produtos alimentares complexos oor Bulgaars
produtos alimentares complexos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
храна удобна за приготвяне, полуфабрикат
bg
Храна приготвена по такъв начин, че да бъде лесно и бързо готова за консумация.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A deteção de nanomateriais em matrizes complexas tais como cosméticos, produtos alimentares, resíduos, solo, água ou lamas é ainda mais difícil.
Има доста нови лица на бордаEurLex-2 EurLex-2
Serviços de venda a retalho de produtos cosméticos, higiénicos, suplementos alimentares, tais como complexos de vitaminas e/ou minerais e/ou extractos vegetais para os cuidados da pele, cabelos e unhas, desinfectantes e anti-sépticos
Оказа се, че искам...Уют, животtmClass tmClass
A cooperação neste sector terá por objectivo a promoção das reformas agrária e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão, o desenvolvimento de mercados internos e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas.
Огромни рога, големи очиEurLex-2 EurLex-2
A cooperação neste sector terá por objectivo a prossecução das reformas agrárias e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão e o desenvolvimento dos mercados interno e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas.
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНEurLex-2 EurLex-2
A cooperação neste sector terá por objectivo a promoção das reformas agrária e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão, o desenvolvimento de mercados internos e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas
Какво ше правиш с тези?oj4 oj4
Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаoj4 oj4
Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento.
Трудно е да ги наглежда човекEurLex-2 EurLex-2
(41) Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento.
Писал е поезияEurLex-2 EurLex-2
Suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais
Можех да избия семейството ти по всяко времеtmClass tmClass
No entanto, a natureza complexa e o conhecimento limitado da composição química dos corantes caramelo dificultam a sua identificação nos produtos alimentares.
Изложени правни основания: неправилно прилагане на член #, параграф #, буква б) от Регламент No #/#, както и липса и/или недостатъчни мотиви във връзка с изискването за прилагане на член #, буква а) от същия регламентEurLex-2 EurLex-2
Serviços de comércio retalhista, venda por catálogo e comércio em linha de sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos e dentífricos, produtos farmacêuticos e veterinários, preparações para a manutenção da saúde, produtos dietéticos, suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais, alimentos para bebés e produtos de impressão, incluindo através da internet
Значи се нуждае от адвокат защитникtmClass tmClass
Apresentação de produtos e ofertas de serviços, incluindo na Internet, em especial agrupamento e apresentação de produtos próprios e de terceiros, nomeadamente sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos, dentífricos, produtos farmacêuticos e veterinários, preparações para a manutenção da saúde, produtos dietéticos para uso medicinal, em especial alimentos dietéticos, suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais, alimentos para bebés e produtos de impressão
Ти ли ги сложи в учебника ми?tmClass tmClass
Estes objectos terão por vezes os seus próprios endereços IP (Protocolo Internet), estarão integrados em sistemas complexos e utilizarão sensores para obter informações do meio envolvente (caso dos produtos alimentares que registam a temperatura ao longo da cadeia de abastecimento) e/ou utilizarão actuadores para interagir com ele (por exemplo, válvulas de ar condicionado que reagem à presença de pessoas).
Скорост на растежEurLex-2 EurLex-2
Devido à natureza da planta, este produto não se destina exclusivamente ao consumo direto como produto hortícola, pois, a sua utilização é mais diversificada e complexa: é utilizado como ingrediente em diferentes alimentos ou separadamente, para preparar tisanas ou como suplemento alimentar.
Разведохме се преди две годиниEurLex-2 EurLex-2
Os produtos de reacção do óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis consistem numa mistura complexa de ésteres de glicerol e ácidos gordos presentes em gorduras alimentares, bem como ácidos gordos provenientes do óleo de soja oxidado termicamente.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласночлен #, както ако биха били издадени от самата неяEurLex-2 EurLex-2
Os produtos de reacção do óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis consistem numa mistura complexa de ésteres de glicerol e ácidos gordos presentes em gorduras alimentares, bem como ácidos gordos provenientes do óleo de soja oxidado termicamente.
Те прилагат тези разпоредби от # юли # гEurLex-2 EurLex-2
A ração alimentar é ainda composta por concentrados de cereais (milho, cevada, trigo) e leguminosas (soja), subprodutos da transformação destes produtos numa proporção inferior a 35 % da matéria seca, pedras para lamber e complexos minerais e vitamínicos administrados como suplementos.
Морийн, радвам се да те видяEurLex-2 EurLex-2
Alimentos, aditivos alimentares e complexos alimentares para uso medicinal ou terapêutico, incluindo alimentos e suplementos alimentares para fins for estéticos (nomeadamente alimentos para fins de beleza ou alimentos para fins cosméticos), complementos alimentares para a beleza e para a pele, produtos para o cuidado do corpo, do rosto, dos cabelos ou das unhas, na forma de ampolas para beber ou bebidas, para fins medicinais e/ou cosméticos e/ou alimentares
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайtmClass tmClass
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.