Conselho da UE oor Bulgaars
Conselho da UE
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Съвет на Европейския съюз
bg
Съветът на Европейския съюз е институция, която упражнява законодателна власт и има власт за вземане на решения. В същото време това е форумът, на който представители на правителствата на 15-те страни-членки могат да отстояват своите интереси и да се опит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jan Kohout faz uma declaração em nome do Conselho da UE
гаранция, че за всички държави от АКТБ при определянето на преходните периоди и окончателното обхващане на продукта в новата търговска рамка ще бъдат взети под внимание чувствителните сектори,особено селскостопанското производство на храни, както и че ще се способства подобряването на достъпа до пазара, на който се радват държавите от АКТБ, особено чрез преразглеждане на правилата за произходаoj4 oj4
[6] Segundo o formulário estabelecido na Recomendação do Conselho da UE de 30 de Novembro de 1994.
Хубава мисълEurLex-2 EurLex-2
O CONSELHO DA UE E OS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS, REUNIDOS NO CONSELHO,
Някои машини за производство на хартия с наклонено сито позволяват известна гъвкавост при употребата имeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
São colocadas nove perguntas ao Conselho ACP e cinco ao Conselho da UE.
Аз съм АмериканецEuroParl2021 EuroParl2021
Declaração de Gunilla Carlsson, Ministra do Desenvolvimento da Suécia, Presidente em exercício do Conselho da UE
Всичко ще е наредoj4 oj4
Será, por conseguinte, sujeita à análise do Conselho da UE e do Parlamento Europeu.
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мирEurLex-2 EurLex-2
O Conselho da UE participa no portal de dados abertos da UE com três conjuntos de dados:
Не, това не е възможноConsilium EU Consilium EU
Carmelo Abela responde em nome do Conselho da UE às seguintes perguntas e perguntas complementares:
Открих сърцата тиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A este respeito, a Presidência rotativa do Conselho da UE deverá prosseguir a análise das possibilidades de:
Причина за реекспедицияEuroParl2021 EuroParl2021
São colocadas 14 perguntas ao Conselho ACP e 17 ao Conselho da UE.
Франзелата лесно се претопляeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O Conselho da UE e a Comissão também têm culpas ao exigir cortes drásticos na Irlanda.
Не, но но знам къде виси постоянно, при генералСадетEuroparl8 Europarl8
As medidas restritivas são periodicamente avaliadas pelo Conselho da UE.
Но вече виждаш знаците за изходEurLex-2 EurLex-2
O edifício Europa é a sede principal do Conselho Europeu e do Conselho da UE.
Незнам какво ще правим занапред... но искам да запомниш, че си невероятно куче, МарлиConsilium EU Consilium EU
Conselho da UE — Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
São colocadas dezanove perguntas ao Conselho da UE.
Стана малък инцидент.- Няма нищо, г- це Роуз.- Съжалявам, ТрудиEurLex-2 EurLex-2
Em 2007, o Conselho da UE abordou o problema da SRI na Europa (13).
След като си новият хазаин исках да говоря с теб за преместването в този апартамент, колкото се може по- скороEurLex-2 EurLex-2
CONSELHO DA UE
Повечето травми са по лицето и горната част на шиятаoj4 oj4
Gunilla Carlsson faz uma declaração em nome do Conselho da UE.
В Амити казваме в " двора "EurLex-2 EurLex-2
Conclusões do Conselho da UE e dos Estados-Membros reunidos no Conselho sobre a luta contra o terrorismo
При пациенти с диария се препоръчва проследяване на теглото, за да се избегне прекаленаConsilium EU Consilium EU
O Conselho da UE adotou recentemente conclusões sobre a melhoria da qualidade do ar.
Постоянно ще гледам да те прецаквамEuroParl2021 EuroParl2021
O Conselho da UE adotou então a Decisão 2010/413 (7).
Позволява прилагането на принципа замърсителят плаща и на принципа на пропорционалност да се възлага на субекти, които се оказва, че се помещават в замърсените обекти, намеса, която не е нито пряко свързана, нито пропорционална на личния принос на всеки от тях?EurLex-2 EurLex-2
Conselho da UE — Grupo dos Direitos do Homem
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
São colocadas dezanove perguntas ao Conselho da UE.
Не помня всички подробностиEurLex-2 EurLex-2
93456 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.