avaliação de impacte ambiental oor Bulgaars

avaliação de impacte ambiental

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

ОВОС

Анализ и оценка за въздействието върху околната среда, както временно, така и постоянно, на значително развитие или проект. Тя трябва също така да прецени социалните последствия и алтернативните действия.

оценка за въздействието върху околната среда

Анализ и оценка за въздействието върху околната среда, както временно, така и постоянно, на значително развитие или проект. Тя трябва също така да прецени социалните последствия и алтернативните действия.

Soortgelyke frases

avaliação de impacte ambiental (saúde)
оценка за въздействието върху екологичното здраве

voorbeelde

Preparação e aferição das avaliações de impacto ambiental;
подготовката и оценяването на оценките на въздействието върху околната среда;

A informação geral resultante da avaliação de impacte ambiental, se disponível e relevante.
Обща информация, получена в резултат на оценка на неблагоприятното въздействие върху околната среда, при наличие на подходяща такава.

Concepção de ferramentas de avaliação de impactos ambientais
Проектиране на инструменти за оценяване на въздействието върху околната среда

Legislação ambiental relativa à avaliação de impacto ambiental (AIA) e à avaliação ambiental estratégica (AAE)
Законодателство в областта на околната среда във връзка с оценката на въздействието върху околната среда (ОВОС) и стратегическата оценка на околната среда (СООС)

Aplicação da Directiva #/#/CEE do Conselho relativa à avaliação de impacto ambiental (AIA
Прилагане на директива #/#/ЕИО на съвета относно оценката на въздействието върху околната среда (овос

Avaliação de impacto ambiental:
Оценка на въздействието върху околната среда:

Integrar requisitos de protecção ambiental noutras políticas sectoriais, nomeadamente mediante a realização de avaliações de impacto ambiental.
Интегриране на изискванията за защита на околната среда в други секторни политики, по-конкретно чрез разработване на оценки за въздействието върху околната среда.

Noutros domínios, as avaliações de impacto ambiental contribuirão também para evitar efeitos secundários ambientais negativos.
В други райони оценките на въздействието върху околната среда също ще допринесат за предотвратяване на неблагоприятно отражение върху околната среда.

Você testou o solo três meses atrás para a avaliação de impacto ambiental.
Тествал си почвата преди 3 месеца за проучването на влиянието върху средата.

«Avaliação de impacto ambiental – Conceito de ‘construção’ de aeroportos»
„Оценка на въздействието върху околната среда — Понятие „строителство“ на летища“

As unidades empresariais possuem os documentos pertinentes relativos à avaliação de impacto ambiental (EIA)
Стопанските структури имат приложим/а оценка на въздействието върху околната среда/документ ОВОС

Não é obrigatório para os Estados-Membros racionalizar as avaliações de impacto ambiental nestas circunstâncias.
При тези обстоятелства за държавата членка не е задължително да рационализира оценките на въздействието върху околната среда.

assegure que, antes de ser planeada qualquer actividade económica, peritos independentes conduzam uma avaliação de impacto ambiental;
да гарантира, че преди планирането на каквато и да било икономическа дейност независими експерти извършват оценка на въздействието върху околната среда;

Assunto: Avaliação de impacto ambiental na sequência da gestão de resíduos
Относно: Оценка на въздействието на околната среда вследствие на управление на отпадъци

Serviços de substituição e de aconselhamento (com especial incidência na avaliação de impacto ambiental)
Услуги по възстановяване и консултантски услуги (с акцент върху оценката на въздействието върху околната среда)

h) Seja aplicada a avaliação de impactes ambientais e outros meios de avaliação;
з) използването на оценка на въздействието върху околната среда и на други средства за оценка;

Essas regras devem incluir o requisito de uma avaliação de impacto ambiental.
Тези правила включват изискването за оценка на въздействието върху околната среда.

(i) Preparação e aferição das avaliações de impacto ambiental;
i) подготовката и оценяването на оценките на въздействието върху околната среда;

Assunto: Destruição do Cabo Kaliakra, Bulgária, devido a projectos não submetidos a uma avaliação de impacto ambiental (AIA)
Относно: Разрушаване на нос Калиакра (България) заради проекти без ОВОС

Estas organizações manifestaram ainda dúvidas quanto à exactidão dos documentos utilizados na avaliação de impacto ambiental.
Тези организации също изразиха съмнение относно точността на документите, използвани при оценката на въздействието върху околната среда.