Empire State Building oor Bulgaars

Empire State Building

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Емпайър Стейт Билдинг

E um homem me vigia do Empire State Building. Com um radar.
Имат човек, който ме наблюдава от върха на Емпайър стейт билдинг с радар.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sabe, enquanto está aqui, deveria ver pontos turísticos como o Empire State Building e o Estádio Yankee.
Докато си тук, трябва да видиш някои забележителности като " Емпайър Стейт Билдинг " или " Янки стейдиъм ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já não quero ver o estúpido Empire State Building.
Не ми се гледа вече тъпата Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficaria quase tão alto como o Empire State Building.
Това ще я направи почти толкова висока, колкото Емпайър Стейт Билдинг.QED QED
Ele ainda vai subir ao Empire State Building e começar a acertar em aviões.
Вероятно ще се изкачи на Empire State Building и ще започне да скача върху самолетите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajudou a construir o Empire State Building?
Построи Емпайър Стейт Билдинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já subiram no topo do Empire State Building?
Качвали ли сте се на покрива на Емпайър Стейт Билдинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixou-me uma mensagem voz mesmo antes do golpe no Empire State Building.
Имам гласово съобщение от него точно преди измамата в Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escreve a ideia do Empire State Building do mendigo.
Тъпият скеч за Емпайър Стейт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu serei o gorila e tu serás o Empire State Building
Аз ще съм горилата, а ти Емпайър Стейт Билдингopensubtitles2 opensubtitles2
Era incapaz de encontrar o Empire State Building com um compasso, um mapa e um guia
Не може да намери Емпайър Стейт Билдинг с карта, компас и пътеводителopensubtitles2 opensubtitles2
E no dia seguinte, levei toda a gente ao Empire State Building.
И на следващия ден, заведох всички ни до Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto, Empire State Building, facto divertido número 81:
Добре, забавен Емпайър Стейт Билдинг факт номер 81:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empire State Building, Nova York, Estados Unidos 381 metros 1931
381 метра, 1931 г. — „Емпайър Стейт Билдинг“, Ню Йоркjw2019 jw2019
Quando chegamos a Nova Iorque no comboio de Boston, passamos pelo Empire State Building.
Когато пристигнахме в Ню Йорк с влака от Бостън, в един момент минахме покрай Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Empire State Building tem muitos locais onde se pode ter conversas privadas.
На Емпайър Стейт Билдинг има хиляди места, подходящи за самопризнания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aquele prédio fosse invisível, seria capaz de ver o Empire State Building.
Ако я нямаше тази сграда, щеше да виждаш Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso ontem não conta como ter ido ao Empire State Building.
Е, вчера не се брои за посещение на Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nosso radar mostra que se dirigem as duas para o Empire State Building.
Радарното следене показва, че и двете са се насочили към Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai encontrá-lo no topo do Empire State Building... só que é atropelada por um taxi.
Те трябваше да се срещнат на Емпайър Стейт, но беше ударена от едно такси.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensem no Empire State Building, no Rockefeller Center.
Помислете за Емпайър Стейт Билдинг, Центъра Рокфелер.QED QED
Bem, se ninguém mais quiser pular do Empire State Building... você também não pularia?
Ами, ако всички скочат от Емпаиер Стейт Билдинг и ти ли ще скочиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles têm esta coisa por cima do Empire State Building, que é igual aquele programa " Acredite se Quiser "
Имат това нещо при Емпайър стейт билдинг, което е като " Повярвай или недей " на Риплиopensubtitles2 opensubtitles2
Natal Um, rume #o à direita no Empire State Building
Коледа едно, обърнете на # градуса към Емпайър Стейт Билдингopensubtitles2 opensubtitles2
Desculpa por não ter esperado mais tempo no Empire State Building.
Извинявай, че не почаках по-дълго на Емпайър Стейт Билдинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um B# despenha- se a # de Julho de # contra o #o piso do Empire State Building
На # юли #г. бомбардировача B- # се загубил в мъглата и влетял в #- ия етаж на Empire State Buildingopensubtitles2 opensubtitles2
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.