rede padrão oor Bulgaars

rede padrão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

мрежа по подразбиране

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

máscara de sub-rede padrão
подмрежова маска по подразбиране

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Da mesma forma que um diretor musical organiza um grupo, a rede padrão organiza todas as funções cerebrais para que mente e corpo estejam sempre harmônicos.
По същия начин, по който диригентът на музикален ансамбъл дирижира музиката на групата, режимът на мрежа по подразбиране дирижира функциите на мозъка, така че душата и тялото винаги да са на една и съща страница.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos nos conectar... através da rede elétrica padrão... e do ar.
Свързваме се посредством електричество, можем да го осъществим и по въздушен път.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Rede EVN tem mantido padrões muito elevados, sendo uma rede muito estável há mais de duas décadas.
От повече от две десетилетия EVN поддържа много високи стандарти и много стабилна мрежа.EurLex-2 EurLex-2
Software para análise, processamento e monitorização de transacções, padrões, redes e dados
Компютърен софтуер за анализиране, обработка и наблюдение на транзакции, модели и мрежи с данниtmClass tmClass
A minha rede neurológica mostra padrões que não reconheço.
B невронната ми мрежа има нови и непознати схеми.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de processamento de dados relacionado com análise, processamento e monitorização de transacções, padrões, redes e dados
Услуги за обработка на данни, свързани с анализиране, обработка и наблюдение на транзакции, модели и мрежи и данниtmClass tmClass
A minha rede neurológica mostra padrões que não reconheço.
Паметта ми показва модели, които не разпознавам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma das coisas que estamos a estudar é como é que a seleção natural pode estar a atuar agora para modelar o uso destes padrões de interação - esta rede de padrões de interação - para aumentar a eficácia do forrageamento das colónias de formigas.
И едно от нещата, които изучаваме, е как естественият подбор би могъл да действа за формиране на тази употреба на модели на взаимодействие... тази схема от модели на взаимодействие вероятно да повишават ефикасността на събиране на храна от мравешките колонии.ted2019 ted2019
Mostra atividade reduzida na rede de modo cerebral padrão, e atividade elevada nos sistemas de tensão pré-frontais.
Тя показва, намалена активност в някои части на режим на мрежата по подразбиране на мозъка заедно с повишена активност в префронтална tensional системи,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrever as técnicas de pesca, a configuração e as características das redes, bem como os padrões de pesca:
Дайте обяснение на риболовните техники, конфигурацията и характеристиките на съоръженията и риболовните модели:EurLex-2 EurLex-2
Transtorno de personalidade dissociativa com conectividade funcional anômala na rede neural em modo padrão?
Дисоциативно личностно разстройство с анормални връзки между основните дялове в мозъка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software para análise, visualização, partilha, processamento e monitorização de padrões e redes em dados
Компютърен софтуер за анализ, преглед, споделяне, обработка и наблюдение на модели и мрежи при данниtmClass tmClass
Descrever as técnicas de pesca, a configuração e as características das redes, bem como os padrões de pesca
Дайте обяснение на риболовните техники, конфигурацията и характеристиките на уредите и риболовните моделиoj4 oj4
Descrever as técnicas de pesca, a configuração e as características das redes, bem como os padrões de pesca:
Дайте обяснение на риболовните техники, конфигурацията и характеристиките на уредите и риболовните модели:EurLex-2 EurLex-2
Se todos os utilizadores de rede tivessem padrões de consumo imprevisíveis e variáveis, continuaria a ser racional imputar tais custos aplicando o mesmo princípio de imputação, ou seja, proporcionalmente à sua contribuição para a carga de ponta.
Ако всички ползватели на мрежата имаха непредвидими и променливи модели на потребление, все още би било рационално тези разходи да се разпределят, като се използва същият ключ за разпределение, т.е. пропорционално на техния принос за върховия товар.Eurlex2019 Eurlex2019
Marcus denomina essas regiões vinculadas do cérebro " rede do modo padrão ", pois é o padrão do cérebro nessa atividade quando não estamos fazendo outra coisa.
Маркъс ги нарича свързани части на мозъка режим на мрежа по подразбиране, защото мозъкът за тази дейност е по подразбиране всеки път, когато ние не правим нещо друго.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essas tarifas de rede individuais deviam ter em devida conta o padrão de consumo do utilizador de rede atípico.
При тези индивидуални такси за мрежата е трябвало надлежно да бъде отчетен моделът на потребление на нетипичния потребител на мрежата.Eurlex2019 Eurlex2019
Vou pedir ao Henry para fazer uma pesquisa na região e procurar anomalias no padrão da rede eléctrica local
Ще накарам Хенри да проследи района, да провери за аномалии местната мрежаopensubtitles2 opensubtitles2
429 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.