Propileno oor Bulgaars
Propileno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Пропен
pt
composto químico
Gás residual (petróleo), do desetanizador da alimentação de alquilação propano-propileno; Gases de petróleo liquefeitos
Остатъчен газ (нефт), деетанизатор за подготовка преди подаване за алкилиране с пропан-пропен; нефтен газ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
propileno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c. especialmente concebidos para a polimerização de baixa pressão (até um máximo de 40 bar) etileno e de propileno e componentes especialmente concebidos para os mesmos;
Ще спасят живота на дъщеря миEurLex-2 EurLex-2
Outras chapas... de polímeros de propileno, com uma espessura ≤ 0,10 mm, outros n.e.
Ще дойда да те видя по- късноEurLex-2 EurLex-2
Cabos elétricos de fibra ótica — Métodos de ensaio para materiais não metálicos — Parte 510: Ensaios mecânicos — Métodos específicos para os compostos de polietileno e propileno — Ensaio de enrolamento após envelhecimento térmico ao ar
Бягай, бягай!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias
Език на производството: испанскиEurlex2019 Eurlex2019
As presentes subposições compreendem igualmente os produtos de polímeros de etileno, propileno e de cloreto de vinilo.
Няма да можеш дори да се движишEurLex-2 EurLex-2
Copolímero em bloco do tipo A-B de poliestireno e de um copolímero de etileno e propileno, contendo, em peso, 40 % ou menos de estireno, em qualquer das formas referidas na Nota 6 alínea b) do Capítulo 39
Поради това е необходимо прилагане с обратна сила, считано от # август # г., датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
26 De qualquer forma, decorre da decisão de reenvio que não é possível determinar a quantidade exata de cada um dos componentes do GPL em causa, uma vez que, no certificado de qualidade das mercadorias, a percentagem dos gases presentes no GPL é indicada por grupo de gases, sendo o primeiro grupo composto por metano, etano e etileno, o segundo por propano e propileno e o terceiro por butano e butileno.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеEurLex-2 EurLex-2
Podem igualmente incluir propileno, butileno, isopropileno e isobutileno.
Светлинният ми меч, мръсен крадец!EurLex-2 EurLex-2
O hidroxipropilamido é amido eterificado com óxido de propileno
По отношение на прозрачния характер на пазара е установено, че някои тръжни документи са следствие от процес на обмяна на мнения между възлагащия орган и производителите преди самото публикуване на търгаEurLex-2 EurLex-2
Ácido perfluoro-acético substituído na posição alfa com o copolímero de perfluoro-1,2-propileno-glicol e perfluoro-1,1-etileno-glicol tendo como terminações grupos cloro-hexafluoropropiloxi
Обръща внимание на необходимостта Китай да позволи свободното изразяване и практикуване на религията и на мисълта; подчертава необходимостта, особено в светлината на обсъжданията между китайски официални лица относно определението за религия и особено за законна религия, от всеобхватен закон за религията, който отговаря на международните стандарти и гарантира истинска свобода на религията; изразява неодобрение от противоречието между конституционната свобода на убежденията (залегнала в член # от китайската Конституция) и продължаващата намеса на държавата в работите на религиозните общности, по-конкретно по отношение на обучаването, избора, назначаването и политическото индоктриниране на свещенослужителитеEurLex-2 EurLex-2
Polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias:
Дадохте ли картата на капитана?EurLex-2 EurLex-2
Copolímero em bloco do tipo A-B de poliestireno e de um copolímero de etileno e propileno, contendo, em peso, 40 % ou menos de estireno, em qualquer das formas referidas na Nota 6 alínea b) do Capítulo 39
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
Outros polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias, n.e.
Не е установено фармакокинетично взаимодействие между рибавирин и чернодробната функция (вж. точкаEurLex-2 EurLex-2
Lyondell: refinação, produção e venda de etileno, respectivos co-produtos e derivados e fabricação e venda de óxido de propileno e respectivos co-produtos e derivados.
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsEurLex-2 EurLex-2
A L-HPC é fabricada por eterificação parcial das unidades de anidroglucose da celulose pura (pasta de madeira) com óxido de propileno/grupos hidroxipropilo.
Брой цилиндриEurlex2019 Eurlex2019
— propileno e ar de síntese purificado: 0,90 ≤ Rf ≤ 1,1
Чуйте, означавате само едно за менEurLex-2 EurLex-2
Gás residual (petróleo), do desetanizador da alimentação de alquilação propano-propileno (número CAS 68308-11-2), se contiver > 0,1 % (m/m) de butadieno
Комитетът приема свой процедурен правилникEurLex-2 EurLex-2
Poli(etileno propileno) glicol
Нека подаръците подлежат на връщанеEurlex2019 Eurlex2019
É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gama de C3 até C4, predominantemente propano e propileno, e destila no intervalo de aproximadamente –51 °C a –1 °C.]
Тогава, ваша чест, тези доводи са в полза на обвинениетоEurLex-2 EurLex-2
Quantidades de petróleo utilizadas no setor petroquímico para a produção de etileno, propileno, butileno, gás de síntese, compostos aromáticos, butadieno e outras matérias-primas baseadas em hidrocarbonetos em processos como o craqueamento sob vapor, a produção de aromáticos e a reforma a vapor («steam reforming»).
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Folha ou fita estratificada, constituída por uma folha de espessura igual ou superior a 181 μm mas não superior a 223 μm de uma mistura de um copolímero de propileno e etileno e de um copolímero de estireno-etileno-butileno-estireno (SEBS) coberta numa face por uma camada de um copolímero de estireno-etileno-butileno-estireno (SEBS) e por uma camada de poliéster
Твърде късноEurLex-2 EurLex-2
Borracha de etileno-propileno-dieno não conjugada (EPDM), em formas primárias ou em chapas, folhas ou tiras
Какъв ден, МаджEurlex2019 Eurlex2019
Forneceu explicações pormenorizadas sobre os custos elegíveis, o cálculo da remuneração do investimento, a situação do mercado (incluindo propileno e derivados), as importações de países terceiros, os fluxos de etileno previstos, a produção ou o consumo das partes envolvidas no projecto e os gasodutos que seriam ligados ao gasoduto EPS
Репортерка?oj4 oj4
Folha de resina de etileno-propileno fluorado (CAS RN 25067-11-2), com:
Той добър човекEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.