indústria da aviação oor Bulgaars

indústria da aviação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Самолетостроене

indústria que faz parte da indústria aeroespacial

voorbeelde

Transporte terrestre relacionado com a indústria da aviação
Наземен транспорт, свързан с авиационната индустрия

Reconheço que a indústria da aviação e, em especial, as transportadoras aéreas se encontram numa situação difícil.
Разбирам тежкото състояние, в което се намира въздухоплаването, и по-специално авиокомпаниите.

Votei a favor deste relatório porque a indústria da aviação na Roménia também será directamente beneficiada.
Гласувах в полза на този доклад, защото авиационната индустрия в Румъния ще се облагодетелства пряко.

Boletins informativos descarregáveis, contendo informações sobre empregados, membros e clientes da indústria da aviação
Електронни вестници с възможност за сваляне, включващи информация за служители, членове и клиенти на авиационната индустрия

Assunto: As políticas da indústria da aviação sobre a alteração e o cancelamento de voos
Относно: Политиките на въздухоплавателния сектор относно промяната и отмяната на полети

Organização de feiras para a indústria da aviação
Организиране на търговски панаири в областта на самолетостроенето

Tommy é obcecado por aviões, e sempre foi seu sonho trabalhar na indústria da aviação.
Томи е обсебен от идеята да работи в авиационната индустрия.

O segredo está em sua asa aerodinâmica, que é diferente de qualquer outra fabricada pela indústria da aviação.
В аеродинамичните им крила, които не приличат на никое крило, произведено от авиационната индустрия!

Aparelhos para a detecção de contaminação microbiana nas indústrias da aviação, mecânica e náutica
Апарати за засичане на микробно замърсяване в авиация, проектиране и морска промишленост

Serviços de fabrico de aviões e seus componentes, bem como de aparelhos para a indústria da aviação
Услуги в областта на производството и самолети части и съоръжения за самолетостроенето

Serviços de reparações e instalações, relacionados com a indústria da aviação
Ремонт и инсталиране относно авиационната промишленост

Serviços de informação relacionados com saúde e segurança para a indústria da aviação
Информационни услуги, свързани със здраве и безопасност за авиационната промишленост

A indústria da aviação alcançou já resultados significativos.
Въздухоплавателният сектор вече постигна значителни резултати.

Um boletim informativo contendo informações sobre empregados, membros e clientes da indústria da aviação
Информационен бюлетин, включващ информация за служители, членове и клиенти на авиационната индустрия

Serviços de engenharia relacionados com a indústria da aviação incluindo aeronaves e concepção de aeronaves
Инженерни услуги във връзка с авиационната промишленост, включително самолети и дизайн на самолети

Impacto da crise na indústria da aviação
Въздействие на кризата върху авиационната промишленост

O objectivo fulcral deveria consistir no estabelecimento de uma indústria da aviação civil socialmente e ecologicamente sustentável.
Основната цел следва да бъде създаването на социално и екологично устойчив сектор на гражданско въздухоплаване.

Máquinas e máquinas-ferramentas para a indústria da aviação e para a aeronáutica
Машини и металорежещи машини за самолетната индустрия и за въздухоплаването

Serviços de consultadoria operacional para a indústria da aviação
Операционни консултационни услуги в авиационната индустрия

Elaboração de relatórios e análises de informações de saúde e segurança para a indústria da aviação
Доклади и анализи за информация във връзка със здраве и безопасност за авиационната промишленост

Promoção de vendas e serviços da indústria da aviação
Насърчаване на продажбите и услуги в самолетостроенето

Gestão e consultoria de negócios no domínio da aviação e da indústria da aviação
Управление и бизнес консултации в сектора на полетите и самолетостроенето

Este projeto deve ter uma dimensão comparável ao anteriormente levado a cabo na indústria da aviação (exemplo da Airbus).
Проектът следва да бъде сравним по мащаб с това, което вече беше постигнато във въздухоплавателната промишленост (например „Еърбъс“).

Serviços de manutenção e reparação de aviões e seus componentes, bem como de aparelhos para a indústria da aviação
Услуги в областта на поддръжката и ремонта на самолети и техните части, както и на съоръжения за самолетостроенето

Serviços de conceção e certificação de aviões e seus componentes, bem como de aparelhos para a indústria da aviação
Услуги в областта на проектирането и сертифицирането на самолети и техните части, както на съоръжения за самолетостроенето