ficheiro de dados do Microsoft Access
Файл с данни на Microsoft Access
ficheiro de dados oor Bulgaars
ficheiro de dados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
файл с данни
Este requisito abrange tanto os ficheiros de dados qualitativos como os ficheiros de dados de notação.
Това изискване обхваща както файловете с качествени данни, така и файловете с данни за рейтинги.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não é possível consultar os ficheiros de dados dos N. SIS II de outros Estados-Membros.
Личният ми помощник, прави каквото му наредяEurLex-2 EurLex-2
Serviços de informação estatística empresarial, promoção do turismo na cidade de Madrid, gestão de ficheiros de dados
Казва, че допускате огромна грешкаtmClass tmClass
DESCRIÇÃO DOS FICHEIROS DE DADOS E DO SUPORTE DE TRANSMISSÃO
Дами, време е за баняEurLex-2 EurLex-2
Quadro 5 para o ficheiro de dados de medição
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quadro 2 para o ficheiro de dados do veículo
Ако предприятието прилага настоящите изменения за период, започващ преди # януари # г., то оповестява този фактeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MEO: Conteúdo do ficheiro de dados com as medições meteorológicas (facultativo)
Не, а ти нещо против да спреш да говориш?EurLex-2 EurLex-2
Ficheiro de dados assinado : Um ficheiro do ICC.
Явно маркизът е обсебен от сексуалния живот на другитеEurLex-2 EurLex-2
Computadores,Equipamentos informáticos (de bordo), Software (registado), Ficheiros de dados
Добре, да вървим!tmClass tmClass
Isto deve incluir, em particular, o acesso ao ficheiro de dados na entidade obrigada.
Джулиъз, знаех, че нещо не е наред в мига, в който видях този човекnot-set not-set
Gestão de ficheiros de dados (electrónicos)
За какъв се мислиш?tmClass tmClass
Sistematização de dados de ficheiro central e recolha de dados num ficheiro central no domínio lexical e lexicográfico
Арис, ето го устройството което ни защитава от машините на призрацитеtmClass tmClass
Sequência para ficheiros de dados assinados
Не бих позволил на това животно отново да я доближиEurLex-2 EurLex-2
Criação e gestão de bases de dados e ficheiros de dados
Аз съм на един мостtmClass tmClass
Ficheiros de dados, descarregáveis
Не ми се живее повече!tmClass tmClass
Quadro 2 para o ficheiro de dados do veículo
При тези превозни средства, ролята на аварийна врата може да се изпълнява от плъзгаща се врата, за която е доказано, че може да бъде отваряна без използване на инструменти след преден сблъсък в рамките на изпитването с преграда в съответствие с Директива #/ЕИОeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os resultados devem ser transmitidos em conformidade com os ficheiros de dados que figuram no anexo I.
Електрически вентилаториEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a descrição dos ficheiros de dados (artigo 7.o).
Цевите са наводнени, но не мога да отворя вратите докато не са изравнениEurLex-2 EurLex-2
Formato de registo do ficheiro de dados
Искахме да те отровим, защото си един полудял, дегенерирал боклук, който заслужава да умре!eurlex eurlex
Sequência para ficheiros de dados não assinados
Виж си ризатаeurlex eurlex
A fim de garantir a confidencialidade, o ficheiro de dados de entrada deve ser encriptado para transmissão.
В този случай, като название на горния ред се изписва „знак за екомаркировка на Общността“ и в съответната колона се поставя репродукция на знака на щемпелаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os resultados devem ser transmitidos em conformidade com os ficheiros de dados que figuram no anexo I.
ориентировъчната цена е един централен фактор на който се базират серия от други мерки за пазарна интервенцияEurLex-2 EurLex-2
Quadro 1: Lista de domínios de atividade para um ficheiro de dados de notação
Трябват му # шева.#?EurLex-2 EurLex-2
Disponibilização de ficheiros de dados (eletrónicos)
Искаш какво?!tmClass tmClass
5713 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.