dados de emissões oor Bulgaars

dados de emissões

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

данни за емисиите

Данни, отнасящи се до замърсяващи вещества, изхвърляни в околната среда от постоянна или подвижна инсталация или от продукти.

Se sim, forneça informações nas tabelas abaixo em relação aos dados de emissões e de toneladas-quilómetro, respetivamente.
Ако отговорът е да, моля, в таблиците по-долу представете информация съответно за данните за емисиите и тонкилометрите.

voorbeelde

Recolha de dados de emissões pertinentes
Събиране на съответни данни за емисии

Dados de emissões exigidos na homologação para fins de inspecção técnica
Данни за емисиите, изисквани при одобрение на типа за целите на годността за движение по пътищата

Dados de emissões verificadas de uma instalação ou de um operador de aeronave
Данни за верифицирани емисии за инсталация или за оператор на летателни апарати

Dados de emissões verificadas de uma instalação ou de um operador de aeronave
Данни за верифицирани емисии за инсталация или оператор на летателни апарати

DADOS DE EMISSÕES EXIGIDOS NA HOMOLOGAÇÃO PARA FINS DE INSPECÇÃO TÉCNICA
ДАННИ ЗА ЕМИСИИТЕ, ИЗИСКВАНИ ПРИ ОДОБРЕНИЕ НА ТИПА ЗА ЦЕЛИТЕ НА ГОДНОСТТА ЗА ДВИЖЕНИЕ ПО ПЪТИЩАТА

Os dados fornecidos (em especial os dados de emissão e de consumo) devem ser de anos recentes.
Предоставяните данни (особено данните за консумацията и емисиите) следва да се отнасят последните години.

Dados de emissões verificadas de uma instalação ou de um operador de aeronave
Данни за верифицирани емисии за инсталация или за оператор на въздухоплавателно средство

Dados de emissões verificadas de uma instalação ou de um operador de aeronave
Данни за верифицирани емисии за инсталация или за оператор на въздухоплавателни средства

Informações de referência que devem acompanhar obrigatoriamente os dados de emissão
Референтна информация, която трябва да придружава данните за емисиите

Quadro VIII-I: Dados de emissões relativos aos operadores
Таблица VIII-I: Данни за емисии на оператори

Quadro X-I: Dados de emissões relativos aos operadores
Таблица X-I: Данни за емисии за оператори

Se sim, forneça informações nas tabelas abaixo em relação aos dados de emissões e de toneladas-quilómetro, respetivamente.
Ако отговорът е да, моля, в таблиците по-долу представете информация съответно за данните за емисиите и тонкилометрите.

Dados de emissões relativos aos operadores
Данни за емисии на оператори

Os dados de emissões relativos aos operadores devem conter as informações indicadas no quadro VIII-I.
Данните за емисиите на съответните оператори следва да съдържат информацията, посочена в таблица VIII-I.

2.3 Inventário e dados de emissões
2.3 Инвентаризация на емисиите и данни за тях