propelente oor Bulgaars
propelente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Метателен заряд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Componentes, diferentes dos especificados em 9A008, utilizáveis em ‘mísseis’, como se segue, especialmente concebidos para sistemas de propulsão constituídos por foguetes de propelente sólido:
Джулия ми напомня този предишен животEurlex2019 Eurlex2019
Propulsores de foguete de propelente líquido ou propulsores de foguete de propelente gel, como se segue:
А аз имам нужда от работаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sistemas de canhão de alta velocidade (sistemas de propelente, gás, bobina, de tipo eletromagnético e eletrotérmico e outros sistemas avançados), capazes de acelerar projéteis a velocidades iguais ou superiores a 1,5 km/s.
Какво правиш всъщност?EuroParl2021 EuroParl2021
Nota: No que se refere aos propelentes e aos produtos químicos constituintes de propelentes não especificados em 1C111, ver a Lista de Material de Guerra.
Добре дошли, приятели и инвеститориEurlex2019 Eurlex2019
Dá pra sentir o cheiro do propelente dos foguetes detonados na noite
Навсякъде е пълноopensubtitles2 opensubtitles2
Você vai mesmo queimar cada gota de propelente e deixar que a Goliath colida também?
Той също е предназначен да покрие щети и други разходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоLiterature Literature
2B232Sistemas de canhão de alta velocidade (sistemas de propelente, gás, bobina, de tipo eletromagnético e eletrotérmico e outros sistemas avançados), capazes de acelerar projéteis a velocidades iguais ou superiores a 1,5 km/s.
Духът на Моцарт!- Крайно време бешеEurlex2019 Eurlex2019
Injetores de propelente líquido, com orifícios de diâmetro igual ou inferior a 0,381 mm (uma área de 1,14 × 10–3 cm2 ou inferior para os orifícios não circulares) e especialmente concebidos para propulsores de foguetes de propelente líquido;
Остави го, МайкълEurlex2019 Eurlex2019
Substâncias oxidantes utilizáveis em propulsores de foguete de propelente líquido, como se segue:
За съжаление, трябва да се връщам обратно в Сан АнтониоEurlex2019 Eurlex2019
Propulsores de foguete de propelente líquido ou propulsores de foguete de propelente gel utilizáveis em «mísseis», exceto os especificados em 9A005, integrados, ou concebidos ou modificados para serem integrados, num sistema de propulsão de propelente líquido ou gel com uma capacidade total de impulso igual ou superior a 1,1 MNs;
В Калифорния за това убиват хораEuroParl2021 EuroParl2021
Outros derivados do ferroceno utilizáveis como modificadores da velocidade de combustão do propelente para foguetes, exceto os especificados na Lista de Material de Guerra.
Нямам абсолютно никаква представаEurlex2019 Eurlex2019
Propulsores de foguete de propelente líquido ou propulsores de foguete de propelente gel utilizáveis em sistemas completos de foguetes ou veículos aéreos não tripulados, capazes de um alcance de 300 km, exceto os especificados em 9A005 ou 9A105.a., integrados, ou concebidos ou modificados para serem integrados, num sistema de propulsão de propelente líquido ou gel com uma capacidade total de impulso igual ou superior a 0,841 MNs.
Знае ли някой какво става?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Injetores de propelente líquido, com orifícios de diâmetro igual ou inferior a 0,381 mm (uma área de 1,14 × 10–3 cm2 ou inferior para os orifícios não circulares) e especialmente concebidos para propulsores de foguetes de propelente líquido;
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиEurlex2019 Eurlex2019
Turbinas a gás, para turbobombas de propelentes líquidos, com velocidades de rotação iguais ou superiores a 8 000 r.p.m., no modo de funcionamento máximo.
Държавите-членки могат да уредят последиците от временното нарушаване на достъпа до интернет страницата или до централната електронна платформа, предизвикано от технически или други факториEurlex2018q4 Eurlex2018q4
E o restante da nave também estava quase completamente escondido por suas próprias reservas . adicionais de propelente.
Винаги красивите черти в семействотоLiterature Literature
Sistemas ou componentes, exceto os especificados em 9A006, como se segue, especialmente concebidos para sistemas de propulsão constituídos por foguetes de propulsão líquida ou por foguetes de propelente gel:
Забравих го в службатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9A105Propulsores de foguete de propelente líquido ou propulsores de foguete de propelente gel, como se segue:
Мярката за заплащане на застрахователнипремии за застраховане на посеви и плодове включва следните неблагоприятни климатични явления, които могат да се определят като природни бедствия: пролетен мраз, градушка, мълния, причинен от мълния пожар, буря и наводненияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Câmaras de combustão e tubeiras para propulsores de foguete de propelente líquido ou propulsores de foguete de propelente gel especificados em 9A005 ou 9A105.
Ова е лесно, и без тоа го имамEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nota: Em 9A120, a expressão «outros propelentes líquidos ou gel» inclui, mas não se limita a, propelentes especificados na Lista de Material de Guerra.
Никой не звъниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dá pra sentir o cheiro do propelente dos foguetes detonados na noite
Носи я към кораба!opensubtitles2 opensubtitles2
Componentes especialmente concebidos para sistemas de propulsão constituídos por foguetes de propelente sólido:
Няма лъжлива болкаEurlex2019 Eurlex2019
Tanques de propelente líquido ou gel, exceto os especificados em 9A006, especialmente concebidos para propelentes especificados em 1C111 ou ‘outros propelentes líquidos ou gel’, utilizados em sistemas de foguetes capazes de transportar pelo menos uma carga útil de 500 kg a uma distância de, pelo menos, 300 km.
Свикнала съм на вили и яхти, великолепни европейски любовници, които ми купуват подаръци и ме докарват до екстазEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.