olho por olho oor Bulgaars

olho por olho

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

о́ко за о́ко, зъб за зъб

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" Olho por olho ".
" Око за око. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho, seu sacana
Ще те смачкамOpenSubtitles OpenSubtitles
Como dizem, " Olho por olho... "
Както казват, " Око за око... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho, é o que eu digo.
Око за око, това казвам аз.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho.
Око за око.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles seguem a lei olho por olho, dente por dente.
Те изповядват закона око за око и зъб за зъб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho, irmão...
Око за око, зъб за зъб домошарче.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E em nossa cultura é " olho por olho ".
И отмъщението е в културата ми.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bíblia diz: “Olho por olho, dente por dente.”
В Библията пише: „Око за око, зъб за зъб“.Literature Literature
Olho por olho, por assim dizer.
Око за око, така че говори.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr.Romack, foi pelo caminho do " olho- por- olho ", " cola- por- cola "
Г- н Ромак си го върна с поговорката око за око, лепило за лепилоopensubtitles2 opensubtitles2
Olho por olho.
Око за око зъб за зъб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou então, é olho por olho.
Какво тогава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho
Око за окоjw2019 jw2019
Olho por olho.
Око за шибано око.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes eles gostam de olho por olho.
Те отмъщават " око за око ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho por olho “, segundo dizem os cristãos.
Едно клетвопрестъпничество се заплаща с друго — „око за око“, както казват християните.Literature Literature
Olho por olho, dente por dente.
Зъб за зъб и живот за живот.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
523 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.