empedrar
павирам
empedrado oor Bulgaars
empedrado
pt
Relativo ao pavimento da estrada: constituída de blocos de pedra geralmente de forma quadrada ou rectangular.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
паваж
pt
Relativo ao pavimento da estrada: constituída de blocos de pedra geralmente de forma quadrada ou rectangular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E nos encontramos procurando com o coração entorpecido e empedrado, na madeixa de cabelo dourado que uma vez adoramos tão selvagemente e tão loucamente beijamos ".
И двамата го знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu odeio sal empedrado.
За мен е удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O som do seu corpo a abater-se sobre o empedrado era algo que ele nunca esqueceria.
Относно: Европейски училища- политика на записванията за учебната #-# гLiterature Literature
(9) Para «RUW»: exceto os seguintes departamentos da província de Corrientes: os departamentos de Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme e San Luís del Palmar.
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на Алистърeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para protecção dos organismos aquáticos/das plantas não-visadas, não aplicar este produto em superfícies impermeáveis, como asfalto, betão, empedrados, linhas de caminho-de-ferro e nem em qualquer outra situação em que o risco de escorrimentos seja elevado.
Джонсън, ДжоEurLex-2 EurLex-2
Vilavelha era construída em pedra, e todas as suas ruas eram empedradas, até a mais esconsa das vielas.
Нега да послушаме добричкия докторLiterature Literature
Para protecção [dos organismos aquáticos/das plantas não-visadas], não aplicar este produto em superfícies impermeáveis, como asfalto, betão, empedrados [ou linhas de caminho de ferro], nem em qualquer outra situação em que o risco de escorrimentos seja elevado.
Не изглеждаш добреEurLex-2 EurLex-2
Isto é o primeiro rebento verde de vida a brotar no estacionamento empedrado que é o teu coração.
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via-o de pé num pátio empedrado anos atrás.
да се установи, че като не е приело законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Директива #/#/EО на Европейския парламент и на Съвета от # май # година за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда и за изменение по отношение на участието на обществеността и достъпа до правосъдие на Директиви #/#/ЕИО и #/#/ЕО на Съвета, и, във всички случаи, като не ги е съобщило на Комисията, Кралство Белгия не и изпълнило задълженията си по силата на тази директиваLiterature Literature
Por fim, viramos numa viela estreita empedrada que passava sob um arco baixo e desembocava num pátio aberto deserto
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплавиLiterature Literature
Desceu pela rua empedrada, sem cumprimentar ninguém, mas muito atento à excitação do burgo.
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASLiterature Literature
perguntei quando estavamos embaixo da arcada de Carfax Close para olhar pela rua empedrada.
Право напредLiterature Literature
Deixando o hotel, vagueou por uma rua empedrada e estreita que conduzia à extremidade sul dos Jardins Ingleses.
Те видяха този нещастник да ви шепне, след което видяха как вие си записахте нещоLiterature Literature
Do outro lado da linha, um portão branco conduzia diretamente a uma estrada não empedrada.
И помни, че твоята сигурност е сигурността на всичкиLiterature Literature
Alice saiu da igreja e esperou no empedrado a chegada do carro da noiva.
Ако летим към немската територия, считайте се за мои пленнициLiterature Literature
Tínhamos chegado a um pátio empedrado, rodeado por todos os lados de edifícios com pequenas janelas pretas.
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложениетоLiterature Literature
Sustentando o cachimbo com a mão empedrada de cores, o empresário fez um sinal enigmático.
А когато казах, че минахме река Мисисипи, ти каза, че баща ти обожавал цици и джазLiterature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.