tintura de iodo
йодна тинктура
tintura oor Bulgaars
tintura
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
боя
[ боя́ ]
A tintura loira nunca foi revelada à imprensa.
Русата боя за коса никога не е била пусната на пресата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não tenho nenhuma bandagem, nem tintura de iodo.
Така е, защото бях президент на Зи Би Зи, и защото работих в Панхелеленик, и защото бях стажант на Паула БейкърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estampagem ou tintura de tecidos, crus ou pré-branqueados, acompanhada de operações de preparação ou de acabamento
Знаеш ли, че за цената на една твоя глътка, можеш да нахраниш цяло село в СуданEurLex-2 EurLex-2
Tussilago farfara L.: Óleo de tussilagem CdE 463/Extrato de tussilagem CdE 463/Tintura de tussilagem CdE 463
Това ли е подаръка ми, за да си мълча?EurLex-2 EurLex-2
Serviços de venda a retalho, em linha ou numa loja, de produtos de lavagem para o rosto [cosméticos], leites de limpeza, loções para os cabelos, champôs, tintas, tinturas, loções e produtos para ondular os cabelos, produtos para dar brilho aos cabelos, cremes, produtos de maquilhagem para os olhos, paletas de maquilhagem, cosméticos para as sobrancelhas, lápis para as sobrancelhas, pestanas postiças, adesivos (matérias colantes) para pestanas e cosméticos para pestanas, unhas postiças, produtos para os cuidados das unhas e vernizes para as unhas, tintas cosméticas, produtos para remoção de tintas
Ходех и взимах интервюта с малкия си бележник на цветяtmClass tmClass
Ruscus aculeatus L.: Absoluto de gilbarbeira/Extrato de gilbarbeira/Óleo de gilbarbeira/Tintura de gilbarbeira
Глобалният подход към миграцията една година по-късно: към всеобхватна европейска миграционна политикаEurLex-2 EurLex-2
As preparações homeopáticas de uso médico são obtidas a partir de produtos, substâncias ou composições denominadas fontes homeopáticas (tinturas mãe).
Това се опитвам да кажаEurLex-2 EurLex-2
Estampagem ou tintura de fios ou de monofilamentos crus ou pré-branqueados, acompanhada de operações de preparação ou acabamento de que são excluídas a torção e a texturização, e em que o valor das matérias não originárias (incluindo o fio) não ultrapassa 48 % do preço à saída da fábrica do produto
Ричард, ще ми помогнеш ли?EurLex-2 EurLex-2
Uncaria gambir (Hunter) Roxb.: Absoluto de gambeiro CdE 465/Extrato de gambeiro CdE 465/Óleo de gambeiro CdE 465/Tintura de gambeiro CdE 465
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаEurLex-2 EurLex-2
Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: Tintura de madeira de carvalho-alvarinho CdE 390/Destilado de madeira de carvalho-alvarinho CdE 390
Белите, тръгвайте!EurLex-2 EurLex-2
Tínhamos uma grande fábrica de tintura de índigo, e a administração do capataz era da maior importância.
Не всички възможни употреби са оценени на равнището на ОбщносттаLiterature Literature
Crantz = Pyrus torminalis Ehrh.: Concentrado de mostajeiro CdE 387/Destilado de mostajeiro CdE 387/Extrato de mostajeiro CdE 387/Tintura de mostajeiro CdE 387
от всяко лице, което през предходната календарна година или годината, която Общото събрание е определило, е получило в тази държава повече от # тона други нефтени продукти в насипно състояние, посочени в допълнениеІ към Приложение І към Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби от # г., с направените изменения с Протокола от # г. към него, с направените изменения и допълнения към негоEurLex-2 EurLex-2
Tintura de tecidos
Всеки си има слабостtmClass tmClass
A presente definição inclui plantas pulverizadas ou em pó, partes de plantas, algas, fungos e líquenes, tinturas, extratos, óleos essenciais (à exceção dos óleos vegetais referidos no ponto 6.1.1), sucos espremidos e exsudados transformados.
Как би могло, след като имам такава... сладка и страстна космическа богиня като теб?Eurlex2019 Eurlex2019
Óleos, revestimentos, composições para os cuidados, tratamento, preservação, impermeabilização (selagem), coloração, tintura para a madeira, soalhos de madeira, mobiliário em madeira e artigos de madeira
Мразя да ме шиятtmClass tmClass
Serviços de venda a retalho relacionados com cosméticos, produtos de toilette e produtos para os cuidados da pele, sabonetes não medicinais, perfumaria, aromaterapia, óleos essenciais e misturas de óleos essenciais, cosméticos, antitranspirantes e desodorizantes, pó de talco, produtos para os cuidados dos cabelos mas não limitados a champôs, amaciadores, ceras, geles para pentear o cabelo e tinturas e materiais tintorais para os cabelos, produtos para o cuidado das unhas, cosméticos, produtos de toilette e acessórios e artigos para os cuidados da pele - incluindo mas não limitados a lápis para os olhos, discos para cosméticos, correctores e rouges, potpourri, sais de banho, espuma para o banho e outros produtos para a casa de banho, dentífricos
Побързай, че следващите сме ниеtmClass tmClass
Branqueamento ou tintura com corte e reunião de peles com pelos curtidas ou completamente preparadas, não reunidas
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевтEurLex-2 EurLex-2
Saponaria officinalis L.: Absoluto de saponária CdE 422/Óleo de saponária CdE 422/Extrato de saponária CdE 422/Tintura de saponária CdE 422
Вечно може да бъде само страданиетоEurLex-2 EurLex-2
Amaciadores para o cabelo contendo tinturas
Дойде краят на нашия святtmClass tmClass
Tintura de calçado e Manchamento de couros
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеtmClass tmClass
Branqueamento ou tintura com corte e reunião de peles com pelos curtidas ou acabadas, não reunidas.
Ако в резултат на научно-техническите разработки по отношение на критериите за подбор и лабораторните изследвания за донори се предостави ново доказателство за предавани при даряване болести, законодателството на Общността следва да бъде адаптирано в кратки сроковеEurLex-2 EurLex-2
Tratamento de materiais, Produção de energia, Informações sobre tratamento de materiais, Processamento de lixos, Reciclagem de resíduos e lixo, Tratamento de lamas de depuração, Tratamento de tecidos, Tintura de têxteis, Tratamento de metais, Douradura, Trabalho do couro, Impressão, Impressão de fotografias, Marcenaria, Serviços de refinação, Purificação do ar, Tratamento do papel, Trabalhos em cerâmicas, Aluguer de aparelhos de ar condicionado, Aluguer de geradores, Tratamento do petróleo
Ушите и очите отворениtmClass tmClass
Michelia alba DC.: Absoluto de champaca de flor branca/Tintura de champaca de flor branca
Свържи ме с Шефа веднагаEurLex-2 EurLex-2
Corantes e tinturas para as pestanas
Черен джип, без обозначенияtmClass tmClass
Tinturas para fins terapêuticos
Били сте в Гренада, ЗаирtmClass tmClass
Tinturas cosméticas
Не мога да бъда като теб или НарутоtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.