sinal de chamada oor Bulgaars

sinal de chamada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

кодов знак

voorbeelde

É o sinal de chamada do FBI para ele.
Това му е прякора от ФБР.

N.7 Sinal de chamada de emergência
N.7 Знак „спешно повикване“

É o nosso sinal de chamada.
Това е нашата позивна.

Eu desliguei o sinal de chamada.
Изключих сигнала за алармата.

Sinal de chamada, unidade de solo.
Наземна позивна сме.

Nós temos o sinal de chamada.
Имаме позивната.

Sinal de chamada de assistência/chamada de informação
Обаждане за помощ/обаждане за информация

Como os pilotos Cylon não usam sinais de chamada, vamos pintar identificadores em todas as suas naves
Силоните не използват позивни и се налага да обозначим корабите им

Ouviu-se o sinal de chamada, seguido do som de alguém na casa a marcar um número local.
По линията прозвуча сигналът за свободно, последван от звука на някого в къщата, който набираше местен номер.

Sem sinal de chamada, nada de operador.
Няма сигнал, няма централа...

Meu, dás- me um Kaypro # e um sinal de chamada e eu consigo fazer tudo
Пич, дай ми модем " Кейпро # " и сателитна връзка... и мога всичко

Ouviu-se novamente o sinal de chamada da porta, e desta vez entrou o Major Andros.
На вратата отново се позвъни и този път влезлият беше майор Андрос.

" Sandancer " deve ter sido o sinal de chamada deles.
Явно ги наричат " арабеските ".

Os sinais de chamada tinham parecido sirenes em meio à névoa, pedidos de socorro num mar escuro.
Сигналите звучаха като корабна сирена в мъгливо време, като зов за помощ посред буря.

Sinal de chamada, unidade de solo, e precisamos de assistência, fim
Наземна позивна сме и се нуждаем от подкрепа.Край

Recebemos um sinal de chamada.
Спейс Оперейшън, получихме сигнал за начало?

Sinal de chamada, unidade de solo, e estamos na merda, fim
Наземна позивна сме и сме в беда.Край

Manning essas armas será instrutores Top Gun sinais de chamada JoJo e Syphin.
С оръжията ще боравят двама инструктори от Топ Гън с прякори ДжоДжо и Сифона.

Qual é, use o novo sinal de chamada.
Хайде, използвай новите позивни.

Sinal de chamada, unidade de solo, fim.
Наземна позивна сме. Край.

Recebemos este sinal de chamada.
Получихме неговия сигнал.

Sinal de chamada, unidade de solo, fim
Наземна позивна сме.Край

Identificação/sinal de chamada da aeronave de vigilância
Идентификационен сигнал/позивна на въздухоплавателното средство за наблюдение

Todas as torres de telemóvel no mundo tem um radio-transmissor com o seu próprio sinal de chamada.
Всяка кула има радиопредавател със свой уникален сигнал.