produtos agro-químicos oor Bulgaars
produtos agro-químicos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
агрохимикали
bg
Всяко вещество или смес от вещества, използвано или предназначено за използване за защита, унищожение, отблъскване, привличане, спиране или контролиране на всякакви насекоми, гризачи, птици, нематоди, бактерии, гъбички, плевели и други растителни, животин.
Arysta: produtos agro-químicos, produtos para cuidados animais e produtos químicos funcionais.
за предприятие Arysta: агрохимикали, продукти за грижи за животните и химикали за промишлеността.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produtos agro-químicos
Да си вървимtmClass tmClass
Arysta: produtos agro-químicos, produtos para cuidados animais e produtos químicos funcionais.
Знам, че се чувстваш зле, така че ти купих нещоEurLex-2 EurLex-2
Produtos agro-químicos, resinas artificiais, todas no estado bruto (em pó, líquido ou pasta)
Г- жа Уинтърс е отдясноtmClass tmClass
Arysta: produtos agro-químicos, produtos para cuidados animais e produtos químicos funcionais
Да, разбира сеoj4 oj4
Dupont: investigação, desenvolvimento, produção, distribuição e venda de uma gama alargada de produtos químicos, polímeros, produtos agro-químicos e revestimentos,
Шпионирал е?EurLex-2 EurLex-2
Dupont: investigação, desenvolvimento, produção, distribuição e venda de uma gama alargada de produtos químicos, polímeros, produtos agro-químicos e revestimentos
Може още да не ти е ясно, но ще ти станеoj4 oj4
DuPont: produção de produtos químicos, agro-químicos e de outros materiais
Докато правилата се променят и хората са спокойни.. трябва да се справим с положениетоoj4 oj4
DuPont: produção de produtos químicos, agro-químicos e de outros materiais,
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниEurLex-2 EurLex-2
Produtos químicos utilizados no fabrico de produtos farmacêuticos, agro-químicos e veterinários
Не ми допада разговорът, полковникtmClass tmClass
A Syngenta CP desenvolve, produz e vende produtos agro-químicos, em especial produtos para protecção das culturas e das sementes, incluindo sementes de girassol e produtos para o seu tratamento
Доста съм заетoj4 oj4
A Syngenta CP desenvolve, produz e vende produtos agro-químicos, em especial produtos para protecção das culturas e das sementes, incluindo sementes de girassol e produtos para o seu tratamento,
В случай че участниците в Седмата рамкова програма на ЕО се противопоставят на проверка или инспекция на място, израелските органи, действащи в съответствие с националните правила и разпоредби, оказват съдействие на инспекторите от Комисията в разумна степен, необходима за изпълнение на задълженията за извършване на проверката или инспекцията на мястоEurLex-2 EurLex-2
Produtos químicos para o fabrico e transformação de matérias plásticas, produtos agro-químicos, tintas, lacas e revestimentos, produtos químicos de base e intermédios destinados à indústria farmacêutica e à indústria cosmética
Всички сме в една лодкаtmClass tmClass
Sim, é necessário controlar a utilização dos produtos agro-químicos - facto que todos aceitamos - e, se estes não forem utilizados de forma sustentável, podem ser perigosos para o utilizador e para o ambiente.
Tрябва ли ти оръжие?Europarl8 Europarl8
(EL) Senhora Presidente, o programa Alarm da União Europeia identificou práticas inviáveis de uso da terra e a utilização de produtos agro-químicos como causas principais da preocupante perda de insectos polinizadores na Europa.
Предвид настоящата му роля на контролен орган за Евродак, ЕНОЗД е особено заинтересован от предложението на Комисията и от положителния резултат от преразглеждането на системата Евродак като цялоEuroparl8 Europarl8
Produtos químicos destinados ao fabrico e transformação de matérias plásticas, produtos agro-químicos, tintas e lacas e fabrico de revestimentos, em especial matérias-primas e produtos purificadores para lacas, aglutinantes e espessantes para lacas e tintas
Казахте, че напоследък не е рисувала често?tmClass tmClass
Substâncias químicas inorgânicas e orgânicas de base, substâncias químicas orgânicas especiais e finas e substâncias bioquímicas orgânicas, produtos agro-químicos, agentes auxiliares para o petróleo, produtos químicos destinados à indústria da construção e ao sector da construção civil
Ужасно многоtmClass tmClass
Serviços de consultadoria científicos e tecnológicos no domínio farmacêutico, farmacológico, médico e veterinário, em especial prestados a médicos, bem como serviços de consultadoria no domínio da utilização de matérias tinturiais, de produtos químicos industriais, de produtos agro-químicos e de sementes, bem como relacionados com a utilização de equipamentos médicos
Разбра ли?- Да, Ваше ВеличествоtmClass tmClass
Substâncias químicas inorgânicas e orgânicas de base, substâncias químicas orgânicas especiais e finas e substâncias bioquímicas orgânicas, produtos agro-químicos, agentes auxiliares para o petróleo, produtos químicos destinados à indústria da construção e ao sector da construção civil, à indústria metalúrgica bem como à indústria têxtil, do papel, cosmética, farmacêutica e petrolífera
Вие я наричате Виктор IIItmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria,Sobretudo à base de gorduras e óleos naturais, em especial enquanto emulsionantes e aditivos, por exemplo, para lubrificantes, líquidos para a transformação de metais, Produtos agro-químicos,Adjuvantes para o tratamento de têxteis ou tratamento de couro, para auxiliares de perfuração ou aditivos destinados a vernizes e tintas
Пациентите трябва да бъдат съответно хидратирани, като е необходимо проследяване на бъбречната функция след започване на комбинираното лечение и периодично след товаtmClass tmClass
No que respeita à protecção dos dados, o Montenegro protege os produtos farmacêuticos e agro-químicos.
Схвана това, нали?EurLex-2 EurLex-2
Esta contracção resultou de diferentes factores, tais como: problemas a nível da produção e das exportações dos EUA causados pelos ciclones; dificuldades de produção na Ásia; um aumento súbito da procura de produtos a jusante (produtos agro-químicos e, mais precisamente, glifosato) que utilizam etanolaminas como matéria-prima e problemas no fabrico de produtos (em especial, MEG) que utilizam as mesmas matérias-primas que as utilizadas para a produção de etanolaminas, o que levou os produtores que fabricam tanto MEG como etanolaminas a passarem temporariamente para o fabrico de MEG
Ще бъде безболезнено за човешките индивидиoj4 oj4
Esta contracção resultou de diferentes factores, tais como: problemas a nível da produção e das exportações dos EUA causados pelos ciclones; dificuldades de produção na Ásia; um aumento súbito da procura de produtos a jusante (produtos agro-químicos e, mais precisamente, glifosato) que utilizam etanolaminas como matéria-prima e problemas no fabrico de produtos (em especial, MEG) que utilizam as mesmas matérias-primas que as utilizadas para a produção de etanolaminas, o que levou os produtores que fabricam tanto MEG como etanolaminas a passarem temporariamente para o fabrico de MEG.
Оганът или организацията, отговарящ за мярката, изпраща на Комисията заключителен доклад, до шест месеца след изпълнението на мярката или на стадия на проектEurLex-2 EurLex-2
As questões que se colocam são: irá a indústria agro-química reagir e produzir novos produtos?
Това е там, където отивамEuroparl8 Europarl8
De facto, o remanescente do volume de negócios da Byk Gulden provinha principalmente da venda de produtos químicos e o da Takeda da venda de produtos químicos, de vitaminas e de produtos agro‐alimentares (considerando 78 da decisão impugnada).
Наредиха ми да те отстраняEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.