leste europeu oor Bulgaars

leste europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

източна европа

Ele saiu com uma mulher branca do leste europeu.
Бил е с бяла жена от източна Европа.

Leste Europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Източна Европа

eienaam vroulike

A cota de vários países do Leste Europeu já foi preenchida.
Частта на държавите от Източна Европа е вече препълнена.

voorbeelde

Escuta, existe um enorme mercado para esses vídeos de fetiche, Andy. a maioria no leste europeu
Такива филми много се търсят в източна Европа

Deu aos povos do Leste Europeu sua independência
Дава на източно- европейските народи тяхната независимост

E no leste europeu, novas nações emergiam de impérios despedaçados.
А в Източна Европа се образуват нови нации от разбитите империи.

Em 1990 ele foi trazido aqui acusado de ter assaltado pessoas no Leste Europeu
През 2009 е обвинен, за трафик на хора от Източна Европа.

A América deseja algo obscuro, as meditações impraticáveis e os desejos reprimidos de um homem do Leste Europeu.
Америка иска меланхоличната порочност, непрактичните съзерцания и потиснатите желания на един източноевропеец.

E no leste europeu, novas nações emergiam de impérios despedaçados
А в Източна Европа се образуват нови нации от разбитите империи

Ele é negro e nós estamos Fazendo isto para o leste europeu!
Той е черен и ние правим това за Източна Европа!

Assunto: Expedições de bandos de assaltantes do leste europeu
Относно: Организирани кражби на източноевропейски банди

Leste Europeu, talvez, mas não havia acento em nenhuma das letras.
Може би бе някакъв източноевропейски език, обаче нямаше никакви ударения по буквите.

Se isso continuar, veremos guerras nas ruas como no leste europeu.
Ако продължи, ще се балканизираме.

— O senhor Slade é da seção do Leste europeu.
— Господин Слейд е от Отдела за източноевропейски страни.

A maioria dos recém-chegados era composta de russos ou de homens do Leste Europeu.
Повечето нови лагеристи бяха руснаци и източноевропейци, докарвани от запад.

Quem distribui drogas no Leste Europeu?
Кой внася наркотиците от Източна Европа?

Soa como o leste europeu.
Звучат като Източно европейци.

Todo mundo que já explodiu gente no Leste Europeu.
Ето всички бомбаджии действали в Източна Европа.

Esses caras do Leste Europeu desconfiam de todo o mundo.
Тези момчето от Източна Европа, се плашат от всеки.

— Eu volto mais tarde — disse o sujeito com um forte sotaque do Leste Europeu.
— Ще идва пак после — каза мъжът със силен източноевропейски акцент.

Baba Yaga, é do leste europeu, eu acho, mas siginifica coisas diferentes, feiticeira do mal, mãe da escuridão.
Баба Яга, мисля, че е от Източна Европа, но означава различни неща, зла вещица, тъмна майка.

É uma prática de execução do Leste Europeu.
Това е източно-европейска практика по прилагане.

"""Agora sou inglês"", dizia, orgulhoso, com seu pesado sotaque do Leste europeu."
— Сега съм англичанин — казваше той гордо с неясния си източноевропейски акцент. — Тъпият мид-оф!

A inquietação tomou conta do leste europeu.
Вълнения заливат голяма част от Източна Европа.

Há uma grande venda de sapatos no Leste Europeu?
Какво, да не би да има голяма разпродажба на обувки в източна Европа?

(Um país do Leste Europeu) Você já pensou em servir em outro país?
(една източноевропейска страна) Обмислял ли си някога възможността да служиш в друга страна?

É uma superstição do leste europeu para boa sorte.
Това е източноевропейско суеверие за късмет.