receita anual oor Bulgaars

receita anual

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

годишен доход

É mais da metade da receita anual da sua garagem.
Това е повече от половината ви годишен доход.

voorbeelde

A compensação geral dos custos identificados no n.o 4 corresponde a 5 % das receitas anuais do Instituto.
Цялостното компенсиране на разходите, определени в параграф 4, съответства на 5 % от годишните приходи на Службата.

A compensação geral dos custos identificados no n.° 4 corresponde a 5 % das receitas anuais do Instituto.
Цялостното компенсиране на разходите, определени в параграф 4, съответства на 5 % от годишните приходи на Службата.

a) A estimativa da receita anual correspondente ao Estado decorrente dos impostos e taxas incluídos na presente lei;
a) очаквания годишен размер на събраните от държавата данъци и такси, предвидени в настоящия закон;

O montante total do financiamento não pode ser superior a 15 % das receitas anuais do Instituto.
Общият размер на финансирането не надвишава 15 % от годишните приходи на Службата.

Caso o devedor principal seja uma pessoa coletiva/entidade, indicar as receitas anuais desse devedor.
Когато основният длъжник е юридическо лице или субект, се въвеждат годишните приходи на длъжника.

Caso o devedor secundário seja uma pessoa coletiva/entidade jurídica, indicar as receitas anuais desse devedor.
Когато второстепенният длъжник е юридическо лице или субект, се въвеждат годишните приходи на длъжника.

receitas anuais:
годишен приход:

As receitas anuais geradas pela imposição são variáveis e dependem dos seguintes fatores:
Годишните приходи от таксата са променливи и зависят от следните фактори:

Receitas anuais provenientes da cobrança da taxa de promoção do vinho (Média anual dos anos 1998-2005 (12) )
Годишни постъпления от събирането на таксата за популяризиране на виното (Средногодишно за 1998—2005 г. (12))

Fonte de receita | Fonte de receita | Evolução | Receita anual estimada |
Източник на приходи | Описание | Напредък | Очаквани годишни приходи |

– as receitas anuais das taxas por procedimento e as receitas anuais provenientes da taxa fixa.
– годишния приход от такси за всяка отделна процедура и годишния приход от фиксирани такси.

e) Receitas anuais ou total de ativos, ou ambos; e
д) годишните приходи или общата стойност на активите, или и двете; и

Receita anual de 150 biliões de dólares.
Годишни приходи - 150 милиарда.

O Fundo de pensão dos professores de Nova Iorque acabou de perder 30% das receitas anuais.
New York Учител Г-ите Pension Fund що е загубил 30% от тяхната годишен доход.

Ou (a) pelo menos 50% das receitas anuais dos últimos dois anos provieram de fontes públicas;
- Или (а) най-малко 50% от годишните й приходи за последните две години са формирани от публични източници;

Receitas anuais totais
Общо годишни приходи