sinal elétrico oor Bulgaars
sinal elétrico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Сигнал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certo, isso interrompe sinais elétricos,
Аз съм вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sinal elétrico.
Оправи си връзкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sistemas por sinais elétricos (fly-by-wire)" ou "sistemas por sinais optoeletrónicos (fly-by-light)";
Знаете как еEurlex2019 Eurlex2019
A célula de carga está concebida para converter a força física num sinal elétrico para efeitos de medição.
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГEurLex-2 EurLex-2
Geradores de sinais, elétricos
Когато стоях там, пред пъзела, сякаш си спомнях къде принадлежи всяко парчеEurlex2019 Eurlex2019
Cabos, fios e conectores para a transmissão de sinais elétricos, de áudio e de vídeo
Ами ако Оклахома беше тиган с дръжка?tmClass tmClass
Vou deixá-los voar por sinal elétrico.
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Comutação ótica" (5) — Encaminhamento ou comutação de sinais óticos sem conversão em sinais elétricos.
Братята са дошли специално за товаEurLex-2 EurLex-2
Então um sinal elétrico viaja até meu cérebro, que identifica o perfume como de um lilás.
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas por sinais elétricos (fly-by-wire) ou por sinais optoeletrónicos (fly-by-light);
Обичам го и обожавамEurLex-2 EurLex-2
Verificadores de sinais elétricos
Би трябвало да се срамуваш от себе сиtmClass tmClass
"Comutação ótica" (5) – Encaminhamento ou comutação de sinais óticos sem conversão em sinais elétricos.
Описание на превозното средство: ...EurLex-2 EurLex-2
A força dessas vibrações danificaram as células responsáveis por conduzir o sinal elétrico.
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Comutação ótica" (5) — Encaminhamento ou comutação de sinais óticos sem conversão em sinais elétricos.
Няма да могаEurLex-2 EurLex-2
O recetor vai converter estas mudanças pequenas e subtis de amplitude, que criamos aqui num sinal elétrico.
Кажете на Вашия лекар • за всички минали или настоящи медицински проблеми, включително чернодробно заболяване, дължащо се на цироза; • ако имате проблеми с бъбреците (включително болка в гърба с или без кръв в урината Ви) • ако имате алергии; • ако имате високи стойности на Вашия холестерол и ако взимате лекарства, намаляващи холестерола, наречени статиниted2019 ted2019
Sinais elétricos e Mostradores
Тук е доста самотно, откакто Кайл си тръгнаtmClass tmClass
Sinais elétricos luminosos
Една змиорка идва!tmClass tmClass
Mudar para vôo por sinal elétrico.
Сега на всеки Ден на благодарността, трябва да харчим с неговата сасирена кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabos para transmissão de sinais elétricos e óticos
Племенити рођаче Ибер!tmClass tmClass
Dispositivos transdutores para conversão de sinais eletromagnéticos incidentes para sinais elétricos
Нуждая се от двама човекаtmClass tmClass
Detetores de sinais elétricos
Никой не може да хвърля джудже!tmClass tmClass
«Sistemas por sinais elétricos (fly-by-wire)» ou «sistemas por sinais optoeletrónicos (fly-by-light)»;
Ако затвориш очи, има вкус на яйцаEuroParl2021 EuroParl2021
"Por isso, não usamos um radar; "construíamos uma caixa negra que procurava sinais elétricos,
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБted2019 ted2019
849 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.