а́том ]

naamwoord manlike

O resultado possível, conforme pesquisadores, seria um buraco de minhoca sobre o tamanho de um átomo.
Възможният резултат би била дупка с размерите на атом.

Атом

O resultado possível, conforme pesquisadores, seria um buraco de minhoca sobre o tamanho de um átomo.
Възможният резултат би била дупка с размерите на атом.

atom

Soortgelyke frases

espectro do átomo de hidrogénio
Спектрална серия

voorbeelde

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gama de C8 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 130 °C a 210 °C.]
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С8—С12 и с точка на кипене приблизително в интервала 130 °С—210 °С.)

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C4.]
Състои се главно от въглеводороди с брой въглеродни атоми предимно в интервала от С1 до С4.)

É constituída por hidrocarbonetos saturados com número de átomos de carbono predominantemente na gama C6 a C9.]
Състои се от наситени въглеводороди с брой на въглеродните атоми предимно в интервала C6—C9.]

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gama de C1 até C4, predominantemente propano.]
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С1—С4, основно пропан.)

É constituída por hidrogénio e hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C4 e destila no intervalo de aproximadamente –217 °C a –12 °C.)
Състои се от водород, въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С4 и точка на кипене приблизително в интервала от 217 °C до 12 °C.)

É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C.
Състои се от въглеводороди с брой на въглеродните атоми по-голям от С20 и с точка на кипене над 350 °C.

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C5 até C10 e destila no intervalo de aproximadamente 35 °C a 160 °C.]
Състои се основно от наситени въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С5—С10 и с точка на кипене приблизително в интервала от 35 °C до 160 °C.)

[Uma combinação complexa de hidrocarbonetos da destilação de hidrocarbonetos saturados e insaturados normalmente com números de átomos de carbono na gama de C3 até C6, predominantemente butano e isobutano.
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получена чрез дестилация на наситени и ненаситени въглеводороди, обикновено с брой на въглеродните атоми в интервала С3—С6, основно бутан и изобутан.

Viajei tantas vezes entre os universos, que os meus átomos estão preparados para serem divididos, ao menor estímulo.
Толкова пъти съм пътувал между вселените, че атомите ми са готови да се разпаднат при най-малкия натиск.

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C5 até C11 e destila no intervalo de aproximadamente 35 °C a 190 °C.]
Състои се основно от ненаситени въглеводороди, с брой на въглеродните атоми основно в интервала С5—С11 и с точка на кипене приблизително в интервала 35 °С—190 °С.)

(7) Entende-se por «naftalenos policlorados» os compostos químicos derivados do naftaleno em que um ou mais átomos de hidrogénio do sistema aromático estão substituídos por átomos de cloro.
(7) Полихлорирани нафталени означава химични съединения с нафталенова пръстенна система, в която един или повече водородни атоми са заместени с хлорни атоми.

É constituída por hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C5.]
Състои се от водород и наситени алифатни въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C12 até C28.]
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала от С12 до С28.)

É constituída por hidrogénio, sulfureto de hidrogénio e hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C5.]
Състои се от водород, сероводород и въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)

É constituída por hidrogénio, sulfureto de hidrogénio, monóxido de carbono, dióxido de carbono e hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C6.]
Състои се от водород, сероводород, въглероден моноксид, въглероден диоксид и въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С1—С6.)

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados de cadeia linear e ramificada com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20.]
Състои се основно от наситени въглеводороди с права и разклонена верига и брой на въглеродните атоми по-голям от С20.)

Em certo período de tempo, há uma chance exata de 50% de que um átomo do material radioativo decairá, e um elétron será emitido, ativando a liberação do gás fazendo o gato ficar inconsciente.
За даден период от време съществува 50% вероятност атом от радиоактивния материал да се разпадне и да отдели електрон, който да освободи газа и да прати котката в безсъзнание.

É constituída principalmente por hidrocarbonetos aromáticos policíclicos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C20 até C28 e tem um ponto de amolecimento de 100 °C a 220 °C segundo DIN 52025.]
Състои се основно от полициклични ароматни въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С20—С28 и има точка на размекване в интервала 100—220 °C според DIN 52025.)

É constituída por hidrogénio, azoto e hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C3.)
Състои се от водород, азот и въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С3.)

A abundância isotópica natural do boro-10 é de aproximadamente 18,5 %, em massa (20 átomos em cada cem).
Естественото разпространение на бор-10 е около 18,5 тегловни процента (20 атомни процента).

É constituída predominantemente por hidrogénio com pequenas quantidades variáveis de monóxido de carbono e hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C5.)
Състои се основно от водород и незначителни количества въглероден моноксид и алифатни въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С1—С5.)

É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C1 até C5.]
Състои се от въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)

É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C3 até C7 e destila no intervalo de aproximadamente –40 °C a 80 °C.
Състои се от въглеводороди с брой на въглеродните атоми, основно в интервала С3—С7 и точка на кипене приблизително в интервала от 40 °C до 80 °C.)

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C4 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 80 °C a 218 °C.]
Състои се основно от ароматни въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С4—С12 и с точка на кипене приблизително в интервала 80 °С—218 °С.)

Define-se tomando o valor numérico fixado da frequência do césio, Δν Cs, a frequência da transição hiperfina do estado fundamental do átomo de césio 133 não perturbado, igual a 9 192 631 770, quando expresso em Hz, unidade igual a s– 1.
Определя се като фиксираната числена стойност на честотата на трептене на цезия Δν Cs, честотата на свръхфиния преход от непертурбираното основно състояние на атома на цезий 133, се приема за 9 192 631 770, изразена в единицата Hz, равна на s– 1.