cor personalizada oor Bulgaars

cor personalizada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

цвят по избор

voorbeelde

* Cores Personalizadas * palette name
* Потребителски цветове * palette name

O ecrã irá mudar para uma cor personalizada durante o período de tempo indicado em baixo
Мигане на екрана с определен цвят за времето зададено по-долу

& Adicionar às Cores Personalizadas
& Добавяне в потр. цветове

Cores personalizadas
Потребителски

Carregue para utilizar cores personalizadas no ' On-Screen Display '
Включете тук ако искате потребителски цветове в OSD

Cor personalizada
Потребителски цвят

& Usar cores personalizadas
Използване на & потребителски цветове

Pode utilizar cores personalizadas no OSD se activar isto
Можете да използвате потребителски цветове в OSD, ако ги настроите правилно

& Usar cores personalizadas
Потребителски & цветове

Utilizar ou não cores personalizadas no OSD
Дали да бъдат използвани потребителски цветове в OSD

Usar uma cor personalizada para a linha de texto
Използване на различен цвят при грешка в реда за въвеждане

Personalizado Seleccione esta opção para definir uma cor personalizada para o tipo de letra por omissão
Потребителски Позволява да зададете цвят за шрифта по подразбиране

& Usar cores personalizadas
Използване на потребителски & цветове

Usar cores personalizadas
Потребителски & цветове

& Usar cores personalizadas
Използване на потребителски цветове

Cores personalizadas Aqui o utilizador poderá criar uma paleta de cores personalizadas. Basta carregar duas vezes numa caixa para editar a cor
Потребителски цветове От тук може да си направите собствена цветова палитра. Съвет: Щракнете два пъти върху квадратчето, за да редактирате цвета в него

Mistura de tintas, em especial mistura de tintas, lacas, vernizes e/ou gesso prontos a utilizar numa base de cor neutra com massas coloridas a fim de obter o tom de cor personalizado, também no respetivo ponto de venda, para terceiros
Смесване на бои, а именно смесване на готови бои, лакове, гланцове и/или мазилка от неутрален основен цвят с цветни пасти в желания индивидуален цветови нюанс, също в съответния търговски обект, за трети лица

Mas, novamente, sempre usando cor e proximidade personalizada à informação.
Но отново, ние използваме цвят и персонализиране на тази информация.

(Serviços de aconselhamento em matéria de) Análise personalizada de cores
(консултантски услуги относно) личен цветови анализ

Um artigo encadernado de capa rígida (designado «álbum fotográfico»), de papel, medindo aproximadamente 21 × 31 cm, com fotografias personalizadas impressas a cores e um curto texto referente às atividades, eventos, pessoas, etc., visíveis nas respetivas fotografias.
Подвързано с твърда корица изделие (така наречения „фото албум“), изработено от хартия с размети приблизително 21 cm × 31 cm, с отпечатани цветни персонализирани фотографии и кратък текст, отнасящ се за дейностите, събитията, лицата и др., показани на съответните фотографии.

A infração consistiu na repartição de clientes, na coordenação dos preços e na troca de informações sensíveis do ponto de vista comercial relativas a envelopes normalizados/por catálogo e envelopes especiais impressos (comerciais e/ou personalizados) de todas as cores, formas e dimensões.
Нарушението се състоеше в разпределяне на клиентите, координиране на цените и обмен на чувствителна търговска информация относно стандартни/каталожни пликове и специалните пликове с напечатан текст (пликове за автоматизирани пратки и/или пликове по поръчка на клиента) във всички форми, цветове и размери.

A decisão diz respeito a uma infração única e continuada ao artigo 101.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia e ao artigo 53.o do Acordo EEE relativa a envelopes normalizados/por catálogo e envelopes especiais impressos (comerciais e/ou personalizados) de todas as formas, cores e dimensões.
Решението се отнася до единично и продължително нарушение на член 101 от Договора за функционирането на Европейския съюз и член 53 от Споразумението за ЕИП по отношение на стандартни/каталожни пликове и специални пликове с напечатан текст (пликове за автоматизирани пратки и/или пликове по поръчка на клиента) във всички форми, цветове и размери.

Usar a mesma cor para todo o texto Seleccione esta opção para aplicar a sua cor ao tipo de letra por omissão assim como a qualquer tipo de letra personalizado tal como está especificado na ' stylesheet '
Използване на един и същи цвят за целия текст За показване на текста ще бъде използван указаният цвят