Zona Económica Exclusiva
Изключителна икономическа зона
zonas económicas oor Bulgaars
zonas económicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
разделяне на икономически зони
bg
Схема за планиране или контрол при използването на земята, в която конкретни видове бизнеси или инвестиции на частния сектор са насърчавани в определени граници.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vantagens em matéria de IRC para empresas estabelecidas numa zona económica especial;
Затова бихме искали МИ- # да намери Джон Лайтууд и паритеEuroParl2021 EuroParl2021
Plataforma continental de um Estado-Membro ou zona económica exclusiva
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aqui na Zona Econômica Especial, a vida é bem melhor.
за да се премахне възможността за използване на интервенцията като изкуствено средство за пласиране на излишната продукция, следва да се промени режимът за дестилация; следователно, трябва да се предвидят формите на дестилация, както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugal possui a 3a maior zona económica exclusiva da União Europeia e a 11a do mundo.
Виж дали някой друг се вписва в профилаWikiMatrix WikiMatrix
4 Esta convenção estipula no seu artigo 60.°, intitulado «Ilhas artificiais, instalações e estruturas na zona económica exclusiva»:
Да, паметта ми е ужаснаEurLex-2 EurLex-2
Plataforma continental ou zona económica exclusiva
Казваш го, но не го мислишEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tensão na zona económica exclusiva de Chipre na sequência das medidas tomadas pela Turquia (debate)
Умирам за един душEurLex-2 EurLex-2
Medidas relativas às Zonas Económicas Especiais (ZEE) – ZEE Petroquímica
Не виждаш ли, че не ми е добре?oj4 oj4
Zona económica
И аз не харесвам студаEurLex-2 EurLex-2
elegibilidade apenas dos danos sofridos nas águas territoriais da Finlândia ou na sua zona económica exclusiva;
Нема повратна адреса на пликото.Само... Само некоја птица направена од хартијаEurLex-2 EurLex-2
Interseção do paralelo 23° 08′ 26′′ S com as zonas económicas exclusivas francesa e malgaxe, a determinar
R# (възможен риск за увреждане на възпроизводителната функцияEurLex-2 EurLex-2
Zona económica exclusiva e alto-mar
Не, друг приятелEurLex-2 EurLex-2
Zona económica.
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречна трансплантация и тежко паренхимно заболяване на черния дробEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Acordo de livre comércio com a Coreia do Sul- Inclusão da zona económica especial de Kaesong
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаoj4 oj4
O presente acordo não prejudica a delimitação das zonas económicas exclusivas das Partes.
Просто се опитвах да помогнаEurLex-2 EurLex-2
Tornar a região do mar Báltico numa zona económica próspera
Може ли аз да разкажа историята, татко?EurLex-2 EurLex-2
Vantagens em matéria de IRC para empresas estabelecidas numa zona económica especial.
Тогава какво ни остава?EuroParl2021 EuroParl2021
As áreas metropolitanas são regiões funcionais que formam importantes zonas económicas e mercados de trabalho.
Нямаме представа дали е този или не еEurLex-2 EurLex-2
Na zona económica exclusiva, o Estado costeiro tem:
Лари... може ли... да поговорим за малко?EurLex-2 EurLex-2
O Estado-Membro em cujo território, zona económica exclusiva ou zona equivalente foi cometida a infracção;
С оглед на опита, натрупан след създаването нафонда, е уместно да бъде удължен периодът за допустимостна годишните програми с цел да се даде възможност на държавите-членки да използват фонда по ефективен начин и да адаптират графика за представянето на окончателния отчет относно изпълнението на годишната програмаEurLex-2 EurLex-2
Ações turcas que estão a gerar tensão na zona económica exclusiva de Chipre
Всички ще викат името ми, както правят с великия д- р Шаденфройд!not-set not-set
g) Zonas económicas especiais/Unidades orientadas para a exportação (Special Economic Zones/Export Oriented Units - «SEZ/EOU»).
Ще ми направиш ли услуга?EurLex-2 EurLex-2
Interseção da zona económica exclusiva francesa com o paralelo 8° 26′ 05′′ N
Добре дошли.Може ли личната ви карта?EurLex-2 EurLex-2
6868 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.