lingüiça oor Bulgaars
lingüiça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
наденица
[ на́деница ]
Eu nunca tinha sabido quantas refeições se podia fazer com lingüiça.
Дотогава нямах представа колко неща можеш да сготвиш с наденица.
салам
Agora você pode fazer lingüiça e massa caseira...
Вече можете да приготвяте салами и юфка в домашни условия...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O pau de Bundy parece uma dessas linguiças.
Американците ли са виновни за Америка?Literature Literature
Nossa, o cara está botando a linguiça no cachorro quente,
Бях толкова уплашена, всеки ден се молихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os enchidos cozidos, por exemplo: as salsichas de Francoforte, as salsichas de Estrasburgo, as salsichas de Viena, as mortadelas, a farinheira, a morcela, os chouriços, as linguiças e outras especialidades semelhantes.
Адресът пътува към васEurLex-2 EurLex-2
Uma linguiça bonita, inteligente, idealista e animada.
Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения, като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloquei a linguiça para fora.
Какъв ден, МаджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanduíche de linguiça e pimentão.
Да не мислиш, че не знам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos muitas linguiças aqui.
Габриел, това е майката на ЗинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após dois dias, Tanya não tinha dado nenhuma mordida na lingüiça.
Ще дойда да те видя по- късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Itália, espaguete bolonhesa é espaguete com linguiça.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enrolado de linguiça?
Казах да се приближишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deus caminhava em círculo, preso pela coleira, cheirando mortadela, linguiça de fígado, salame e queijo
Готов ли си, Кени?Literature Literature
Por que é que eu sou a única linguiça neste pote de feijões?
О, благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma vez, ela colocou artigos de A Sentinela dentro de algumas lingüiças.
Много е впечатляващоjw2019 jw2019
Tem linguiça também, aqui.
На какво дължим удоволствието?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limite a ingestão de gordura sólida, encontrada em alimentos como linguiça, carne, manteiga, queijo, bolo e biscoito.
Знаех, че има начин да засека неговото дистанционноjw2019 jw2019
Charcutaria, incluindo presunto, paio, paiola, salsichão, linguiça ou chouriço, e farinheira
По-специално, Комисията ще вземе предвид евентуална оценка на въздействието на предложената мярка, изготвена от държавата-членкаtmClass tmClass
Quem pediu pizza com queijo e lingüiça?
В момента тече цялостен преглед на системата за стандартизацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estávamos lavando as tripas para fazer linguiça.
Знам, че това зависи от лекарските прогнозиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos levou quase uma hora para separar minha mãe da bunda de Tanya, mas eventualmente Tanya comeu sua lingüiça.
Ооо, виж, този път са голи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A linguiça estava picada?
Не означава нищоopensubtitles2 opensubtitles2
Está suando como uma linguiça deixada no sol.
Започни щом си готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São waffles, amora com framboesa e uma mistura " doce " de... ovos, molhos... e lingüiças e salsichas, super queimadas.
Махай се, пъпчив разбойник!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peguei a lingüiça.
Следпредварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchidos, com excepção de salsichões ou linguiças feitos sem ser sob a denominação de origem "Salchichón de Vic - Llonganissa de Vic"
Не можах да разбера посокитеtmClass tmClass
sua própria linguiça!
Няма конфликт, който няма да се опитаме да разрешим в това шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.